Mujer 1: Tengo mis altibajos, como cualquier persona.
Hombre 1: Quizás más que los demás.
Mujer 2: A veces es difícil entenderme.
Hombre 2: Y me gusta tener privacidad.
Hombre 3: No quiero que estés constantemente detrás de mí.
Mujer 3: Pero tú eres la persona que más conoce a tu hijo, y si crees que actúa diferente de lo usual,
Hombre 1: se pone muy triste, llora todo el tiempo sin ningún motivo
Mujer 2: o se enoja demasiado,
Mujer 1: no puede dormir o duerme mucho tiempo,
Hombre 3: se aleja de sus amigos o regala sus pertenencias,
Mujer 2: se comporta de manera temeraria, bebe alcohol, consume drogas ilícitas, sale hasta largas horas de la noche,
Hombre 2: deja de hacer las cosas que tanto le gustaban de un momento para otro
Mujer 3: o hace cosas que no solía hacer,
Hombre 1: es posible que no debas preocuparte. Quizás solo esté relacionado con la secundaria
Mujer 1: o quizás sea alguna otra cosa. Podría estar deprimido.
Mujer 3: No solo triste, sino realmente deprimido.
Hombre 2: Es posible que tu hijo esté pensando en suicidarse.
Hombre 3: Sucede con más frecuencia de lo que crees y más de lo que debería.
Mujer 3: Y la gente dice “No tenía idea”.
Hombre 1: “Creía que simplemente estaba atravesando una fase”.
Mujer 1: “Nunca pensé que haría algo así”.
Hombre 2: “Me hubiera gustado que acudiera a mí”.
Mujer 2: “Desearía que me hubiera dicho algo”.
Hombre 3: “Desearía haberle dicho algo”.
Mujer 3: Cuando ya es demasiado tarde. Así que, si piensas que tu hijo actúa diferente, si parece que ya no es la misma persona que antes, di algo.
Hombre 1: Dile “¿Qué sucede? ¿Cómo puedo ayudarte?”
Mujer 2: y pregúntale directamente “¿Estás pensando en suicidarte?”.
Mujer 1: Preguntar no hace daño. Por el contrario, ayuda.
Hombre 3: Cuando una persona piensa en suicidarse, quiere que alguien le pregunte.
Hombre 2: Quiere sentir que a alguien más le importa.
Mujer 2: Quizás temas que la situación empeore si le preguntas, como si le dieras la idea de hacerlo.
Hombre 3: Créeme, no funciona de esa manera.
Mujer 1: Preguntar no hace daño.
Mujer 3: De hecho, la mejor manera de evitar que un adolescente se suicide es preguntarle “¿Estás pensando en suicidarte?”.
Hombre 1: ¿Y qué pasa si te dicen “sí”
Mujer 2: o “quizás”
Hombre 2: o “a veces”?
Mujer 3: Bueno, hay ciertas cosas que no debes decir, como
Hombre 3: “Estás diciendo locuras”,
Mujer 2: “No seas tan dramático”,
Hombre 3: “Le estás dando demasiada importancia al asunto”,
Mujer 1: “Ese chico no se merece que te suicides por él”,
Mujer 3: “Así no vas a resolver nada”,
Hombre 1: “Solo quieres llamar la atención”,
Hombre 2: “No vas a suicidarte”.
Hombre 3: Lo que sí debes decir es
Mujer 2: “Lamento que te sientas tan mal”,
Mujer 1: “¿Cómo puedo ayudarte?”,
Mujer 3: “Vamos a superar esto juntos”,
Hombre 1: “Asegurémonos de que estés a salvo”.
Hombre 2: Muchas personas piensan en suicidarse, tanto adultos como niños.
Hombre 3: La mayoría nunca lo han intentado, pero algunos de ellos sí, así que, si tu hija te dice
Mujer 2: “Estaría mejor muerta”,
Mujer 3: “No puedo vivir con esto” o
Hombre 3: “Me voy a suicidar”,
Hombre 2: tómala en serio. Busca a una persona con quien ella pueda hablar sobre lo que le pasa. Alguien que sepa cómo ayudar.
Mujer 2: A veces, los niños quieren suicidarse porque les pasó algo, como una ruptura amorosa o un fracaso,
Mujer 1: pero otras veces, el motivo es mucho más profundo y no va a desaparecer por sí mismo.
Mujer 3: Pide ayuda. Habla con el médico,
Hombre 2: con un consejero escolar
Hombre 1: o con tu ministro,
Hombre 3: pero no lo dejes pasar
Mujer 1: y asegúrate de que tu hijo siempre pueda contar con alguien para poder hablar. Alguien en quien confíe.
Mujer 3: Hagan una lista juntos. Escriban tres, cuatro o cinco nombres
Hombre 1: y agreguen también el número de una línea directa para prevención del suicidio.
Hombre 3: Pídele que guarde la lista en su billetera para que siempre sepa a quién recurrir.
Mujer 3: Asegúrate de que tu casa sea segura.
Mujer 2: Si tienes pastillas que pueda usar para lastimarse, guárdalas bajo llave.
Hombre 2: Si tienes un arma, no solo la guardes bajo llave, sino también sácala de la casa junto con las balas.
Hombre 1: Y te doy un consejo más, si crees que tu hijo podría estar pensando en lastimarse, no lo dejes solo.
Mujer 1: Llévalo a la sala de emergencias.
Hombre 3: Llama al 9-1-1, si es necesario.
Hombre 1: Todos tenemos altibajos, pero a veces es mucho más que eso.
Mujer 3: Si piensas que hay algo que no anda bien, la única manera de averiguarlo es preguntar.
Mujer 2: Pregúntale directamente “¿Estás pensando en suicidarte?”.
Hombre 2: No esperes hasta estar seguro. Confía en tu intuición.
Hombre 3: Porque preguntar nunca hace daño
Mujer 1: y puede marcar una gran diferencia,
Mujer 2: puede ser decisivo
Mujer 3: para la vida de tu hijo.