Siringomielia
    Diagnóstico y tratamiento

    16 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    El profesional de atención médica le preguntará sobre sus antecedentes médicos y le hará un examen físico completo. En algunos casos, la siringomielia puede encontrarse durante una resonancia magnética o una tomografía computarizada de la columna vertebral que se hacen por otro motivo.

    Si el profesional de atención médica sospecha que puede tener siringomielia, es posible que deba someterse a pruebas. Las pruebas pueden incluir las siguientes:

    • Resonancia magnética. Una resonancia magnética de la columna vertebral y la médula espinal es la herramienta más confiable para diagnosticar la siringomielia.

      Una resonancia magnética utiliza ondas de radio y un campo magnético fuerte para producir imágenes detalladas de la columna vertebral y la médula espinal. Si se formó una siringomielia dentro de la médula espinal, se podrá ver en la resonancia magnética. Quizás le hagan una resonancia magnética especial, que se conoce como cine-resonancia magnética. Las cine-resonancias magnéticas crean vídeos cortos de procesos dentro del organismo al tomar muchas fotografías muy rápido. Estos vídeos son útiles para evaluar el pulso y el flujo del líquido cefalorraquídeo.

      La resonancia magnética se podría repetir con el tiempo para saber si la siringomielia está empeorando.

    • Tomografía computarizada. Una tomografía computarizada utiliza una serie de radiografías para crear una vista detallada de la columna vertebral y la médula espinal. Puede ayudar a encontrar tumores u otras afecciones de la columna vertebral.

    Tratamiento

    El tratamiento para la siringomielia depende de la gravedad de los síntomas y del tamaño.

    Control

    Si la siringomielia no causa síntomas, es posible que no necesite tratamiento. Sin embargo, se debe hacer un control cuidadoso de la afección para verificar que no empeore. El profesional de atención médica puede revisarla cada cierto tiempo con resonancias magnéticas y exámenes neurológicos.

    Medicamentos

    El equipo de atención médica puede recetar medicamentos para ayudar a controlar los síntomas que causa la siringomielia. Aunque estos medicamentos no curan la afección, podrían ayudar a controlar el dolor y las funciones motoras. Algunos medicamentos han mostrado resultados prometedores en estudios pequeños, pero se necesita más investigación para apoyar el uso más generalizado.

    Los medicamentos que pueden ayudar a aliviar el dolor son los siguientes:

    • Antiinflamatorios no esteroides. Pueden usarse antiinflamatorios no esteroides llamados inhibidores selectivos de la ciclooxigenesa 2 (COX-2). Un ejemplo es meloxicam. Este tipo de antiinflamatorio no esteroide solo está disponible con receta médica.
    • Medicamentos anticonvulsivos. Estos incluyen la gabapentina (Neurontin, Gralise) y la pregabalina (Lyrica).
    • Corticoides. Quizás le receten prednisolona o metilprednisolona.
    • Opioides. Quizás le receten metadona.

    Entre los medicamentos que podrían ayudar a controlar las funciones motoras están los siguientes:

    • Relajantes musculares como baclofeno (Gablofen, Fleqsuvy, otros), tizanidina, clonidina, dantroleno y benzodiazepinas.
    • Toxina botulínica A (bótox).

    Los medicamentos que podrían ayudar a regular el líquido cefalorraquídeo son los siguientes:

    • Diuréticos, como la furosemida.
    • Inhibidores de la bomba de protones, como el omeprazol.
    • Inhibidores de la anhidrasa carbónica, como la acetazolamida.

    Terapias de apoyo

    Algunas terapias son clave para controlar los síntomas de la siringomielia antes o después de la cirugía. Entre las terapias de apoyo se encuentran las siguientes:

    • Fisioterapia. Un fisioterapeuta puede crear un programa de ejercicio que le ayudará a reducir el dolor y mejorar la función muscular.
    • Terapia ocupacional. Un terapeuta ocupacional puede ayudarle a mejorar su funcionalidad en las tareas cotidianas.

    Procedimientos

    Quizás haya procedimientos menos invasivos para tratar los síntomas con dolor de la siringomielia. Menos invasivos significa sin incisiones o con incisiones muy pequeñas que se hacen en el cuerpo. Algunos de los procedimientos son:

    • Estimulación de la médula espinal. En este tratamiento, un dispositivo pequeño se coloca cerca de la médula espinal. El dispositivo trasmite pulsos eléctricos mediante cables finos hacia la médula espinal. Estos pulsos eléctricos bloquean las señales del dolor. La estimulación de la médula espinal puede ser una buena opción para el dolor que es difícil de manejar con medicamentos u otros tratamientos.
    • Trasplante de células madre. Un estudio pequeño mostró que el trasplante de células madre cerca de la siringomielia alivió el dolor e hizo que el tamaño de la siringomielia se redujera. A pesar de que se necesita más investigación, la terapia con células madre podría ser prometedora como tratamiento no quirúrgico para la siringomielia.

