سرطان البروستاتا

إعداد فريق مايو كلينك
23 سبتمبر 2026

العناية بمرضى سرطان البروستاتا في مايو كلينك

يقدم أطباء مايو كلينك رعاية متقدمة إلى العديد من المصابين بسرطان البروستاتا. تقدم مايو كلينك ممارسة سريرية متكاملة عبر مواقعها في ولايات أريزونا وفلوريدا ومينيسوتا، حيث يوفر كل موقع أحدث علاجات سرطان البروستاتا. يمكنك بالتعاون مع فريق الرعاية الصحية تحديد خيار العلاج الأفضل لك.

طبيب يتحدث مع مريض مصاب بسرطان البروستاتا

فريق الرعاية في مايو كلينك

يعمل أطباء مركز مايو كلينك الشامل للسرطان على تقديم رعاية متميزة للأشخاص المصابين بسرطان البروستاتا. مركز مايو كلينك الشامل للسرطان المركز الشامل الوحيد المعتمد من المعهد الوطني للسرطان، وله ثلاثة مواقع في ولايات أريزونا وفلوريدا ومينيسوتا.

يعمل الأطباء والاختصاصيون في مايو كلينك ضمن فرق متعددة التخصصات لتلبية كل احتياجاتك واستكشاف كل خياراتك. تشمل فوائد النهج التعاوني للفريق:

  • الخبرة في جميع التخصصات. يتمتع أطباء مايو كلينك بمهارات عالية ليس فقط في بعض جوانب العناية بمرضى سرطان البروستاتا، وإنما في كل التخصصات المعنية برعاية المصابين بهذه الحالة.
  • التعاون. يتعاون أطباء الجهاز البولي واختصاصيو الأورام واختصاصيو أشعة الأورام وخبراء الأمراض واختصاصيو الأشعة في مايو كلينك بشكل وثيق، ويجرون مناقشات متعددة التخصصات لتقديم الرعاية الشاملة إلى كل مصاب بسرطان البروستاتا.
  • وضع مجموعة كاملة من الخيارات العلاجية في الحسبان. سيتعاون معك أطباء مايو كلينك لاستعراض جميع الخيارات العلاجية واختيار أفضل علاج يناسب احتياجاتك وأهدافك. تشمل مجموعة العلاجات المقدمة لسرطان البروستاتا: المراقبة النشطة، والعلاج بالحزم الإشعاعية الخارجية، والمعالجة الإشعاعية الداخلية، والعلاج الإشعاعي بالبروتونات، والعلاج الهرموني، والاستئصال بالتبريد، والاستئصال بالموجات فوق الصوتية المركَّزة عالية الشدة، والعلاج الكيميائي، والعلاج الاستهدافي، والعلاج المناعي، والعلاجات بالأدوية المشعة، والجراحة، بما في ذلك استئصال البروستاتا بمساعدة الروبوت.
يستفيد أطباء مايو كلينك من التقنيات المتطورة لرعاية مرضى سرطان البروستاتا

التشخيص والعلاج بأحدث الطرق

يتمتع اختصاصيو مايو كلينك بإمكانية الوصول إلى أحدث ابتكارات التشخيص والعلاج لتشخيص حالتك بدقة، ووضع خطة علاج فعالة. ويشمل ذلك:

  • اكتشاف عودة السرطان مبكرًا. كانت مايو كلينك أول مركز طبي يحصل على الموافقة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لتحضير فحص التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني باستخدام مادة كولين C-11 واستخدامه. choline C-11 PET scan. يساعد هذا الاختبار المبتكر في الكشف عن سرطان البروستاتا الناكس بعد العلاج، ما يجعل من الممكن استهداف سرطان البروستاتا الناكس وعلاجه في وقت مبكر.
  • استخدام التصوير لتحسين التشخيص. يستخدم أطباء مايو كلينك تقنية دمج الموجات فوق الصوتية عبر المستقيم بالتصوير بالرنين المغناطيسي، التي تدمج الصور المأخوذة من فحص التصوير بالرنين المغناطيسي والموجات فوق الصوتية عبر المستقيم للحصول على خريطة أكثر دقة للبروستاتا بزاوية 360 درجة، والتي بدورها يمكن أن تحسِّن دقة خزعة البروستاتا.
  • تخصيص العلاج بناءً على المخاطر الفردية. يعمل الأطباء في مركز نهج الطب الفردي التابع لمايو كلينك على تطوير الأبحاث بشأن استخدام المؤشرات الحيوية في الدم والأنسجة لتخصيص وتحسين العلاج الأمثل لمرضى السرطان.
  • جعل الجراحات أقل توغلاً وأكثر فعالية. يتمتع جراحو مايو كلينك بعقود من الخبرة في إجراء عمليات الاستئصال الجذري للبروستاتا وإتقانها. وقد شاركوا بالفعل بإسهامات كبيرة وبارزة في فهم تقنيات وأساليب استئصال البروستاتا بمساعدة الروبوت، بما في ذلك إجراء العملية عبر فتح شق صغير فقط بالقرب من السرة.
  • التخطيط الدقيق للإشعاع لتقليل الآثار الجانبية. يمتاز اختصاصيو أشعة الأورام في مايو كلينك بخبرة كبيرة في تخطيط العلاج الإشعاعي الذي يستهدف خلايا سرطان البروستاتا، ويحمي أكبر قدر ممكن من الأنسجة السليمة المحيطة. تقدم مايو كلينك أحدث خيارات العلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا، بما في ذلك العلاج بأشعة البروتون.
فريق رعاية من مايو كلينك ومريض يناقشون إجراء أشعة البروتون

