病毒性胃肠炎(胃肠型流感)
    诊断与治疗

    2026 年 8 月 29 日

    诊断

    医生可能会根据症状、体格检查,有时也会根据您所在社区是否存在类似病例来诊断病毒性胃肠炎(胃肠型流感)。快速粪便检验可以检测轮状病毒或诺如病毒,但无法快速检测引起胃肠炎的其他病毒。在某些情况下,医生可能会要求您提供粪便样本,以排除可能的细菌或寄生虫感染。

    治疗

    通常没有专门针对病毒性胃肠炎的治疗方法。抗生素对病毒不起作用。治疗首先需要采取自我护理措施,如保持水分。

    临床试验

    了解妙佑医疗国际的研究项目,这些项目对新的治疗、干预和检查方法进行测试,旨在预防、检测、治疗或控制这种状况。

    自我护理

    恢复期间,为减少不适并防止脱水,请尝试以下方法:

    • 让胃休息。 停止吃固体食品几小时。
    • 试着经常吮吸冰片或喝一小口水。 您也可以尝试饮用无色碳酸饮料、清汤或不含咖啡因的运动饮料。某些情况下,您可以尝试口服补液溶液。每天喝大量液体,小口且频繁地喝。
    • 慢慢恢复进食。 能够进食后,即可恢复正常饮食。一开始,或许只能吃清淡易消化的食物,如苏打饼干、汤、燕麦、面条、香蕉和大米。如果恶心复发,请停止进食。
    • 在感觉好转之前,避免摄入某些食物和物质。 其中包括咖啡因、酒精、尼古丁以及脂肪含量高或调味料丰富的食物。
    • 充分休息。 疾病和脱水会令人变得虚弱和疲惫。
    • 尝试服用止泻药。 一些成人可能会发现,服用洛哌丁胺(Imodium A-D)或次水杨酸铋(Pepto Bismol 等)有助于缓解其症状。但如果出现血性腹泻或发热(可能是其他状况的体征),则应避免服用这些药物。

    对于婴儿或儿童

    如果您的孩子出现肠道感染,最重要的目标是补充流失的液体和盐分。以下建议可能有帮助:

    • 帮助孩子补液。 让孩子服用药房有售的非处方口服补液。如果您对如何使用有疑问,请咨询医生。

      请不要只给孩子喝纯水,因为胃肠炎患儿无法正常吸收水分,而且水也不能充分补充流失的电解质。避免用苹果汁给孩子补液,苹果汁会使腹泻更厉害。

    • 补液后,让孩子恢复正常饮食。 为孩子补液后,让其恢复正常饮食。其中包括吐司、酸奶、水果和蔬菜。
    • 避免食用某些食物。 避免给孩子食用高糖食物,例如冰淇淋、碳酸饮料和糖果。这些可能加剧腹泻。
    • 确保孩子得到充足休息。 疾病和脱水会让孩子变得虚弱和疲惫。
    • 除非医生建议,否则不要给孩子服用药店售卖的止泻药。这些药物可能让孩子的身体更难清除病毒。

    如果婴儿生病,则在腹泻或呕吐之后,让宝宝的胃休息 15 至 20 分钟,然后给予少量液体。如果您正在母乳喂养,让宝宝吃母乳。如果宝宝是奶粉喂养,给予少量的口服补液或配方奶粉。请不要稀释宝宝的已调配好的配方奶。

    就诊准备

    如您或您的孩子需就医,可能需要前往医生处就诊。如对诊断存疑,医生可能将您转诊至传染病专科医生。

    您能做些什么

    准备好问题清单有助于充分利用就诊时间。您可能要向您或您孩子的医生咨询的问题包括:

    • 最有可能导致这些症状的原因是什么? 还可能有其他原因吗?
    • 需要做检查吗?
    • 最佳治疗方案是什么? 是否还有替代方法?
    • 是否需要吃药?
    • 我在家可以通过什么方法缓解症状?

    医生可能会做些什么

    医生可能询问的问题包括:

    • 症状是从什么时候开始的?
    • 症状是持续存在还是时有时无?
    • 您的症状有多严重?
    • 有没有任何因素看似能改善症状?
    • 有没有什么因素似乎会令您的症状恶化?
    • 您是否曾经接触过有类似症状的人?

    在此期间您可以做些什么

    饮用足量液体。能够进食后,即可恢复正常饮食。一开始,或许只能吃清淡易消化的食物。如果是您的孩子生病,也应该采取同样方法,让孩子摄入大量液体。等到能够正常进食,就能开始让孩子恢复正常饮食。如果是母乳喂养或使用配方奶粉,可继续像往常一样喂养孩子。询问孩子医生,让孩子服用非处方口服补液是否有帮助。

    1. Alexandraki I, et al. Acute viral gastroenteritis in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Aug. 16, 2021.
    2. Norovirus. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/norovirus/. Accessed Aug. 16, 2021.
    3. Rotavirus. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/rotavirus/index.html. Aug. 16, 2021.
    4. Viral gastroenteritis ("stomach flu"). National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/viral-gastroenteritis/definition-facts. Accessed Aug. 16, 2021.
    5. O'Ryan MG. Acute viral gastroenteritis in children in resource-rich countries: Management and prevention. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Aug. 16, 2021.
    6. Choose safe food and drinks when traveling. Centers for Disease Control and Prevention. https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/food-water-safety. Accessed Aug. 16, 2021.

    CON-20378829

    一份馈赠,无穷力量——今天就来伸出援手!

    您的捐赠可以抵税。请您慷慨解囊,和我们一起进行尖端研究和医护,共同推动医学的改变。