aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><merged xmlns:dita-ot="http://dita-ot.sourceforge.net/ns/201007/dita-ot" id="GUID-d028465f-cc18-43a3-8534-5a4103d6a1f8-en" xml:lang="zh" xtrf="file:/mnt/crx/author/crx-quickstart/profiles/ditamaps/ditamap11412167741863133599/hecs-ccms/zh_cn/HIL/conditions/m-o/osteomyelitis/osteomyelitis.ditamap"> <displayTitle>骨髓炎</displayTitle> <featureTitle>骨髓炎：骨骼感染需要积极治疗</featureTitle> <listTitle/> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Overview" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:Kit4dTHzwkeRv4eeGe11N5:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>overview osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-overview">概述</titleSimple> </titlealts> <conbody> <p product="mayoclinic.org"> <xref href="https://www.mayoclinic.org/about-this-site/meet-our-medical-editors" keyref="attrib-mayo-clinic-staff-link" scope="external">来自妙佑医疗国际员工</xref> </p> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>骨髓炎是一种骨骼感染。它可能影响骨骼的一个或多个部分。感染可以通过血液传播到骨骼，或者从邻近的感染组织扩散到骨骼。如果外伤使骨骼暴露于致病菌，感染也可能始发于骨骼。</p> <p>抽烟者和有糖尿病或肾衰竭等慢性健康状况的人患骨髓炎的风险更高。患糖尿病伴脚部溃疡的患者可能会患脚部骨髓炎。</p> <p>大多数骨髓炎患者需要手术切除受累骨骼区域。术后，通常需要静脉注射强效抗生素。</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Symptoms" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:EEfS2KDPcYSHwnkZp1Nvve:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>symptoms osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-symptoms">症状</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>骨髓炎的症状可能包括：</p> <ul> <li>感染部位肿胀、发热和触痛。</li> <li>感染部位附近疼痛。</li> <li>疲倦。</li> <li>发热。</li> </ul> <p>骨髓炎有时不导致任何症状。即使导致症状，可能也与其他状况的症状类似。这对于婴儿、老年人和免疫系统功能低下患者而言尤其如此。</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/WhenToSeekCare" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:PjACQMQKN51gLRQTGbz6Dt:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>when to see a doctor osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-when-to-see-doctor">何时就医</titleSimple> </titlealts> <conbody> <p>如果您发热和骨痛加重，请到医疗护理专业人员处就诊。由于医疗状况、近期手术或损伤而有感染风险的患者，如果出现感染症状，应立即到医疗护理专业人员处就诊。</p> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Causes" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:GYg2pgeeyVUS8amowosW4c:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>causes osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-causes">病因</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>最常见的是，葡萄球菌导致骨髓炎。这些细菌是生活在所有人的皮肤或鼻上的病菌。</p> <p>病菌可以通过以下途径进入骨骼：</p> <ul> <li> <b>血流。</b> 身体其他部位的病菌可能通过血液传播到骨骼上的薄弱部位。例如，病菌可能来自肺感染性肺炎或膀胱尿路感染。</li> <li> <b>受伤。</b> 刺伤会把病菌带入身体组织深处。如果此类损伤受到感染，病菌会扩散到附近的骨骼中。病菌也可以从穿过皮肤伸出的断骨进入身体。</li> <li> <b>手术。</b> 在置换关节或修复骨断裂的手术过程中，病菌可能进入身体并传播到骨骼上。</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/RiskFactors" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:e27CoTUaKBSxJCdZeJfy4:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>risk factors osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-risk-factors">风险因素</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>健康的骨骼可抗感染。但随着年龄的增长，骨骼抗感染的能力会越来越弱。除伤口和手术外，可增加患骨髓炎风险的其他因素可能包括：</p> <ul> <li> <b>削弱免疫系统的状况。</b> 这包括无法得到很好控制的糖尿病。</li> <li> <b>外周动脉疾病。</b> 这是一种因动脉狭窄导致流向手臂或腿部的血流切断的状况。</li> <li> <b>镰状细胞病。</b> 这种状况在家族中遗传，称为遗传性状况。镰状细胞病会影响红细胞的形状并减缓血流。</li> <li> <b>透析和其他使用医用导管的医疗程序。</b> 如果肾脏不能正常工作，透析使用导管来清除体内的废物。医用导管可能会将细菌从体外携带至体内。</li> <li> <b>压力性损伤。</b> 无法感知压力或长时间保持同一姿势，受压部位的皮肤可能出现疮口。这些疮口被称为压力性损伤。如果疮口持续一段时间，下面的骨骼可能被感染。</li> <li> <b>通过针头注射非法药物。</b> 通过针头注射非法药物的人更有可能患骨髓炎。如果他们使用的针头不是无菌的，并且在使用针头之前不清洁皮肤，就会出现这种情况。