Enfoque de Mayo Clinic

Evaluación realizada en Mayo Clinic

Para obtener detalles sobre cómo solicitar una cita para la exploración por PET de colina C-11 junto con la evaluación del cáncer de próstata recurrente, llama al 507-293-0933 de 8 a. m. a 5 p. m., hora central, de lunes a viernes.

Deberás realizarte una evaluación inicial en el Departamento de Urología antes de considerar someterte a una exploración por PET de colina C-11. Después de la consulta, se tomará una decisión con respecto a la idoneidad de la exploración. Si el médico te recomienda la exploración por PET de colina C-11, es probable que se requiera una consulta de regreso por separado para realizar la tomografía. El acceso a esta exploración se ve limitado por la capacidad de producir el agente trazador de la C11-Colina y la disponibilidad de citas.

El contratista local para los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) ha aprobado la cobertura de esta exploración para las indicaciones de cáncer de próstata recurrente y recurrencia bioquímica del cáncer de próstata.

Qué debes esperar durante un estudio de TEP con C11-Colina

Para la tomografía por emisión de positrones con C-11-colina para el cáncer de próstata recurrente, primero te reunirás con tu médico para determinar si el examen es apropiado para ti. Si eres candidato, te harán una tomografía por emisión de positrones de cuerpo completo con una inyección de C11-colina. En Mayo Clinic, al mismo tiempo también te harán una tomografía computarizada.

El procedimiento completo del estudio, incluido el tiempo de preparación, lleva cerca de una hora.

Para prepararte, te pedirán que te recuestes boca arriba sobre una mesa móvil. Probablemente te sujeten con correas sobre la mesa para evitar que te muevas durante el estudio. Puedes llevar puesta tu ropa habitual, así como pequeños accesorios.

Antes de la tomografía por emisión de positrones y de la tomografía computarizada, te administrarán C11-colina en una vena del brazo. La mesa sobre la cual estás recostado se desplazará hacia el interior del escáner y comenzará el estudio.

La propia tomografía por emisión de positrones con C11-colina y la tomografía computarizada suelen llevar unos 20 minutos. Después de 20 minutos, la C11-colina se degrada y ya no es útil para identificar los sitios de un posible cáncer de próstata recurrente. Durante el estudio, puedes escuchar música para tratar de relajarte.

Cuando el estudio termina, la mesa saldrá del escáner y ya podrás irte. Puedes retomar tus actividades cotidianas. El médico se reunirá contigo y hablará acerca de los resultados del estudio.

Los riesgos posibles asociados con la tomografía por emisión de positrones con C11-colina incluyen errores en las imágenes, reacción alérgica al agente de diagnóstico por imágenes y reacciones leves en el sitio de la inyección. Una tomografía por emisión de positrones con C11-colina también aumenta tu exposición a la radiación acumulada a largo plazo.

Lee la información de prescripción de la inyección de C11-colina.

Experiencia y calificaciones

Los médicos de Mayo Clinic son ampliamente respetados por las contribuciones que han hecho a la comprensión del cáncer de próstata recurrente. Cuando solicitas atención médica en Mayo Clinic, puedes esperar lo siguiente:

  • Un centro de tomografía por emisión de positrones (PET, por sus siglas en inglés) con C11-colina aprobado por la FDA. La sede de Mayo Clinic en Rochester (Minnesota) es el primer centro médico de Estados Unidos que recibió la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) para preparar y administrar el agente de diagnóstico por imágenes que se utiliza en la tomografía por emisión de positrones con C11-Colina (inyección de C11-Colina).
  • Detección más precoz del cáncer de próstata recurrente. La tomografía por emisión de positrones (PET, por sus siglas en inglés) con C11-Colina puede ayudar a los médicos a detectar el cáncer de próstata recurrente antes de que puedan detectarlo otras pruebas de diagnóstico por imágenes más convencionales.

    En el caso de los hombres con niveles de antígeno prostático específico en aumento, esta prueba puede ayudar a detectar las posibles zonas con cáncer de próstata recurrente para niveles de antígeno prostático específico sumamente bajos, aproximadamente 2 nanogramos por mililitro (ng/ml). Es posible que las pruebas convencionales no detecten una recurrencia hasta que los niveles de antígeno prostático específico superen los 20 ng/ml. Esta diferencia podría significar que se detectarían áreas de recurrencia del cáncer con meses o años de anticipación.