    Cirugía

    Quizás se necesite cirugía si la siringomielia causa síntomas que interfieren en la vida cotidiana o si estos empeoran repentinamente.

    El objetivo de la cirugía es quitar la presión que la siringomielia ejerce en la médula espinal y restaurar el flujo normal del líquido cefalorraquídeo. Esto puede ayudar a mejorar los síntomas y la función del sistema nervioso. El tipo de cirugía necesaria dependerá de la causa de la siringomielia.

    Para reducir la presión sobre el cerebro y la médula espinal, las opciones de cirugía comprenden las siguientes:

    • Tratamiento para la malformación de Chiari. Si la causa de la siringomielia es la malformación de Chiari, la cirugía podría implicar que se extirpe una sección pequeña de hueso en la parte posterior del cráneo. Esta cirugía se conoce como descompresión de la fosa posterior. Puede reducir la presión en el cerebro y la médula espinal y restaurar el flujo normal del líquido cefalorraquídeo. La cirugía puede mejorar o eliminar la siringomielia.
    • Drenaje de la siringe. El profesional de atención médica insertará un sistema de drenaje, conocido como derivación. Consiste en un catéter flexible que mantiene la circulación del líquido de la siringomielia en la dirección deseada. Uno de los extremos del catéter se coloca en la siringomielia y, el otro, en una zona abierta de la columna vertebral o del pecho.
    • Extracción de un tumor una obstrucción. En ocasiones, algo dentro de la médula espinal afecta el flujo del líquido cefalorraquídeo. Entre los ejemplos, se encuentran un tumor o un espolón óseo. La eliminación quirúrgica del tumor o la obstrucción podría restaurar el flujo de líquido cefalorraquídeo. Esto puede permitir el drenaje del líquido de la siringomielia.
    • Liberación de la médula espinal anclada. La médula espinal anclada puede restringir el movimiento de la columna vertebral y afectar el flujo de líquido cefalorraquídeo. La cirugía que ayuda a corregir esta afección puede restaurar el flujo del líquido y permitir que la siringomielia se drene.

    La cirugía no siempre elimina la siringomielia. A veces, es posible que la siringomielia persista a pesar de los esfuerzos por drenar el líquido.

    Atención de seguimiento

    La siringomielia puede volver a aparecer después de la cirugía. Es importante someterse a exámenes regulares con el equipo de atención médica para controlar el sitio donde estaba la siringomielia. Es posible que se le deba hacer de vez en cuando una resonancia magnética para verificar el resultado de la cirugía.

    La siringomielia puede aumentar de tamaño con el paso del tiempo y requerir tratamiento adicional. Aun después del tratamiento, algunos síntomas de la siringomielia pueden continuar. Esto se debe a que una siringomielia puede causar daños duraderos en la médula espinal y en los nervios.

    Autocuidado

    Los siguientes pasos le pueden ayudar a controlar los síntomas de la siringomielia.

    Evite las actividades que puedan empeorar los síntomas.

    Evite las actividades que impliquen levantar objetos pesados, hacer mucho esfuerzo o aplicar fuerza sobre la columna vertebral.

    Control del dolor crónico

    Si tiene dolor crónico por la siringomielia, hable con el equipo de atención médica sobre las opciones de tratamiento. Muchos centros médicos tienen médicos que se especializan en el control del dolor.

    Los métodos y las técnicas para aliviar el dolor pueden incluir los siguientes:

    • Aplicar calor o frío.
    • Entrenamiento en relajación.
    • Técnicas de atención plena y meditación.
    • Musicoterapia.
    • Terapia cognitiva.

    Afrontamiento y apoyo

    Vivir con siringomielia y sus complicaciones puede ser difícil. Tener a alguien con quien hablar, como un amigo, un consejero o un terapeuta, puede ser muy útil. También es posible que encuentre el apoyo y el estímulo que necesita en un grupo de apoyo para la siringomielia.

    Pida al profesional de atención médica que le recomiende un grupo local o busque grupos en línea. Un grupo de apoyo proporciona un lugar para compartir experiencias. También puede ser una buena fuente de información y ayudarle a obtener consejos útiles para vivir con la siringomielia.

