الحروق الكيميائية: الإسعافات الأولية

إعداد فريق مايو كلينك
15 مايو 2024

مقدمو

الحروق الكيميائية هي تضرر الأنسجة بسبب الأحماض القوية ومنظفات أنابيب الصرف ومخففات الطلاء والجازولين وغير ذلك من المواد. ستكون في العادة على علم بالحرق وسبب حدوثه. ولكن لا يمكن في بعض الأحيان التعرف فورًا على الحرق الذي يحدث بسبب التعرض لمادة كيماوية خفيفة. وكذلك الحال مع بعض الحروق الشمسية، فقد يحدث الضرر بعد ساعات من التعرض لأشعة الشمس.

تحتاج الحروق الكيميائية الكبيرة إلى مساعدة طبية طارئة. أما الحروق الكيميائية البسيطة فيمكن علاجها بالإسعافات الأولية.

الحالات التي تستدعي طلب الرعاية الطارئة

اتصِل برقم 911 في الولايات المتحدة (أو رقم الطوارئ في بلدك) أو اطلب الرعاية الفورية في حال الحروق الكيميائية الخطيرة التي:

  • قد تكون عميقة تصل إلى جميع طبقات الجلد.
  • يزيد قطرها عن 3 بوصات (8 سنتيمترات تقريبًا).
  • تغطي اليدين أو القدمين أو الوجه أو الأربية أو الأليتين أو أحد المفاصل الأساسية أو تحيط بإحدى الذراعين أو الساقين.

إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كنت قد تعرضت لمادة كيميائية سامة أم لا، فاتصل بمركز مكافحة السموم ثم اتصل برقم 911 في الولايات المتحدة (أو رقم الطوارئ المحلي). رقم مركز مكافحة السموم في الولايات المتحدة هو ‎800-222-1222. في حال طلبك المساعدة الطبية الطارئة، فاحرص على أخذ عبوة المادة الكيميائية معك أو أخبرهم باسمها.

العلاج

في حالات الحروق الكيميائية الكبيرة، يجب تقديم الإسعافات الأولية حتى وصول طاقم مساعدة الطوارئ. واتبع الخطوات نفسها في حالات الحروق البسيطة. قد يحتاج الحرق البسيط إلى الرعاية الطارئة إذا أصاب العينين أو الفم أو اليدين أو الأعضاء التناسلية. وكذلك قد يحتاج الرضع والبالغون الأكبر سنًا إلى تلقي الرعاية الطارئة في حال إصابتهم بحروق بسيطة.

  • احمِ المصاب بالحروق من التعرض لمزيد من الضرر. أزل المواد الكيميائية الجافة. ارتدِ قفازات وأزل أي مادة متبقية.
  • انزع الملابس أو المجوهرات الملوثة وتخلص من المواد الكيميائية عن طريق شطفها بالماء لمدة 20 دقيقة على الأقل تحت الدش إن أمكن. واحمِ عينيك من التعرض للمواد الكيميائية.
  • غطِّ موضع الحرق باستخدام شاش أو قطعة قماش نظيفة دون الضغط عليه.
  • اشطف الحرق مرة أخرى عند الحاجة. وإذا استمر الشعور بالألم في المنطقة المصابة، استمر في الشطف لعدة دقائق إضافية.

انتبه -في حال الحروق الكبيرة- إلى أي مؤشرات تدل على حدوث صدمة. وتشمل الأعراض برودة الجلد وتعرُّقه، وضعف النبض وضحالة التنفس.

  1. Burns. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/injuries-poisoning/burns/burns#. Accessed Dec. 14, 2021.
  2. Burns. American College of Emergency Physicians. https://www.emergencyphysicians.org/article/know-when-to-go/burns. Accessed Dec. 14, 2021.
  3. Cameron P, et al., eds. Burns. In: Textbook of Adult Emergency Medicine. 5th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 17, 2021.
  4. Thompson DA. Burns. In: Adult Telephone Protocols: Office Version. 4th ed. American Academy of Pediatrics; 2018.
  5. Kermott CA, et al., eds. Emergencies and urgent care. In: Mayo Clinic Guide to Self-Care. 7th ed. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2017.
  6. Purdue GF, et al. Acute assessment and management of burn injuries. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics of North America. 2011; doi: 10.1016/j.pmr.2011.01.004.
  7. Raukar NP. Burns. In: Mayo Clinic First-Aid Guide for Outdoor Adventures. Mayo Clinic Press; 2024.

ART-20056667