  • Detección del cáncer de próstata recurrente después de todas las formas de tratamiento. El tratamiento previo puede generar tejido cicatricial que podría confundirse con un cáncer activo cuando se observa con los métodos de diagnóstico por imágenes convencionales. La tomografía por emisión de positrones (PET, por sus siglas en inglés) con C11-Colina puede ayudar a los médicos a distinguir entre tejido cicatricial, células cancerosas inactivas y cáncer de próstata recurrente activo.
  • Atención personalizada. En Mayo Clinic, un equipo de expertos urólogos, oncólogos médicos, oncólogos radioterapeutas y otros especialistas, si fuera necesario, trabajan juntos para brindarte exactamente la atención médica que necesitas. Los especialistas de Mayo Clinic tienen amplia experiencia en el tratamiento de casos complejos de cáncer de próstata recurrente.
  • Amplia variedad de opciones de tratamiento. Si los médicos de Mayo Clinic te diagnostican cáncer de próstata recurrente, tienes muchas opciones de tratamiento. Estas opciones pueden incluir radioterapia, como por ejemplo radioterapia estereotáctica corporal altamente focalizada, radioterapia con intensidad modulada y braquiterapia; terapia hormonal; inmunoterapia; cirugía para extraer la próstata (prostatectomía) y, si fuera necesario, los ganglios linfáticos pélvicos; criocirugía y quimioterapia.
  • Experiencia reconocida a nivel nacional. El Centro Oncológico Integral de Mayo Clinic cumple estrictas normas para recibir la designación del centro oncológico integral del Instituto Nacional del Cáncer, en reconocimiento de la excelencia científica y el enfoque multidisciplinario centrados en la prevención, el diagnóstico y el tratamiento del cáncer.

Mayo Clinic en Rochester, Minnesota, Mayo Clinic en Jacksonville (Florida), y Mayo Clinic en Phoenix y Scottsdale (Arizona), se encuentran entre los mejores hospitales de oncología según la clasificación de U.S. News & World Report.

Ubicaciones, viajes y alojamiento

Mayo Clinic tiene importantes instalaciones en Phoenix y Scottsdale, Arizona; Jacksonville, Florida; y Rochester, Minnesota. El Sistema de Salud de Mayo Clinic tiene docenas de instalaciones en diversos estados.

Para obtener más información sobre visitas a Mayo Clinic, elija su ubicación en el siguiente menú:

Costos y seguro médico

Mayo Clinic trabaja con cientos de compañías de seguros y es un proveedor de atención médica de la red para millones de personas.

En la mayoría de los casos, Mayo Clinic no requiere la remisión de un médico. Algunas aseguradoras exigen remisiones o pueden tener requisitos adicionales para la prestación de ciertos cuidados médicos. Todas las citas médicas se priorizan en función de la necesidad médica.

Infórmate más sobre las citas médicas en Mayo Clinic.

Ponte en contacto con tu compañía de seguros para verificar la cobertura médica y obtener cualquier autorización necesaria antes de la visita. Muchas veces, el número telefónico para atención al cliente de la compañía de seguros se encuentra impreso en el dorso de la tarjeta del seguro.

Más información sobre facturación y seguro:

Mayo Clinic en Arizona, Florida y Minnesota

Sistema de Salud de Mayo Clinic

Nov. 03, 2022
  1. Choline C-11 Injection (prescribing information). Rochester, Minn.: Mayo Clinic PET Radiochemistry Facility; 2012. https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cder/daf/index.cfm?event=overview.process&ApplNo=203155. Accessed Dec. 3, 2018.
  2. Prostate cancer. Plymouth Meeting, Pa.: National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/f_guidelines.asp. Accessed Dec. 3, 2018.
  3. Evans JD, et al. Prostate cancer-specific PET radiotracers: A review on the clinical utility in recurrent disease. Practical Radiation Oncology. 2018;8:28.
  4. Murphy RC, et al. The utility of 11C-choline PET/CT for imaging prostate cancer: A pictorial guide. American Journal of Roentgenology. 2011;196:1390.