Ally Barons:从小到大,我都生活在水边,我喜欢游泳。

Vivien Williams:不过在去年春假期间,救生员 Ally Barons 在海水里泡过一阵之后,大腿上出现了一块奇怪的长条形红斑。

Ally Barons:后来,红斑开始变成深红色并且起疱。

Vivien Williams:她当时以为是海蜇蜇伤引起的。不过妙佑医疗国际的 Dawn Davis 医生告诉 Ally,这虽然是蛰伤,却不是海蜇造成的,而是植物和阳光造成的。

Ally Barons:我当时有点失望,因为毕竟海蜇蛰伤听起来更酷一点。

Dawn Marie R. Davis(医学博士):自然界的某些植物和水果,例如莳萝、毛茛、佛手柑、葵子麝香、欧芹、欧防风和柑橘类水果,尤其是青柠,如果其中包含的这类化学物质与皮肤接触并暴露在紫外线中,就会发生化学反应。这可能引发皮炎,称为植物日光性皮炎或植物日光性湿疹,也可能引发光毒性皮炎,也就是植物晒伤性皮炎。

Vivien Williams:典型的场景包括在远足时蹭到某些植物,或者在挤青柠汁制作饮料时,双手在沾上果汁后又触碰了手臂。当阳光照射这一部位时,就会出现手印或水滴形状的皮炎。

Dawn Marie R. Davis(医学博士):很多人认为这是线条和条纹状的毒藤皮疹。实际并非如此。这是一种植物日光性皮炎。

Vivien Williams:治疗方法包括外用软膏和避免日晒。

Ally Barons:它就出现在我腿上的这个部位。

Vivien Williams:Ally 说她的反应有点疼,不过随着时间的推移,疼痛逐渐消退。Medical Edge,Vivien Williams 报道。

Feb. 22, 2023