Testículo retráctil
    Diagnóstico y tratamiento

    28 de agosto de 2026

    Diagnóstico

    Si su hijo tiene un testículo que no está ubicado en el escroto, su médico determinará su ubicación en la ingle. Una vez que lo localice, intentará llevarlo con cuidado hacia su posición adecuada en el escroto.

    Durante este examen, su hijo puede estar recostado, sentado o de pie. Si es un niño pequeño, el médico podría hacer que se siente con las plantas de los pies juntas y las rodillas hacia los lados. Estas posiciones facilitan encontrar y manipular el testículo.

    Si se trata de un testículo retráctil, se moverá de manera relativamente fácil y no volverá a desplazarse hacia arriba de inmediato.

    Si el testículo en la ingle regresa de forma inmediata a su ubicación original, es muy probable que se trate de un testículo no descendido.

    Tratamiento

    Los testículos retráctiles no requieren cirugía ni otro tratamiento. Es probable que un testículo retráctil descienda solo antes o durante la pubertad. Si su hijo tiene un testículo retráctil, el profesional de atención médica vigilará cualquier cambio en la posición del testículo en las evaluaciones anuales para determinar si este permanece en el escroto, si continúa siendo retráctil o si se convierte en un testículo ascendido.

    Afrontamiento y apoyo

    Si su hijo tiene un testículo retráctil, es posible que se sienta acomplejado por su aspecto. Para ayudar a su hijo a enfrentar la situación:

    • Explíquele de manera simple qué es el testículo retráctil.
    • Recuérdele que no tiene nada de malo.
    • Explíquele que la posición del testículo es algo que usted, su hijo y el médico observarán y curarán si es necesario.
    • Ayúdele a practicar una respuesta si lo molestan o si le preguntan sobre la afección.

    Preparación para la cita médica

    Por lo general, el profesional de atención primaria puede diagnosticar un testículo retráctil. Sin embargo, si hay alguna duda sobre el diagnóstico o si se necesita un tratamiento inmediato, es posible que le remitan a un urólogo pediátrico, que es un médico que se especializa en trastornos urinarios y en problemas de los genitales masculinos en niños.

    Prepárese para responder las siguientes preguntas en nombre de su hijo o para ayudarle a responderlas:

    • En el examen anual o control pediátrico, ¿se determinó que ambos testículos habían descendido?
    • ¿Cuándo notó la ausencia del testículo en el escroto?
    • ¿La ha notado antes?
    • ¿Su hijo tuvo algún dolor en los testículos o en la ingle?
    • ¿Lo han tratado alguna vez por una hernia?
    • ¿Su hijo ha presentado algún traumatismo en los genitales o en la ingle?
    1. Kolon TF, et al. Evaluation and treatment of cryptorchidism: AUA guideline. Journal of Urology. 2014;192:337.
    2. Kliegman RM, et al., eds. Disorders and anomalies of the scrotal content. In: Nelson Textbook of Pediatrics. 20th ed. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 28, 2018.
    3. Cooper CS, et al. Undescended testes (cryptorchidism) in children: Clinical features and evaluation. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 28, 2018.
    4. Cooper CS, et al. Undescended testes (cryptorchidism) in children: Management. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 28, 2018.
    5. Gearhart JP, et al., eds. Cryptorchidism. In: Pediatric Urology. 2nd ed. Philadelphia, Pa.: Saunders Elsevier; 2010. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 28, 2018.
    6. Undescended testes and retractile testes. Merck Manual Consumer Version. https://www.merckmanuals.com/home/children-s-health-issues/birth-defects-of-the-urinary-tract-and-genitals/undescended-testes-and-retractile-testes. Accessed Nov. 29, 2018.
    7. Standring S, et al., eds. Anterior abdominal wall. In: Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 41st ed. New York, N.Y.: Elsevier Limited; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 29, 2018.
    8. Kurz D, et al. Current management of undescended testes. Current Treatment Options in Pediatrics. 2016;2:43.

    CON-20377182

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?