</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Complications" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:2vMDU9RzkmQ48ti9DV92qk:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>complications osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-complications">并发症</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>骨髓炎的并发症可能包括：</p> <ul> <li> <b>骨死亡，也称为骨坏死。</b> 骨感染可能会阻断骨内的血液流动，导致骨坏死。如果有骨坏死的区域，就需要通过手术切除坏死组织，以便抗生素发挥作用。</li> <li> <b>脓毒性关节炎。</b> 骨骼内的感染会扩散到附近的关节。</li> <li> <b>发育不良。</b> 骨髓炎会影响儿童的骨骼生长。如果骨髓炎发生在手臂和腿部长骨两端较软的部位（即生长板），就会发生这种情况。</li> <li> <b>长期骨髓炎，称为慢性骨髓炎。</b> 治疗无效的骨髓炎会转变为慢性骨髓炎。</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Prevention" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:FZjg25GvjxdNozZdiQdHyX:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>prevention osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-prevention">预防</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>如果您出现感染的风险增加，请与医疗护理专业人员讨论预防感染的方法。降低感染风险也会降低罹患骨髓炎的风险。</p> <p>注意不要发生割伤、擦伤和动物抓伤或咬伤。这些情况会让细菌进入您的身体。如果您或孩子受了轻伤，立即清洁受伤部位，并用干净的绷带包扎。经常检查伤口是否有感染迹象。</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Diagnosis" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:vre7mkNa9rifJDxN15BMP:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>diagnosis osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-diagnosis">诊断</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>医务人员可能会触诊受累骨骼周围区域是否有触痛、肿胀或温热感。如果有足部疼痛，医务人员可能会使用钝探头来查看疼痛与其下方骨骼的距离有多近。</p> <p>还可能需要做一些检查来诊断骨髓炎，并找出导致感染的病菌。检查可能包括血液检测、成像检查和骨骼活检。</p> </section> <section> <title>血液检测</title> <p>血液检测可见血液中有高水平的白细胞和其他标志物，这可能意味着您的身体正在抵抗感染。血液检测还可能显示哪些病菌导致感染。</p> <p>血液检测无法判断您是否患有骨髓炎。但血液检测可能帮助医务人员决定您可能需要哪些其他检查和程序。</p> </section> <section> <title>影像学检查</title> <ul> <li> <b>X 线检查。</b> X 线检查可显示骨损伤。但在骨髓炎出现数周之前，X 线片上可能不会显示损伤。如果感染是最近发生的，可能需要进行更详细的成像检查。</li> <li> <b>MRI 扫描。</b> 通过射频波和强磁场，MRI 扫描可生成骨和周围软组织的详细图像。</li> <li> <b>CT 扫描。</b> 这种扫描通过结合从很多不同角度拍摄的 X 线影像来生成身体内部结构的视图。如果不能进行 MRI 检查，则可能需要进行 CT 扫描。</li> <li> <b>骨扫描。</b> 这种核成像检查使用少量放射性物质（称为放射性示踪剂）、一台能够检测放射性的专用相机和一台计算机进行。示踪剂会进入被感染的细胞和组织，以便在扫描中显示感染。</li> </ul> </section> <section> <title>骨活检</title> <p>骨活检可以显示感染骨骼的病菌类型。了解病菌的类型有助于医务人员选择对您所感染类型特别有效的抗生素。</p> <p>在进行开放式活检时，会使用一种称为全身麻醉剂的药物让您处于睡眠状态。然后通过手术进行骨骼取样。</p> <p>在进行穿刺活检时，外科医生会将一根长针穿过皮肤，刺入骨骼取样。该医疗程序使用药物来麻痹插入针头的部位。这种药物称为局部麻醉剂。外科医生可能会使用 X 线或其他影像学扫描来引导针头。</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Treatment" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:BuXEY8oNdGLQ3vrNorjhjt:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>treatment osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-treatment">治疗</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>骨髓炎的最常见治疗包括手术切除骨骼的受感染或坏死部分。然后通过静脉注射抗生素。</p> </section> <section> <title>手术</title> <p>根据感染的严重程度，骨髓炎手术可能包括以下一个或多个医疗程序：</p> <ul> <li> <b>感染区域引流。</b> 外科医生打开受感染骨骼周围的区域，以引流感染处脓液或液体。</li> <li> <b>切除病变骨骼和组织。</b> 在一种被称为清创术的医疗程序中，外科医生会尽可能多地切除病变骨骼。外科医生还可能会切除病变骨骼周围的少量健康骨骼和组织。这种方法可确保清除所有感染。</li> <li> <p> <b>恢复流向骨骼的血流。</b> 外科医生可以用一块骨骼或其他组织填充清创术留下的任何空处。这可能是来自身体其他部位的皮肤或肌肉。</p> <p>有时，外科医生会在空处放入短期填充物，直到您的健康程度足以进行骨移植或组织移植。移植物可帮助身体修复受损的血管并形成新的骨骼。</p> </li> <li> <b>清除异物。</b> 有时，外科医生需要清除异物。这些可能是早期手术期间放置的手术钢板或螺钉。</li> </ul> </section> <section> <title>药物</title> <p>医务人员会根据引起感染的病菌选择抗生素。可能会经手臂静脉接受 6 周左右的抗生素治疗。如果感染更严重，之后可能需要口服抗生素。</p> <p>如果抽烟，戒烟可能助于加快愈合速度。还需要管理任何长期状况。例如，如果存在糖尿病，请控制血糖。</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/AppointmentPreparation" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:HBFmhdtbstvCh2sfMrGG9j:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>preparing for your appointment osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-prep-for-appt">就诊准备</titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>您很可能需要先咨询主要医疗护理专业人员。