تستخدم مايو كلينك تقنية أشعة البروتون لتقديم رعاية أدق لمرضى سرطان البروستاتا

فريق رعاية من مايو كلينك ومريض يناقشون إجراء أشعة البروتون.

الخبرات والتصنيفات

يحظى أطباء مايو كلينك بالتقدير على نطاق واسع بفضل خبرتهم وتمرُّسهم في رعاية المصابين بسرطان البروستاتا. وتقدم إليك مايو كلينك خدمات الرعاية التالية:

  • رعاية تركز على الاحتياجات الفردية للمريض. في مايو كلينك، يتعاون أطباء المسالك البولية مع اختصاصيي الأورام واختصاصيي أشعة الأورام وخبراء الأمراض واختصاصيي الأشعة ويعملون معًا لضمان تلبية كل احتياجاتك عند وضع خطة علاجك.

    وفي مايو كلينك، يمكنك الوصول إلى مجموعة كاملة من خيارات العلاج. ويحدد فريق رعايتك العلاجات الأكثر فعالية لحالتك، ويعملون معك عن كثب لاختيار العلاجات التي تلبي احتياجاتك وتفضيلاتك.

  • خبرة يمكنك الوثوق بها. يتلقى الآلاف من الأشخاص المصابين بسرطان البروستاتا الرعاية في مايو كلينك كل عام. وهذه الخبرة تعني أن فريق الرعاية المسؤول عن رعايتك لديه المعرفة الكافية والموارد اللازمة لتقديم الرعاية التي تحتاج إليها.

    وتُظهِر الأبحاث أن الأطباء الذين يجرون العديد من جراحات البروستاتا ويعملون في المراكز الطبية التي تقدم الرعاية لكثير من الأشخاص الذين يخضعون لجراحة البروستاتا يحققون نتائج أفضل بوجه عام.