    Preparación para la cita médica

    Probablemente consulte en primer lugar con el profesional de atención médica de su familia. Quizás le remitan a un neurólogo. Un neurólogo es un médico capacitado en afecciones del cerebro y el sistema nervioso.

    A continuación, encontrará información que le ayudará a prepararse para la cita médica.

    Qué puede hacer

    Cuando programe la cita médica, pregunte si hay algo que deba hacer con antelación. Si tiene informes médicos anteriores, o resultados de resonancias magnéticas o tomografías computarizadas que puedan estar relacionados con la afección, llévelos a la cita.

    Si es posible, lleve a la cita médica a un familiar o amigo para ayudarle a recordar la información que reciba.

    Prepare una lista de lo siguiente:

    • Síntomas. Registre cuándo comenzaron.
    • Antecedentes médicos. Incluya las cirugías de columna o de espalda que haya tenido y los antecedentes familiares de siringomielia.
    • Medicamentos. Haga una lista de todos los medicamentos, vitaminas y suplementos que tome. Incluya información sobre las dosis.
    • Preguntas. Preparar una lista de preguntas puede ayudarle a aprovechar al máximo el tiempo con el profesional de atención médica.

    En el caso de la siringomielia, algunas de las preguntas para el profesional de atención médica son las siguientes:

    • ¿Cuál es la causa posible de mis síntomas o afección?
    • ¿Existen otras causas posibles?
    • ¿Podrían mis síntomas mejorar sin tratamiento?
    • ¿Qué pruebas necesito?
    • ¿Cuál es el mejor plan de acción?
    • ¿Puede ayudar el ejercicio?
    • Tengo otras enfermedades. ¿Cuál es la mejor manera de controlarlos de manera conjunta?
    • ¿Hay algún folleto u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?

    Qué puede esperar de su médico

    Es probable que el profesional de atención médica le haga preguntas como las siguientes:

    • ¿Tiene síntomas constantes o estos aparecen y desaparecen?
    • ¿Cuál es la gravedad de los síntomas?
    • ¿Existe algo que, al parecer, mejore los síntomas?
    • ¿Hay algo que parezca empeorar los síntomas?

    Lo que puede hacer mientras tanto

    Evite todo lo que empeore los síntomas. Para muchas personas con siringomielia, levantar cosas pesadas y hacer mucho esfuerzo puede desencadenar los síntomas, por lo que trate de evitar estas actividades. Además, evite flexionar el cuello.

    1. Ferri FF. Syringomyelia. In: Ferri's Clinical Advisor 2026. Elsevier; 2026. https://www.clinicalkey.com. Accessed Oct. 27, 2025.
    2. Syringomyelia. National Institute of Neurological Disorders and Stroke. https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/syringomyelia. Accessed Oct. 27, 2023.
    3. Eisen A. Disorders affecting the spinal cord. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Oct. 3, 2023.
    4. Chiari malformations. National Institute of Neurological Disorders and Stroke. https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/chiari-malformations. Accessed Oct. 27, 2025.
    5. Syringomyelia. Genetic and Rare Diseases Information Center. https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/7725/syringomyelia. Accessed Oct. 27, 2025.
    6. Syringomyelia. American Syringomyelia & Chiari Alliance Project. https://asap.org/disorders/syringomyelia-a-chronic-disorder-involving-the-spinal-cord/. Accessed Oct. 27, 2025.
    7. Chiari malformation. American Association of Neurological Surgeons. https://www.aans.org/en/Patients/Neurosurgical-Conditions-and-Treatments/Chiari-Malformation. Accessed Oct. 27, 2025.
    8. Fadila M, et al. Orthopedic manifestations of syringomyelia: A comprehensive review. Journal of Clinical Medicine. 2025; doi:10.3390/jcm14093145.
    9. Yamana S, et al. Successful spinal cord stimulation using fast-acting sub-perception therapy for postoperative neuropathic pain of syringomyelia with Chiari malformation type 1: A case report and literature review. BMC Neurology. 2024; doi:10.1186/s12883-024-03789-8.
    10. Hyunjun A, et al. Treatment of syringomyelia using uncultured umbilical cord mesenchymal stem cells: A case report and review of literature. World Journal of Stem Cells. 2022; doi:10.4252/wjsc.v14.i4.303.
    11. Pain: Considering complementary approaches. National Center for Integrative and Complementary Health. https://www.nccih.nih.gov/health/pain-considering-complementary-approaches-ebook. Accessed Oct. 3, 2025.

    CON-20209449

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?