Dolor en las mamas
    Diagnóstico y tratamiento

    23 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    Las pruebas para evaluar su afección pueden ser las siguientes:

    • Examen clínico de la mama. El médico verifica si hay cambios en las mamas, examinando las mamas y los ganglios linfáticos ubicados en la parte inferior del cuello y las axilas. Probablemente, el médico escuchará el corazón y los pulmones, y verificará el pecho y el abdomen para determinar si el dolor puede estar relacionado con otra afección. Si sus antecedentes médicos, el examen mamario y la exploración física no revelan nada inusual, probablemente no necesite más pruebas.
    • Mamografía. Si el médico siente un nódulo mamario o un engrosamiento inusual, o si detecta una zona específica de dolor en el tejido mamario, se le deberá hacer una mamografía de diagnóstico, que es una radiografía de la mama con la que se evalúa la zona de interés identificada durante el examen de mama.
    • Ecografía. Una ecografía utiliza ondas de sonido para generar imágenes de las mamas y suele hacerse junto con una mamografía. Tal vez necesite una ecografía para evaluar una zona de dolor específica incluso si la mamografía parece normal.
    • Biopsia mamaria. Los nódulos mamarios sospechosos, las zonas de engrosamiento o las zonas inusuales que se observen durante los estudios por imágenes pueden requerir una biopsia antes de que el médico pueda hacer un diagnóstico. Durante una biopsia, el médico obtiene una muestra pequeña de tejido mamario de la zona en cuestión y la envía para que se hagan análisis de laboratorio.

    Tratamiento

    Para muchas personas, el dolor de mama desaparece por sí solo con el tiempo. Posiblemente no necesite tratamiento.

    Si necesita ayuda para controlar el dolor o si necesita tratamiento, el médico podría recomendarle lo siguiente:

    • Eliminar una causa subyacente o un factor agravante. Esto puede implicar un simple ajuste, como usar un sostén con soporte extra.
    • Usar un medicamento antiinflamatorio no esteroide (AINE) tópico. Podría ser necesario que tome medicamentos antiinflamatorios no esteroides cuando el dolor sea intenso. El médico puede recomendar que se aplique una crema con medicamento antiinflamatorio no esteroide directamente en la zona donde siente dolor.
    • Ajustar las píldoras anticonceptivas. Si toma píldoras anticonceptivas, saltar la semana sin píldoras o cambiar el método anticonceptivo puede ayudar con los síntomas del dolor de mama. No obstante, no lo haga sin antes consultar con el médico.
    • Reducir la dosis de la terapia hormonal para la menopausia. Puede ser recomendable que considere reducir la dosis de la terapia hormonal para la menopausia o suspenderla por completo.
    • Tomar un medicamento con receta médica. El danazol es el único medicamento con receta médica aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos para el tratamiento de las mamas fibroquísticas. Sin embargo, el danazol implica el riesgo de efectos secundarios potencialmente graves, como problemas cardíacos y hepáticos, aumento de peso y cambios en la voz. El tamoxifeno, que es un medicamento con receta médica para el tratamiento contra el cáncer de mama y su prevención, puede ayudar, pero este medicamento también implica la posibilidad de tener efectos secundarios que pueden ocasionar más molestias que el dolor de mama en sí mismo.

    Medicina alternativa

    Es posible que, en algunas personas, las vitaminas y los suplementos alimentarios alivien los síntomas y la intensidad del dolor en las mamas. Pregunte al médico si alguna de estas opciones podría ayudarle y pida que le informe acerca de las dosis y de cualquier efecto secundario posible:

    • Aceite de onagra. Este suplemento puede cambiar el equilibrio de ácidos grasos en las células, lo cual puede reducir el dolor en las mamas.
    • Vitamina E. Los primeros estudios mostraron un posible efecto beneficioso de la vitamina E sobre el dolor mamario en personas en el período premenstrual que experimentan un dolor mamario que fluctúa durante el ciclo menstrual. En un estudio, los síntomas de las personas con dolor mamario cíclico mejoraron tras tomar 2 veces al día 200 unidades internacionales (UI) de vitamina E todos los días durante 2 meses. No hubo ningún beneficio adicional luego de 4 meses.

      Para las personas mayores de 18 años, las embarazadas y las que están amamantando, la dosis máxima de vitamina E es de 1000 miligramos por día (o 1500 unidades internacionales).

    En el caso de que pruebe un suplemento para aliviar el dolor de mamas, deje de tomarlo si no nota ninguna mejora luego de algunos meses. Pruebe con un suplemento a la vez para que pueda determinar claramente cuál es el que ayuda a aliviar el dolor y cuál no.