  • خبرة معترف بها وطنيًّا. يلتزم مركز مايو كلينك الشامل للسرطان بالمعايير الصارمة المحددة للمراكز الشاملة للسرطان التابعة للمعهد الوطني للسرطان. تعكس هذه المعايير التميز العلمي والنهج متعدد التخصصات الذي يُركِّز على الوقاية من السرطان وتشخيصه وعلاجه. مركز مايو كلينك الشامل للسرطان المركز الشامل الوحيد المعتمد من المعهد الوطني للسرطان، وله ثلاثة مواقع في ولايات أريزونا وفلوريدا ومينيسوتا.
يتمتع أطباء مايو كلينك بخبرة مرموقة في المسالك البولية على مستوى الولايات المتحدة ويقدمون رعاية متميزة لمرضى سرطان البروستاتا
  1. DeVita VT Jr, et al., eds. Cancer of the prostate. In: DeVita, Hellman, and Rosenberg's Cancer: Principles and Practice of Oncology. 12th ed. Wolters Kluwer; 2023. Accessed Sept. 24, 2024.
  2. Prostate cancer treatment (PDQ) — Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/prostate/patient/prostate-treatment-pdq. Accessed Sept. 24, 2024.
  3. Prostate cancer early detection. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=2&id=1460. Accessed Sept. 24, 2024.
  4. Cancer stat facts: Prostate cancer. National Cancer Institute. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/prost.html. Accessed Sept. 26, 2024.
  5. Partin AW, et al., eds. Campbell-Walsh-Wein Urology. 12th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 24, 2024.
  6. Taplin M, et al. Clinical presentation and diagnosis of prostate cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 24, 2024.
  7. Hematuria (blood in the urine). National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. https://www.niddk.nih.gov/health-information/urologic-diseases/hematuria-blood-urine. Accessed Oct. 7, 2024.
  8. Niederhuber JE, et al., eds. Prostate cancer. In: Abeloff's Clinical Oncology. 6th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 24, 2024.
  9. Sartor AO. Risk factors for prostate cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 24, 2024.
  10. Sartor AO. Chemoprevention strategies in prostate cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 24, 2024.
  11. Prostate cancer screening (PDQ) — Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/prostate/patient/prostate-screening-pdq. Accessed Sept. 24, 2024.
  12. AskMayoExpert. Prostate cancer: Screening (adult). Mayo Clinic; 2023.
  13. Fowler GC, et al., eds. Prostate and seminal vesicle ultrasonography and biopsy. In: Pfenninger and Fowler's Procedures for Primary Care. 4th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Oct. 16, 2024.
  14. Prostate MRI. RadiologyInfo.org. https://www.radiologyinfo.org/en/info/mr_prostate. Accessed Oct. 17, 2024.
  15. Yang XJ. Interpretation of prostate biopsy. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Oct. 16, 2024.
  16. Biomarker testing for cancer treatment. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/biomarker-testing-cancer-treatment. Accessed Nov. 24, 2024.
  17. Genomic diagnostic testing for prostate cancer. Urology Care Foundation. https://www.urologyhealth.org/educational-resources/genomic-diagnostic-testing-for-prostate-cancer. Accessed Nov. 24, 2024.
  18. Prostate cancer. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=2&id=1459. Accessed Nov. 26, 2025.
  19. Richie JP. Localized prostate cancer: Risk stratification and choice of initial treatment. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 24, 2024.
  20. Taplin M, et al. Initial staging and evaluation of males with newly diagnosed prostate cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 24, 2024.
  21. American College of Surgeons. Prostate. In: AJCC Cancer Staging System. American College of Surgeons; 2023. https://online.statref.com. Accessed Aug. 1, 2024.
  22. Population-based cancer survival statistics overview. National Cancer Institute. https://surveillance.cancer.gov/survival. Accessed Oct. 17, 2024.
  23. Tepper JE, et al., eds. Prostate cancer. In: Gunderson & Tepper's Clinical Radiation Oncology. 5th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 24, 2024.
  24. Pisters LL, et al. Cryotherapy and other ablative techniques for the initial treatment of prostate cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 24, 2024.
  25. Murad V, et al. MR-guided focused ultrasound focal therapy for prostate cancer. Magnetic Resonance Imaging Clinics of North America. 2024; doi:10.1016/j.mric.2024.04.001.
  26. Abida W, et al. Management of advanced prostate cancer with germline or somatic homologous recombination repair deficiency. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 23, 2024.
  27. Gulley J. Immunotherapy for castration-resistant prostate cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 23, 2024.
  28. Immune checkpoint inhibitors. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/immunotherapy/checkpoint-inhibitors. Accessed Nov. 23, 2024.
  29. Dawson NA, et al. Overview of treatment for castration-resistant prostate cancer (CRPC). https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 24, 2024.
  30. Distress management. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1431. Accessed Sept. 24, 2024.
  31. Thompson RH, et al. Radical prostatectomy for octogenarians: How old is too old? The Journal of Urology. 2006; doi:10.1016/j.urology.2006.05.031.
  32. Choline C-11 injection (prescribing information). Mayo Clinic PET Radiochemistry Facility; 2024. https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/daf/index.cfm?event=overview.process&ApplNo=203155. Accessed Nov. 24, 2024.
  33. Woodrum DA, et al. Targeted prostate biopsy and MR-guided therapy for prostate cancer. Abdominal Radiology. 2016; doi:10.1007/s00261-016-0681-3.
  34. Agarwal DK, et al. Initial experience with da Vinci single-port robot-assisted radical prostatectomies. European Urology. 2020; doi:10.1016/j.eururo.2019.04.001.
  35. Gettman MT, et al. Current status of robotics in urologic laparoscopy. European Urology. 2003; doi:10.1016/S0302-2838(02)00579-1.
  36. Krambeck AE, et al. Radical prostatectomy for prostatic adenocarcinoma: A matched comparison of open retropubic and robot-assisted techniques. BJU International. 2008; doi:10.1111/j.1464-410X.2008.08012.x.
  37. What are radiopharmaceuticals? International Atomic Energy Agency. https://www.iaea.org/newscenter/news/what-are-radiopharmaceuticals. Accessed Nov. 24, 2024.
  38. Protocol for the examination of prostate needle biopsy from patients with carcinoma of the prostate gland: Case level reporting. College of American Pathologists. https://www.cap.org/protocols-and-guidelines/cancer-reporting-tools/cancer-protocol-templates. Accessed Nov. 26, 2025.
  39. Protocol for the examination of radical prostatectomy specimens from patients with carcinoma of the prostate gland. College of American Pathologists. https://www.cap.org/protocols-and-guidelines/cancer-reporting-tools/cancer-protocol-templates. Accessed Nov. 26, 2025.
  40. Grade. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms/def/grade. Accessed Nov. 26, 2025.
  41. Early-stage prostate cancer patient guide. Urology Care Foundation. https://www.urologyhealth.org/educational-resources/early-stage-prostate-cancer. Accessed Nov. 26, 2025.
  42. Survivorship. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1466. Accessed Dec. 2, 2025.
  43. Rock CL, et al. American Cancer Society nutrition and physical activity guideline for cancer survivors. CA: A Cancer Journal for Clinicians. 2022; doi:10.3322/caac.21719.
  44. SEER Explorer. National Cancer Institute. https://seer.cancer.gov/statistics-network/explorer/application.html. Accessed Dec. 3, 2025.
  45. Orgovyx (prescribing information). Sumitomo Pharma America Inc.; 2025. https://www.orgovyx.com. Accessed Dec. 5, 2025.
  46. Elsevier Point of Care. Clinical Overview: Metastatic prostate cancer. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 5, 2025.