Atención de la acalasia en Mayo Clinic
¿Cuál es el enfoque de Mayo Clinic para el tratamiento quirúrgico de la acalasia?
[SUENA MÚSICA]
Dr. Carlos Puig Gilbert, cirujano torácico: La acalasia es una afección poco común. Ocurre aproximadamente en una de cada 100 000 personas. Sin embargo, aquí en Mayo Clinic, esta es nuestra especialidad, por lo que solemos ver muchos casos.
La acalasia es una afección en la que el esófago no tiene movimiento ni capacidad de contracción para empujar los alimentos hacia abajo. Además, la zona donde el esófago se une con el estómago está muy estrecha.
Nuestro enfoque para el control de la acalasia incluye tanto una vía quirúrgica de invasión mínima, mediante pequeñas incisiones en el abdomen, como enfoques endoscópicos o endoluminales, es decir, realizados solo a través de la boca.
Cuando optamos por controlar la acalasia mediante un abordaje endoscópico, que se conoce como miotomía endoscópica peroral, lo que hacemos básicamente es introducir una cámara por la boca, hacerla descender por el esófago hasta llegar a la zona de estrechamiento o constricción originada por un músculo muy grueso, y allí cortamos ese músculo; eso es todo.
Por eso, cuando los pacientes acuden a nosotros para controlar su acalasia, están listos para recibir ayuda.
Entonces, ¿por qué Rochester, Minnesota? ¿Por qué Mayo Clinic? No es por el clima, ya sabes; es por las personas. Es casi como si hubieran nacido para ayudar a las personas; tienen esa voluntad a cualquier hora del día y siempre están dispuestos a colaborar con una sonrisa. Esa es la razón de ser de Mayo Clinic.
[SUENA MÚSICA]
El equipo de atención de Mayo Clinic
El equipo de Mayo Clinic para la acalasia incluye gastroenterólogos, que son médicos capacitados en trastornos digestivos. Los especialistas de la Clínica para el Esófago participan frecuentemente en la atención médica.
Tener toda esta experiencia en un solo lugar, centrada en ti, significa que no recibes solo una opinión; la atención médica se analiza en equipo, las citas se programan de forma coordinada y los expertos en acalasia altamente especializados trabajan todos juntos para determinar qué es lo mejor para ti.
Diagnóstico y tratamiento de avanzada
La acalasia puede confundirse fácilmente con la enfermedad por reflujo gastroesofágico. La acalasia no tratada puede evolucionar a una enfermedad en fase terminal, que puede requerir la extirpación del esófago. Los especialistas de Mayo Clinic son expertos en distinguir la acalasia de la enfermedad por reflujo gastroesofágico y otras enfermedades digestivas. Mayo Clinic también ofrece manometría esofágica de alta resolución para evaluar la gravedad de la acalasia y guiar las decisiones de tratamiento.
Dr. Karthik Ravi, Gastroenterología y Hepatología, Mayo Clinic: Comer es una gran parte de la vida diaria. Es parte de nuestras reuniones sociales. Pero en algunos pacientes con acalasia, la lucha para comer destruye eso y la calidad de vida se ve muy afectada.
Dr. Louis M. Wong Kee Song, Gastroenterología y Hepatología, Mayo Clinic: En la acalasia, se dañan los nervios del esófago y eso lleva a una pérdida de las contracciones normales.
Dr. Ravi: En vez de que haya contracciones y que el esfínter esofágico inferior se abra para que el vaciado sea bueno, en la acalasia este esfínter no se abre ni el esófago se contrae. Todo simplemente se queda en el esófago.
Dr. Wong Kee Song: Entre 1 y 3 personas de cada cien mil habitantes presentarán acalasia en un año.
Dr. Ravi: Atendemos entre 100 y 200 personas al año, lo que nos convierte en uno de los centros mundiales más concurridos para la acalasia. Ver tanto de esta afección nos permite conocer sus matices y brindar una atención realmente experta al paciente.
Dr. Wong Kee Song: Somos capaces de brindar un método multidisciplinario, integral y coordinado para las consultas con especialistas en gastroenterología y cirugía torácica.
Dr. Ravi: Además, tenemos la miotomía endoscópica peroral que es un tratamiento más nuevo y una especie de combinación del método endoscópico con el quirúrgico, en el cual se introduce por la boca un endoscopio y se hacen los cortes desde el interior en vez de desde afuera como en la cirugía.
Dr. Wong Kee Song: Es de invasión mínima. No hay cicatrices quirúrgicas y la recuperación del procedimiento es muy corta. En más del 90 % de los casos, los síntomas mejoran de manera rotunda o significativa, hasta el punto de que el paciente puede llevar una vida casi normal.
Dr. Ravi: Poder comer es una de las cosas más importantes para la calidad de vida. Devolverle esa capacidad a alguien es muy gratificante y, sin duda, muy importante para el paciente.
Pericia y calificaciones
Experiencia
Los tratamientos para la acalasia, que incluyen dilatación neumática, miotomía quirúrgica y, particularmente, miotomía endoscópica por vía oral, deben realizarse en centros de excelencia con alto volumen. Los especialistas de la Clínica para el Esófago de Mayo Clinic tienen experiencia en estos procedimientos, ya que diagnostican y tratan a aproximadamente 1000 personas con acalasia cada año.
Conocimientos especializados reconocidos a nivel nacional
Mayo Clinic en Rochester, Minnesota, ocupa el primer puesto entre los mejores hospitales especializados en trastornos digestivos, según la clasificación de U.S. News & World Report. Mayo Clinic en Phoenix y Scottsdale, Arizona, y Mayo Clinic en Jacksonville, Florida, se encuentran entre los mejores hospitales para trastornos digestivos, según la clasificación de U.S. News & World Report. De acuerdo con la selección de U.S. News & World Report de los Mejores Hospitales Pediátricos 2025–2026, el Centro Pediátrico de Mayo Clinic en Rochester clasifica como el hospital n.º 1 en Minnesota y en la región de los cinco estados de Iowa, Minnesota, Dakota del Norte, Dakota del Sur y Wisconsin.
Infórmate más sobre la experiencia y las clasificaciones del departamento de gastroenterología y hepatología de Mayo Clinic.
Ubicaciones, viajes y alojamiento
Mayo Clinic tiene importantes instalaciones en Phoenix y Scottsdale, Arizona; Jacksonville, Florida; y Rochester, Minnesota. El Sistema de Salud de Mayo Clinic tiene docenas de instalaciones en diversos estados.
Para obtener más información sobre visitas a Mayo Clinic, elija su ubicación en el siguiente menú:
Costos y seguro médico
Mayo Clinic trabaja con cientos de compañías de seguros y es un proveedor de atención médica de la red para millones de personas.
En la mayoría de los casos, Mayo Clinic no requiere la remisión de un médico. Algunas compañías de seguros requieren remisiones o pueden tener requisitos adicionales para determinada atención médica. Todas las citas médicas se priorizan en función de la necesidad médica.
Infórmate más sobre las citas médicas en Mayo Clinic.
Comunícate con tu compañía de seguros para verificar la cobertura médica y para obtener cualquier autorización que necesites antes de la visita. Muchas veces, el teléfono del servicio al cliente de la compañía de seguros se encuentra impreso en el reverso de la tarjeta del seguro.
Feb. 07, 2026