该人员可能会将您转诊给传染病专科医生或骨外科医生。</p> <p>以下信息有助于您做好就诊准备。</p> </section> <section> <title>您能做些什么</title> <p>请列出以下内容：</p> <ul> <li> <b>您的症状</b>以及症状开始的时间。务必包括所有症状，即使其看似与约诊原因无关。</li> <li>您使用的<b>所有药物、维生素或补充剂</b>，包括剂量。</li> <li>写下需要向医疗护理专业人员<b>咨询的问题</b>。</li> </ul> <p>对于骨髓炎，要询问的一些问题包括：</p> <ul> <li>我的症状最有可能是什么原因导致的？</li> <li>我需要做哪些检查？</li> <li>有哪些治疗方法？</li> <li>我需要动手术吗？</li> <li>我还有其他健康状况。如何才能同时管理好这些状况？</li> <li>有没有我可以带走的手册或其他印刷材料？ 您是否可以推荐一些网站？</li> </ul> </section> <section> <title>医生可能会做什么</title> <p>医疗护理专业人员可能会询问一些问题，例如：</p> <ul> <li>您是否出现发热或寒战？</li> <li>是否有任何因素会改善或加重症状？</li> <li>您最近是否有过任何割伤、擦伤或其他损伤？</li> <li>您最近是否接受过任何手术？</li> <li>您是否进行过关节置换？ 或者您是否有过需要手术修复的骨折？</li> <li>您是否有糖尿病？ 您是否有任何脚部溃疡？</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsReference contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/References" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB" reviewedOn="2022-11-08T06:00:00.000-06:00" workId="did:mcid:EmwQbMc9eRjfhhE1kJCtzm:2026-10-09" xml:lang="zh"> <title>references osteomyelitis</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-references">参考文献</titleSimple> </titlealts> <prolog> <footnotes> <fn>Ferri FF. Osteomyelitis. In: Ferri's Clinical Advisor 2024. Elsevier; 2024. https://www.clinicalkey.com. Accessed June 7, 2024.</fn> <fn>Azar FM, et al. Osteomyelitis. In: Campbell's Operative Orthopaedics. 14th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed June 7, 2024.</fn> <fn>Osteomyelitis. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/musculoskeletal-and-connective-tissue-disorders/infections-of-joints-and-bones/osteomyelitis. Accessed June 7, 2024.</fn> <fn>Lalani T, et al. Nonvertebral osteomyelitis in adults: Clinical manifestations and diagnosis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed June 7, 2024.</fn> <fn>Tande AJ. Nonvertebral osteomyelitis in adults: Treatment. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed June 7, 2024.</fn> <fn>AskMayoExpert. Osteomyelitis (nonvertebral) (adult). Mayo Clinic: 2023.</fn> <fn>Bunik M, et al., eds. Orthopedics. In: Current Diagnosis &amp; Treatment: Pediatrics. 26th ed. McGraw Hill; 2022. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed June 11, 2024.</fn> </footnotes> </prolog> <refbody> <section/> </refbody> </hecsReference> <metadata> <hasPoCID>CON-20375896</hasPoCID> <primaryIdentifier>did:mcid:54uCHNAox348KSTShz1GkA:1.14</primaryIdentifier> <workId>did:mcid:NT5idcXi6UHMKLteGuPept:2026-10-09</workId> <language>zh_cn</language> <publicationStatus>Done</publicationStatus> <issuedOn>2006-06-02T05:00:00.000-05:00</issuedOn> <reissuedOn>2026-08-29T00:00:00.000-05:00</reissuedOn> <mapPath>/content/dam/hecs-ccms/zh_cn/HIL/conditions/m-o/osteomyelitis/osteomyelitis.ditamap</mapPath> <manifestationID>did:mcid:TkfFbV7xb8gqEPUNypASdg:2026-10-13-0307</manifestationID> <seoDescription>虽然骨骼不容易发生感染，但严重损伤、血流感染或手术有可能导致其发生。</seoDescription> <seoUrlKeyword>osteomyelitis</seoUrlKeyword> <policy>did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB</policy> <reviewedOn>2024-12-10T06:00:00.000-06:00</reviewedOn> <contentType>http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/GeneralAudienceConditionGuide</contentType> <seoTitle/> <hideAppointmentButton>false</hideAppointmentButton> <hideThirdPartyAds>false</hideThirdPartyAds> <index>true</index> </metadata> </merged>