    Preparación para la cita médica

    Si tiene un dolor en las mamas que antes no tenía y que afecta continuamente solo una parte específica de la mama o que afecta su calidad de vida, consulte con el médico para hacer una evaluación. En algunos casos, cuando llama para programar una cita, pueden remitirle inmediatamente a un especialista en salud mamaria.

    Lo que puede hacer

    La evaluación inicial del dolor de mamas se centra en sus antecedentes médicos. El médico le preguntará acerca de la ubicación del dolor de mamas, su relación con el ciclo menstrual y otros aspectos relevantes de los antecedentes médicos que puedan explicar la causa del dolor. Para prepararse para esta conversación, haga lo siguiente:

    • Lleve un registro diario, y anote cuándo siente dolor de mamas y otros síntomas, para determinar si el dolor es cíclico o no cíclico.
    • Anote todos los síntomas, incluso si parecen no estar relacionados con el dolor de mamas.
    • Clasifique el dolor en una escala del 1 al 10, en la que 1 significa que no tiene dolor y 10 significa que tiene el peor dolor que se puede imaginar.
    • Revise la información personal crucial, incluso lo que le genere mayor estrés o cualquier cambio reciente en su vida.
    • Haga una lista de todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que toma regularmente.
    • Haga una lista de preguntas para hacer al médico, de mayor a menor importancia.

    Cuando se trata del dolor de mamas, algunas preguntas básicas para hacer al médico son las siguientes:

    • ¿Cuál es la causa más probable de mis síntomas?
    • ¿Qué tipos de pruebas podría necesitar?
    • ¿Qué enfoque de tratamiento me recomienda para mi afección?
    • ¿Existe algún remedio casero que debería probar?

    Lo que puede esperar del médico

    El médico puede hacer preguntas como las siguientes:

    • ¿En qué parte de la mama siente dolor?
    • ¿Por cuánto tiempo ha tenido dolor en la mama?
    • En una escala de 10 puntos, ¿cuál es la intensidad del dolor?
    • ¿Tiene dolor en una mama o en ambas?
    • ¿Parece que el dolor sigue algún tipo de patrón?
    • ¿Alguna vez se hizo una mamografía? ¿Cuándo fue la última vez?
    • ¿Tiene otros signos o síntomas, como un bulto en la mama, una zona de engrosamiento o secreción por el pezón?
    • ¿Ha notado algún cambio en la piel, como enrojecimiento o sarpullido?
    • ¿Tuvo un bebé recientemente? ¿O ha experimentado una pérdida o una interrupción del embarazo?
    • ¿Cómo repercute el dolor en su calidad de vida, por ejemplo, el sueño, la actividad sexual o el trabajo? ¿Le impide el dolor, de alguna forma, realizar las actividades cotidianas?
    • ¿Ha realizado alguna actividad o ha tenido una lesión reciente en el pecho que podría contribuir al dolor de mama?

    El médico también puede evaluar el riesgo personal de cáncer de mama, según ciertos factores, como la edad, los antecedentes médicos de su familia y los antecedentes previos de lesiones precancerosas de mama.

    1. Golshan M, et al. Breast pain. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 22, 2019.
    2. Mastalgia (Breast pain). Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/breast-disorders/. Accessed Dec. 13, 2020.
    3. Sivarajah R, et al. A review of breast pain: Causes, imaging recommendations, and treatment. Journal of Breast Imaging. 2020; doi:10.1093/jbi/wbz082.
    4. Bland KI, et al., eds. Etiology and management of benign breast disease. In: The Breast: Comprehensive Management of Benign and Malignant Diseases. 5th ed. Elsevier; 2018. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 13, 2020.
    5. Ferri FF. Gynecomastia. In: Ferri's Clinical Advisor 2021. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 13, 2020.
    6. AskMayoExpert. Breast pain. Mayo Clinic; 2020.
    7. Holbrook AI, et al. ACR appropriateness criteria breast pain. Journal of the American College of Radiology. 2018; doi:10.1016/j.jacr.2018.09.014. https://acsearch.acr.org/docs/3091546/Narrative/. Accessed Dec. 8, 2020.
    8. Niell BL, et al. ACR appropriateness criteria evaluation of the symptomatic male breast. Journal of the American College of Radiology. 2018; doi:10.1016/j.jacr.2018.09.017.
    9. Vitamin E fact sheet for consumers. National Institutes of Health. https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminE-Consumer/. Accessed Dec. 8, 2020.
    10. Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. Dec. 13, 2020.

    CON-20154792

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?