Hola, Addie. Me llamo Carrie. Soy patóloga del habla. Voy a ayudarte con la evaluación de hoy. Haremos un tipo de evaluación de deglución y para hacerlo colocaremos una cámara en la nariz. Te daremos alimentos con diferentes consistencias para que tragues y observaremos cómo lo haces. Esta es la cámara que usaremos. Se introducirá en tu nariz más o menos esta distancia, muy poco después de esa línea blanca. No hay mucho espacio entre la nariz y la garganta; por lo tanto, no tiene que introducirse mucho más. No tardaremos mucho tiempo. Solo lo suficiente como para observar la anatomía, darte algo para que comas y bebas, observar cómo tragas y luego la retiraremos, ¿de acuerdo? Ahora, los diferentes alimentos que deberás tragar. Nos gustaría que tengan una variedad de consistencias, entonces será un líquido no espeso, un puré y luego algo de consistencia sólida. Colocaré un poco de colorante verde de alimentos en el líquido y en el puré para que nos permita ver mejor cuando se coloque la cámara. Bien.
Especialista en procedimientos: ¿Estás lista?
Asistente: Respira algunas veces lenta y profundamente.
Carrie: Esta es sin dudas la peor parte.
Asistente: Bien hecho.
Especialista en procedimientos: ¿Puedes ver?
Asistente: ¿Puedes verlo en el televisor?
Carrie: Solo si tú quieres.
Especialista en procedimientos: También podemos mostrarte después.
Carrie: ¿Estás preparada?
Asistente: Bebe un par de sorbos de jugo.
Carrie: Continúa y bebe un par más. Bien.
Asistente: Un poco de puré de manzana.
Carrie: Tu otra mano. Adelante, puedes comer un poco de esas. Y algo más. Puedes mover la cabeza un poco. Muy bien. Así es.
Especialista en procedimientos: ¿Terminaste?
Carrie: Terminé.
Especialista en procedimientos: Saco la cámara. Perfecto.
Asistente: ¡Lo lograste! Bien hecho.