Diagnóstico

Para comenzar, el médico te preguntará sobre tu historia clínica y te realizará un examen físico.

Sin embargo, debido a que los signos y síntomas de la hiponatremia se manifiestan en muchas enfermedades, es imposible diagnosticarla solo con un examen físico. Para confirmar el bajo nivel de sodio en la sangre, el médico te solicitará análisis de sangre y orina.

More Information

Tratamiento

El tratamiento de la hiponatremia está orientado a la causa de base, cuando es posible.

Si tienes hiponatremia moderada y crónica a causa de la alimentación, los diuréticos o el consumo excesivo de agua, es posible que el médico te recomiende la disminución del consumo de líquidos. También puede sugerir que ajustes el consumo de diuréticos para así aumentar el nivel de sodio en sangre.

Si tienes hiponatremia grave y aguda, necesitarás un tratamiento más agresivo. Entre algunas opciones se incluyen las siguientes:

  • Líquidos intravenosos. Es posible que el médico recomiende la administración de una solución intravenosa de sodio para aumentar lentamente los niveles de sodio en sangre. Para esto debes permanecer en el hospital para controlar de forma frecuente los niveles de sodio ya que una corrección de estos demasiado rápida puede ser peligrosa.
  • Medicamentos. Es posible que tengas que tomar medicamentos para controlar los signos y síntomas de la hiponatremia, como los dolores de cabeza, las náuseas y las convulsiones.

Preparación para la consulta

Busca atención de emergencia para cualquiera que manifieste signos y síntomas graves de hiponatremia, como náuseas y vómitos, desorientación, convulsiones o pérdida de la consciencia.

Llama al médico si sabes que estás en riesgo de tener hiponatremia y sientes náuseas, dolor de cabeza, calambres o debilidad. Según el grado y la duración de estos signos y síntomas, el médico puede recomendar que busques atención médica de inmediato.

Si tienes tiempo para prepararte, a continuación, presentamos información para ayudarte a que te prepares para la consulta y para que sepas qué puedes esperar del médico.

Lo que puedes hacer

  • Haz una lista de los signos y síntomas que tú o tu ser querido ha tenido e incluye la duración de estos.
  • Anota la información médica esencial, que incluya otros problemas médicos para los que recibes tratamiento y los nombres de todos los medicamentos, vitaminas, suplementos y otros remedios naturales que tomas.
  • Pide a un familiar o amigo que te acompañe si tienes síntomas de bajo sodio en la sangre. La persona que te acompaña puede ayudarte a recordar toda la información y darte apoyo si necesitas atención médica de inmediato.
  • Anota preguntas para hacerle al médico.

Para la hiponatremia, estas son algunas preguntas básicas que puedes hacerle al médico:

  • ¿Cuál es la causa más probable de mis síntomas?
  • ¿Qué causa la hiponatremia?
  • ¿Qué tan grave es la enfermedad?
  • ¿Qué tratamiento me recomienda?
  • ¿Qué tan pronto espera que mejoren mis síntomas?
  • ¿Estoy en riesgo de tener problemas a largo plazo?
  • ¿Cómo puedo evitar que regrese esta enfermedad?
  • ¿Debo hacer cambios en la cantidad de líquido que suelo tomar?

Qué esperar del médico

Estar preparado para responder las preguntas del médico te permitirá reservar tiempo para repasar cualquier punto sobre el que quieras hablar en profundidad. El médico puede preguntarte lo siguiente:

  • ¿Cuáles son tus síntomas y cuándo comenzaron?
  • ¿Has comenzado a tomar medicamentos nuevos?
  • ¿Los síntomas mejoraron o empeoraron desde que aparecieron por primera vez?
  • ¿Los síntomas incluyen cambios mentales, como la sensación de desorientación, agitación o depresión?
  • ¿Has tenido náuseas, vómitos o diarrea?
  • ¿Te has sentido desfallecer, has tenido convulsiones o pérdida de la consciencia?
  • ¿Has tenido dolor de cabeza? De ser así ¿ha empeorado de forma progresiva?
  • ¿Tus síntomas incluyen debilidad, cansancio o letargia?
  • ¿Consumes drogas recreativas? De ser así ¿cuáles?
Nov. 20, 2018
References
  1. Jameson JL, et al., eds. Hyponatremia and hypernatremia. In: Endocrinology: Adult and Pediatric. 7th ed. Philadelphia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed April 6, 2018.
  2. Bope ET, et al. Hyponatremia. In: Conn's Current Therapy 2017. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2017. https://www.clinicalkey.com. Accessed April 6, 2018.
  3. Hyponatremia. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/endocrine-and-metabolic-disorders/electrolyte-disorders/hyponatremia. Accessed April 6, 2018.
  4. Kengne FG, et al. Hyponatremia and the brain. Kidney International Reports. 2018;3:24.
  5. Hyponatremia. National Kidney Foundation. https://www.kidney.org/atoz/content/hyponatremia. Accessed April 6, 2018.
  6. Nippoldt TB (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. April 18, 2018.