Descripción general

La endometriosis es un trastorno a menudo doloroso en el que tejido que normalmente reviste el interior del útero (el endometrio) crece fuera del útero. En general, la endometriosis afecta a los ovarios, las trompas de Falopio y el tejido que reviste la pelvis. Rara vez, el tejido endometrial se expande más allá de los órganos pélvicos.

Cuando hay endometriosis, el tejido endometrial fuera de lugar continúa actuando como lo haría normalmente: se engrosa, se descompone y sangra con cada ciclo menstrual. Como este tejido que está fuera de su lugar habitual no tiene manera de salir del cuerpo, queda atrapado. Cuando la endometriosis afecta a los ovarios, pueden formarse quistes que llamamos endometriomas. El tejido circundante puede irritarse y, en última instancia, puede desarrollar tejido cicatricial y adhesiones (bandas anormales de tejido fibroso que puede hacer que los tejidos pélvicos y los órganos se adhieran unos a otros).

La endometriosis provoca dolor (a veces intenso), sobre todo durante el período menstrual. También pueden generarse problemas de fecundidad. Por suerte, existen tratamientos eficaces.

Aug. 20, 2016
References
  1. Endometriosis. The National Women's Health Information Center (Centro Nacional de Información de Salud de la Mujer). http://www.womenshealth.gov/publications/our-publications/fact-sheet/endometriosis.html. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  2. Schenken RS. Endometriosis: Pathogenesis, clinical features and diagnosis (Endometriosis: patogénesis, características clínicas y diagnóstico). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  3. Frequently asked questions (Preguntas frecuentes). Gynecologic problems FAQ013 (Problemas ginecológicos FAQ013). Endometriosis. Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (American College of Obstetricians and Gynecologists). http://www.acog.org/~/media/For%20Patients/faq013.pdf?dmc=1&ts=20130305T1348596508. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  4. AskMayoExpert. Endometriosis. Rochester, Minnesota: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2016.
  5. American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) Committee on Practice Bulletins — Obstetrics (Comité a cargo de boletines de prácticas del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos: obstetricia). ACOG Practice Bulletin No. 114: Management of endometriosis (Boletín de práctica del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos n.º 114: tratamiento de la endometriosis). Obstetrics & Gynecology (Ginecología y Obstetricia). 2010;116:223.
  6. What is assisted reproductive technology? (¿Qué es la tecnología de reproducción asistida?) Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. http://www.cdc.gov/art/whatis.html. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  7. Schenken RS. Endometriosis: Treatment of pelvic pain (Endometriosis: tratamiento del dolor pélvico). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  8. Lebovic DI. Endometriosis: Surgical management of pelvic pain (Endometriosis: tratamiento quirúrgico del dolor pélvico). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  9. Pearce CL, et al. Association between endometriosis and risk of histological subtypes of ovarian cancer: A pooled analysis of case-control studies (Asociación entre la endometriosis y el riesgo de subtipos histológicos de cáncer de ovarios: análisis conjunto de estudios de casos y controles). The Lancet Oncology (Oncología de The Lancet). 2012;13:385.
  10. Jameson JL, et al. Endometriosis (Endometriosis). En: Endocrinology: Adult and Pediatric (Endocrinología: de adultos y pediátrica). 7.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier Saunders; 2016. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  11. Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine (Comité de Práctica de la Sociedad Americana de Medicina Reproductiva [American Society for Reproductive Medicine]). Endometriosis and infertility: A committee opinion (Endometriosis e infertilidad: opinión del comité). Fertility and Sterility (Fertilidad y esterilidad). 2012;98:591.
  12. Schrager S, et al. Evaluation and treatment of endometriosis (Evaluación y tratamiento de la endometriosis). American Family Physician (Revista de la Academia Estadounidense de Médicos de Cabecera). 2013;87:107.
  13. Ferri FF. Endometriosis. En: Ferri's Clinical Advisor 2017 (Consejos clínicos de Ferri 2017). Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2017. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 26 de julio de 2016.
  14. Burney RO, et al. Pathogenesis and pathophysiology of endometriosis (Patogénesis y patofisiología de la endometriosis). Fertility and Sterility (Fertilidad y esterilidad). 2012;98:511.
  15. Butler Tobah Y (opinión de un experto). Mayo Clinic, Rochester, Minnesota. 3 de agosto de 2016.
CON-20208695