流行性腮腺炎
    诊断与治疗

    2026 年 8 月 29 日

    诊断

    流行性腮腺炎可根据典型症状和已知的流行性腮腺炎接触史进行诊断。

    用于查找病毒和诊断流行性腮腺炎的检测包括:

    • 口腔样本检测。
    • 可能显示免疫系统对病毒产生反应的血液检测。
    • 尿液样本检测,但不太常见。

    治疗

    尚无专门针对流行性腮腺炎的治疗方法。大多数患者会在 3 到 10 天内恢复。

    可能有助于恢复和减轻流行性腮腺炎症状的措施包括:

    • 休息。
    • 非处方止痛药,如布洛芬(Advil、Motrin IB 等)和对乙酰氨基酚(Tylenol 等)。
    • 冷敷或热敷肿胀的唾液腺。
    • 用冷毛巾或冰袋敷肿胀的睾丸。
    • 多喝水。

    务必在生病期间将自己或孩子隔离开来,以防止感染传播。唾液腺开始肿胀后,请在至少五天内避免与他人接触。

    就诊准备

    您能做些什么

    • 写下您或孩子出现的症状以及症状持续时间。
    • 试着回忆您或孩子是否在过去几周内接触过有流行性腮腺炎症状和体征的人。
    • 列出您或孩子正在服用的所有药物、维生素或补充剂。
    • 写下关键医疗信息,包括其他确诊状况。
    • 写下关键的个人信息,包括生活中近期出现的任何变化或压力源。
    • 写下需要向医疗护理专业人员咨询的问题。

    要向医生咨询的问题

    • 最有可能引起这些体征和症状的原因是什么?
    • 您建议采用哪种治疗方法?
    • 症状需要多长时间才能得到改善?
    • 有没有家庭疗法或自我护理措施可能有助于缓解症状?
    • 我或孩子有传染性吗? 持续多长时间?
    • 我们应该采取哪些措施来降低感染其他人的风险?

    除了您准备咨询医疗护理专业人员的问题外,就诊期间还可以随时提出问题。

    如果您认为您或孩子患有流行性腮腺炎,请联系医护团队。

    医生可能会做什么

    准备好回答下列问题:

    • 您有哪些症状? 症状是从什么时候开始的?
    • 您第一次注意到面部肿胀是在什么时候?
    • 是否伴有疼痛? 哪里?
    • 您知道自己最近是否接触过流行性腮腺炎患者吗?
    • 您知道自己当前的疫苗接种情况吗?
    • 您家中曾经有人出现症状吗?
    • 您经常服用哪些药物、维生素、草药或膳食补充剂?
    1. AskMayoExpert. Mumps. Mayo Clinic; 2023.
    2. CarterpPokras, O.The role of epidemiology in informing United States childhood immunization policy and practice. Annals of Epidemiology. 2020; doi: 10.1016/j.annepidem.2020.09.017.
    3. Albrect MA. Mumps. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 25, 2025.
    4. Bennett JE, et al. Mumps virus. In: Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases. 10th ed. Elsevier; 2026. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 25, 2025.
    5. Kliegman RM, et al. Mumps. In: Nelson Textbook of Pediatrics. 22st ed. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 25, 2025.
    6. AskMayoExpert. Measles-mumps-rubella (MMR) vaccination. Mayo Clinic; 2025.
    7. The editors of the Lancet. Retraction: Ileal-lymphoid-nodular hyperplasia, non-specific colitis, and pervasive developmental disorder in children. The Lancet. 2010. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60175-4.

    CON-20375345

    一份馈赠,无穷力量——今天就来伸出援手!

    您的捐赠可以抵税。请您慷慨解囊,和我们一起进行尖端研究和医护,共同推动医学的改变。