- اغسل يديك بالماء والصابون.
- حاول طرد الجسم الغريب من عينك بتيار لطيف من الماء النظيف الدافئ. جرب استخدام كأس غسل العين أو كوب صغير ونظيف واضعًا حافته على العظام عند قاعدة مقلة العين.
- من الطرق الأخرى التي يمكن اتباعها لإخراج جسم غريب من العين، الدخول تحت الدش وتوجيه تيار لطيف من الماء الفاتر إلى الجبهة فوق العين المصابة مع إبقاء الجفن مفتوحًا.
- إذا كنت ترتدي عدسات لاصقة، فالأفضل نزعها قبل أو أثناء تبليل سطح العين بالماء. فأحيانًا قد يكون الجسم الغريب ملتصقًا بالسطح الداخلي للعدسة.
- اغسل يديك بالماء والصابون.
- أجلس الشخص في مكان جيد الإضاءة.
- افحص العين برفق لاكتشاف وجود أي أجسام فيها. اسحب الجفن السفلي إلى أسفل واطلب من الشخص النظر إلى أعلى. أمسك الجفن العلوي بينما ينظر الشخص إلى أسفل.
- إذا كان الجسم الغريب طافيًا في طبقة الدموع على سطح العين، فحاول استخدام قطارة مليئة بماء نظيف دافئ لطرده خارج العين. يمكنك أيضًا إمالة الرأس إلى الخلف وغسل سطح العين بماء نظيف من كوب مخصص للشرب أو بتيار ماء خفيف من الصنبور.
- لا تحاول إخراج جسم غريب ملتصق بداخل العين.
- ولا تفرك عينيك.
- ولا تحاول إخراج جسم غريب يبدو عليه أنه ملتصق بداخل العين أو ملتصق بين الجفون.
اطلب رعاية طبية فورية في الحالات التالية:
- إذا لم تتمكن من إخراج الجسم الغريب بالإرواء البسيط
- إذا كان الجسم الغريب عالقًا داخل العين
- إذا كان الشخص الموجود الجسم الغريب في عينه يواجه مشكلة غير عادية في الإبصار
- عند الشعور بالألم أو الاحمرار أو الشعور بالجسم داخل العين لمدة تزيد على 24 ساعة بعد إخراج الجسم
ينبغي الانتباه إلى أن الجسم الغريب قد يخدش العين أحيانًا. وغالبًا ما يجعل هذا الشخص يشعر بأن الجسم الغريب ما زال موجودًا في العين حتى بعد إخراجه. وقد لا يزول هذا الشعور أحيانًا إلا بعد 24 ساعة.
Show References
- Eye irrigation. Lippincott Procedures. https://procedures.lww.com/lnp/view.do?pId=3852002&hits=eye,splashing,eyes,chemical,chemicals&a=false&ad=false. Accessed Aug. 17, 2020.
- Foreign body removal, eye (advanced practice), ambulatory care. Lippincott Procedures. https://procedures.lww.com/lnp/view.do?pId=3850754&hits=foreign,body,corneal,bodies&a=false&ad=false. Accessed Aug. 20, 2020.
- Auerbach PS, et al., eds. Wilderness eye emergencies. In: Field Guide to Wilderness Medicine. 5th ed. Elsevier; 2019. https://www.clinicalkey.com. Accessed Aug. 20, 2020.
- AskMayoExpert. Eye trauma. Mayo Clinic; 2020.
- Schmitt BD. Eye, chemical in. In: Pediatric Telephone Protocols: Office Version. 16th ed. American Academy of Pediatrics; 2018.
June 11, 2022Original article: https://www.mayoclinic.org/ar/first-aid/first-aid/basics/art-20056645