Descripción general

Las enfermedades de la retina varían mucho, pero la mayoría causa síntomas visuales. Las enfermedades de la retina pueden afectar cualquier parte de la retina, que es una capa delgada de tejido de la pared trasera interna del ojo.

La retina contiene millones de células sensibles a la luz (bastoncillos y conos), así como otras neuronas que reciben y organizan la información visual. La retina envía esa información al cerebro a través del nervio óptico, el encargado de posibilitar la visión.

Se puede recibir tratamiento para algunas enfermedades de la retina. Según la enfermedad, los principales objetivos del tratamiento son detener o retrasar la enfermedad y conservar, mejorar o recuperar la visión. Sin tratamiento, algunas enfermedades de la retina pueden causar pérdida grave de la visión o ceguera.

Atención de la enfermedad de la retina en Mayo Clinic

Síntomas

Muchas enfermedades de la retina comparten algunos signos y síntomas frecuentes. Estos pueden ser:

  • Ver manchas flotantes o telarañas
  • Visión borrosa o distorsionada (las líneas rectas parecen onduladas)
  • Defectos en la visión periférica
  • Pérdida de la visión

Es posible que debas intentar mirar con un solo ojo a la vez para observar estos síntomas.

Cuándo consultar al médico

Es importante prestar atención a cualquier cambio en la visión y buscar atención médica adecuada de inmediato. Busca atención médica inmediata si, de repente, ves moscas volantes, destellos o sientes la visión reducida. Son signos de advertencia de una posible enfermedad grave de la retina.

Tipos

Las enfermedades y los trastornos de la retina más frecuentes son:

  • Desgarro de retina. Un desgarro de la retina ocurre cuando la sustancia transparente y gelatinosa en el centro del ojo (vítreo) se reduce y se produce un estiramiento de la capa delgada de tejido que recubre la parte posterior del ojo (retina), con una tracción suficiente como para causar una rotura en el tejido. Muchas veces, está acompañado por una aparición repentina de síntomas, como moscas volantes o luces parpadeantes.
  • Desprendimiento de retina. El desprendimiento de la retina se define por la presencia de un líquido debajo de la retina. Por lo general, esto ocurre cuando el líquido pasa a través de un desgarro y provoca que la retina se despegue de las capas de tejido que se encuentran debajo.
  • Retinopatía diabética. Si tienes diabetes, los vasos sanguíneos pequeños (capilares) en la parte posterior del ojo se pueden deteriorar y filtrar líquido dentro de la retina y debajo de esta. Esto causa que la retina se hinche, lo cual puede hacer que la visión sea borrosa o distorsionada. O bien, pueden formarse capilares anómalos nuevos que se rompen y sangran. Esto también empeora la visión.
  • Membrana epirretiniana. La membrana epirretiniana es un tejido delicado similar al de una cicatriz o una membrana que se ve como un papel celofán arrugado y que se ubica sobre la retina. Esta membrana empuja la retina hacia arriba, lo cual distorsiona la visión. Los objetos pueden aparecer borrosos o torcidos.
  • Agujero macular. Un agujero macular es un defecto pequeño en el centro de la retina, en la parte posterior del ojo (mácula). El agujero puede formarse por una tracción anormal entre la retina y el vítreo, o producirse después de una lesión en el ojo.
  • Degeneración macular. En una degeneración macular, el centro de la retina comienza a deteriorarse. Esto provoca síntomas como visión central borrosa o un punto ciego en el centro del campo visual. Existen dos tipos: la degeneración macular húmeda y la degeneración macular seca. La mayoría de las personas padecen primero la forma seca, que puede avanzar a la forma húmeda en uno o ambos ojos.
  • Retinosis pigmentaria. La retinosis pigmentaria es una enfermedad degenerativa que afecta la retina.

Factores de riesgo

Los factores de riesgo para las enfermedades de la retina pueden incluir el envejecimiento, la diabetes u otras enfermedades, el traumatismo ocular y antecedentes familiares de enfermedades de la retina.

Enfermedades de la retina - atención en Mayo Clinic

Nov. 14, 2018
References
  1. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (Diccionario Médico Ilustrado de Dorland). 32.ª ed. Filadelfia, Pa.: W.B. Saunders; 2011. http://dorlands.com/index.jsp. Último acceso: 1 de noviembre de 2016.
  2. AskMayoExpert. Age-related macular degeneration (Degeneración macular relacionada con la edad). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2015.
  3. AskMayoExpert. Diabetic retinopathy (Retinopatía diabética). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2016.
  4. Yanoff M, et al., eds. Retina and vitreous (La retina y el vítreo). En: Ophthalmology (Oftalmología). 4.ª ed. Edimburgo, Reino Unido: Mosby Elsevier; 2014. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 30 de octubre de 2014.
  5. Softing-Hataye AL (opinión de un experto). Mayo Clinic, Rochester, Minn. 23 de diciembre de 2016.
  6. Evaluation of the ophthalmologic patient (Evaluación del paciente oftalmológico). Merck Manual Professional Version (Versión para profesionales del Manual Merck). https://www.merckmanuals.com/professional/eye-disorders/approach-to-the-ophthalmologic-patient/evaluation-of-the-ophthalmologic-patient. 2 de diciembre de 2016.
  7. Diabetic retinopathy PPP — Updated 2016 (PPP para la retinopatía diabética: actualización de 2016). San Francisco, Calif.: Academia Americana de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology). http://www.aao.org/preferred-practice-pattern/diabetic-retinopathy-ppp-updated-2016. Último acceso: 1 de noviembre de 2016.
  8. Gilca M, et al. Factors associated with outcomes of pneumatic retinopxey for rhegmatogenous retinal detachments: A retrospective review of 422 cases (Factores asociados con los resultados de retinopexia neumática para los desprendimientos de retina regmatógenos: Una revisión retrospectiva de 422 casos). Retina. 2014;34:693.
  9. Facts about age-related macular degeneration (Información sobre la degeneración macular relacionada con la edad). National Eye Institute (Instituto Nacional de Ojos). https://www.nei.nih.gov/health/maculardegen. Último acceso: 2 de diciembre de 2016.
  10. Age-related macular degeneration PPP - Updated 2015 (PPP de la degeneración macular relacionada con la edad: actualización de 2015). San Francisco, Calif.: Academia Americana de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology). http://www.aao.org/preferred-practice-pattern/age-related-macular-degeneration-ppp-2015. Último acceso: 2 de diciembre de 2016.
  11. Riggin EA. Decision Support System (Sistema de apoyo para tomar decisiones). Mayo Clinic, Rochester, Minn. 7 de enero de 2015.
  12. AskMayoExpert. Retinal detachment (Desprendimiento de retina). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2016.
  13. Blurred vision (Visión borrosa). Merck Manual Professional Version (Versión para profesionales del Manual Merck). https://www.merckmanuals.com/professional/eye-disorders/symptoms-of-ophthalmologic-disorders/blurred-vision. Último acceso: 5 de diciembre de 2016.
  14. Ryan SJ, et al. Macular hole (Agujero macular). En: Retina. 5.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2013. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 23 de diciembre de 2016.