كنت ألعب كرة القدم مع أحفادي وأنا مستمتع. وكانوا أسرع مني وتعثرت وسقطت على كتفي اليمنى. وكنت أشعر أنني سأفقد الوعي. حيث كان الألم قويًا للغاية. لذا ذهبت إلى استشارة طبيب —اختصاصي تقويم العظام— الذي قال لي: "حسنًا، ربما يمكننا ربطه". وأجبته قائلاً: "أريد الحصول على رأي طبي آخر".

شُخص السيد لوتز بتمزق حاد في الكُفة المدورة، وليس مجرد تمزق عادي أو بعض الأضرار البسيطة، ولكنه حاد بدرجة لن تفيد معها تقنيات الترميم طفيفة التوغل.

في هذه الأثناء، كنت أقود السيارة وأنا بالكاد أستطيع وضع هذه اليد على الجزء السفلي من عجلة القيادة. لم أكن أستطيع رفعها. لم أكن قادرًا على رفع كتفي.

اتبعنا نوعًا خاصًا من إجراءات استبدال الكتف لهذه الحالة. ويُطلق عليه الرأب الكامل العكسي لمفصل الكتف. وهذا يعني أننا نقوم بعكسه. حيث نحضر كرة صناعية جديدة. ونضعها على جانب التجويف. ثم نحضر تجويفًا بلاستيكيًا ونضعه على جانب الكرة. وكلمة عكسي هنا في المفهوم تعني تغيير ميكانيكا الكتف حتى أصبحت تعمل جيدًا بالفعل.

عندما حطمت كتفي، اعتقدت أنني لن أتمكن من ممارسة بعض الأشياء التي كنت أستمتع بها دائمًا. ولكن مع هذه الكتف، أصبح كل شيء جيدًا كما كان من قبل.

يقدم السيد لوتز مثالاً على ما يمكننا تحقيقه باتباع إجراءات الاستبدال الافتراضي. فقد حصل على وسيلة ممتازة لتخفيف الألم. وأصبح بإمكانه تحريك كتفه بحركة شبه طبيعية.

أعتقد أنه ربما أجرى جراحات عكس مفصل الكتف أكثر من أي جرّاح آخر في البلد.

استُحدث هذا النوع من الجراحات لأول مرة في الولايات المتحدة في عام 2004. وكنا من بين أوائل من استخدمها. وطورنا خبرات واسعة في هذه التقنية عبر السنوات.

أنا رجل يطرح الكثير من الأسئلة. وقد أجابوا عنها جميعًا. وأجابوا عنها بطرق بسيطة لأتمكن من استيعابها.

يمثل المرضى الدافع لما نقوم به. ونتعاون مع المرضى ونشكل فريقًا واحدًا لاتخاذ القرارات بشأن الرعاية الصحية المثلى لهم.

أحد الأشياء التي توقعتها أنني ربما سأتمكن من لعب الغولف مرة أخرى بطريقة جيدة قليلاً. ولكن لم تتغير طريقة لعبي على الإطلاق. وما زلت أسدد الكرة بدقة. وأحصل على الكثير من المرح. وأوكد أنني لا أشعر أنني أمتلك كتفًا اصطناعية ولا أشعر بأي ألم. إنها رائعة.

10/12/2022