Celulitis infecciosa
    Diagnóstico y tratamiento

    23 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    Es probable que el profesional de atención médica pueda diagnosticar celulitis al observar su piel. Es posible que deban hacerle un análisis de sangre u otras pruebas con el fin de descartar otras afecciones.

    Tratamiento

    El tratamiento de la celulitis infecciosa generalmente incluye un antibiótico con receta médica que se toma por vía oral. Lo toma durante el plazo que le indique el profesional de atención médica, generalmente entre 5 y 10 días, aún después de sentirse mejor. Los síntomas generalmente desaparecen a los pocos días de iniciar el tratamiento.

    Es posible que lo deban hospitalizar y que reciba medicamentos por las venas si sucede lo siguiente:

    • Los síntomas no responden a los medicamentos que toma por vía oral.
    • Los síntomas son agudos.
    • Tiene fiebre alta.

    Autocuidado

    Pruebe estos pasos para ayudar a aliviar el dolor y la hinchazón:

    • Coloque un paño húmedo y frío en la zona afectada según sea necesario para su comodidad.
    • Pida al profesional de atención médica que le sugiera un medicamento de venta libre para el dolor.
    • Eleve la parte afectada del cuerpo.
    • Pregunte al profesional de atención médica si podría ser útil usar vendas o medias de compresión.

    Preparación para la cita médica

    Probablemente, lo primero que hará será consultar al profesional principal de atención médica, quien puede remitirlo a un médico que se especializa en trastornos de la piel. Este tipo de médico se conoce como dermatólogo. Si tiene una infección grave, es posible que primero lo examine un profesional de atención médica de la sala de emergencias. También puede remitirlo a un especialista en enfermedades infecciosas.

    A continuación, encontrará información que le ayudará a prepararse para la cita médica.

    Lo que puede hacer

    Prepare una lista de lo siguiente:

    • Los síntomas, hasta los que parezcan no estar relacionados con el motivo por el que programó la cita médica.
    • Información personal crucial, como cirugías, lesiones o picaduras recientes.
    • Medicamentos, vitaminas o suplementos que esté tomando y las dosis.
    • Preguntas para hacer al profesional de atención médica.

    Si prepara una lista de preguntas, se asegurará de cubrir los puntos que son importantes para usted. En el caso de la celulitis, algunas preguntas básicas para hacer al profesional de atención médica son las siguientes:

    • ¿Cómo me contagié con esta infección?
    • ¿Qué pruebas deben hacerme? ¿Requieren estos análisis alguna preparación especial?
    • ¿Cómo se trata la celulitis infecciosa?
    • ¿Cuánto tardará el tratamiento en hacer efecto?
    • ¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?
    • Tengo otras enfermedades. ¿Cómo puedo controlarlas de manera conjunta?
    • ¿Hay alguna alternativa a los antibióticos?
    • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me receta?
    • ¿Cómo puedo prevenir este tipo de infección en el futuro?
    • ¿Hay algún folleto u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?

    No dude en hacer otras preguntas que tenga.

    Lo que puede esperar del médico

    Es probable que el profesional de atención médica le haga preguntas como las siguientes:

    • ¿Cuándo empezaron los síntomas?
    • ¿Recuerda lesiones o picaduras de insectos en esa zona?
    • ¿Cuán intenso es el dolor?
    • ¿Hay algo que parezca mejorar los síntomas?
    • ¿Es alérgico o intolerante a algún antibiótico?
    • ¿Ha tenido este tipo de infección anteriormente?

    Lo que puede hacer mientras tanto

    Puede necesitar un antibiótico recetado para eliminar la infección. Sin embargo, hasta que vea al profesional de atención médica, puede limpiar el área lastimada con agua y jabón, y colocar un paño frío y húmedo sobre la zona.

    1. Kelly AP, et al., eds. Bacterial infections. In: Taylor and Kelly's Dermatology for Skin of Color. 2nd ed. McGraw Hill; 2016. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed Dec. 19, 2023.
    2. Lebwohl MG, et al. Cellulitis and erysipelas. In: Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies. 6th ed. Elsevier; 2022. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 19, 2023.
    3. Spelman D., et al. Cellulitis and skin abscess: Epidemiology, microbiology, clinical manifestations, and diagnosis. https://www.uptodate.com/content/search. Accessed Dec. 19, 2023.
    4. Health Education & Content Services. Cellulitis. Mayo Clinic; 2016.
    5. Cellulitis. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/dermatologic-disorders/bacterial-skin-infections/cellulitis. Accessed Dec. 19, 2023.
    6. Anderson DJ. Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in adults: Epidemiology. https://www.uptodate.com/content/search. Accessed Dec. 20, 2023.
    7. Cellulitis. Dorland's Medical Dictionary Online. https://www.dorlandsonline.com. Accessed Oct. 19, 2023.

    CON-20370745

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?