Descripción general

La enfermedad de Osgood-Schlatter puede causar una protuberancia ósea dolorosa en la tibia, justo debajo de la rodilla. Suele afectar a niños y adolescentes que atraviesan períodos de crecimiento durante la pubertad.

La enfermedad de Osgood-Schlatter ocurre, con más frecuencia, en niños que practican deportes que involucran correr, saltar y realizar cambios rápidos de dirección, como fútbol, básquetbol, patinaje artístico y ballet.

Si bien la enfermedad de Osgood-Schlatter solía ser más frecuente en los niños, la brecha de sexo se está achicando dado que cada vez más niñas practican estos deportes.

La enfermedad de Osgood-Schlatter, generalmente, ocurre en niños de 12 a 14 años y en niñas de 10 a 13 años. La diferencia en el rango de edad se debe a que las niñas entran en la pubertad antes que los niños. La enfermedad, generalmente, desaparece sola, una vez que los huesos del niño dejan de crecer.

Síntomas

El dolor en la rodilla y la inflamación justo debajo de la rótula son los indicadores principales de la enfermedad de Osgood-Schlatter. El dolor suele empeorar al realizar ciertas actividades, como correr, arrodillarse y saltar, y se alivia con el reposo.

Por lo general, la enfermedad ocurre en una sola rodilla, pero puede afectar las dos. El malestar puede durar entre semanas y meses, y puede volver a aparecer hasta que tu hijo deje de crecer.

Cuándo consultar al médico

Llama al médico de tu hijo si el dolor le impide realizar sus actividades diarias. Busca atención médica si la rodilla está hinchada y enrojecida o si tiene fiebre, bloqueo o inestabilidad de la articulación de la rodilla además de dolor.

Causas

Durante las actividades que comprenden correr, saltar y flexionar, como el fútbol, el básquetbol, el vóleibol y el ballet, los músculos del muslo (cuádriceps) del niño tiran del tendón que conecta la rótula con el cartílago de crecimiento en la parte superior de la tibia.

Esta tensión repetitiva puede ocasionar que el tendón tire del cartílago de crecimiento donde se inserta en la tibia, lo que genera el dolor e inflamación relacionados con la enfermedad de Osgood-Schlatter. En algunos casos, el organismo del niño puede intentar cerrar ese hueco con el crecimiento de hueso nuevo, lo que puede formar un bulto óseo en ese lugar.

Factores de riesgo

Los principales factores de riesgo de la enfermedad de Osgood-Schlatter comprenden:

  • Edad. La enfermedad de Osgood-Schlatter ocurre durante los periodos de crecimiento de la pubertad. Los límites de edad varían según el sexo porque las niñas entran en la pubertad antes que los niños. La enfermedad de Osgood-Schlatter, generalmente, ocurre en niños de 12 a 14 años y en niñas de 10 a 13 años.
  • Sexo. La enfermedad de Osgood-Schlatter es más frecuente en niños; sin embargo, la brecha de género se está achicando dado que cada vez más niñas practican deportes.
  • Deportes. La enfermedad sucede con más frecuencia en las personas que practican deportes que involucran correr, saltar y hacer cambios de dirección rápidos.
  • Flexibilidad. La rigidez de los cuádriceps puede aumentar la tensión que ejerce el tendón de la rótula en el cartílago de crecimiento en la parte superior de la tibia.

Complicaciones

Las complicaciones de la enfermedad de Osgood-Schlatter son poco frecuentes. Si ocurren, podrían ser dolor crónico o inflamación localizada.

Incluso después de solucionar los síntomas, podría quedar un bulto óseo en la tibia justo debajo de la rótula. Este bulto puede permanecer, hasta cierto grado, durante toda la vida de tu hijo, pero no suele afectar el funcionamiento de la rodilla.

Rara vez, la enfermedad de Osgood-Schlatter puede provocar que el cartílago de crecimiento se despegue de la tibia.

Nov. 17, 2017
References
  1. DeLee JC, et al. Patellofemoral pain (Dolor patelofemoral). En: DeLee & Drez's Orthopaedic Sports Medicine: Principles and Practice (Medicina ortopédica deportiva de DeLee y Drez: principios y práctica). 4.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2015. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 1 de octubre de 2016.
  2. Osgood-Schlatter disease (knee pain) (Enfermedad de Osgood-Schlatter [dolor de rodilla]). American Academy of Orthopaedic Surgeons (Academia Americana de Cirujanos Ortopédicos). http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=a00411. Último acceso: 1 de octubre de 2016.
  3. Kienstra AJ, et al. Osgood-Schlatter disease (tibial tuberosity avulsion) (Enfermedad de Osgood-Schlatter [avulsión de la tuberosidad tibial]). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 1 de octubre de 2016.

Enfermedad de Osgood-Schlatter