诊断

如果您出现 2019 冠状病毒病(COVID-19)的症状或接触过 COVID-19 病毒,请联系您的医疗护理团队。如果您曾与任何 COVID-19 确诊患者有过密切接触,请告知医生。

如果您是在美国,可以进行居家 COVID-19 检测。可以把免费检测盒邮寄到美国地址,也可以在商店、药店或网上购买检测盒。美国食品药品管理局(FDA)对检测品进行批准或授权。您可以在 FDA 网站上找到一份名单,列有经过验证的检测品及其有效期。如果您有任何疑虑,可以在购买检测品前咨询医务人员。

在家检测时,请仔细阅读检测盒中附带的说明。严格遵循说明,以获得尽可能准确的结果。

医疗护理专业人员、部分药房和诊所以及社区检测点也可以提供 COVID-19 检测。

以下是关于何时进行 COVID-19 检测的指南:

  • 如果您有 COVID-19 症状,请立即进行检测。
  • 如果您接触过 COVID-19 病毒但没有症状,请在接触后等待至少五天,然后检测。
  • 如果您出现症状并且在过去 30 天内有过 COVID-19 检测阳性,您可以再次检测。但如果您刚刚接触过冠状病毒且没有症状,则不需要进行检测。

此外,在参加活动前或与重症高风险人群接触之前进行检测,有助于防止 COVID-19 致病病毒的传播。

COVID-19 检测使用从您鼻部或喉部采集的样本,也可能使用唾液样本。

有两种类型的测试可以帮助诊断 COVID-19

  • 分子检测。这类检测查找 COVID-19 病毒中的遗传物质。

    聚合酶链反应检测简称 PCR 检测,属于分子检测。关于这类检测,您可能还见到过 NAAT 检测,这是核酸扩增检测的缩写。

    PCR 检测比另一种类型的 COVID-19 检测(称为抗原检测)更准确。PCR 检测可以在家进行。但更可能是由医疗护理专业人员进行并在实验室中处理。

  • 抗原检测。这类检测查找被称为抗原的病毒蛋白。

    抗原检测可能也被称为 COVID-19 快速检测或 COVID-19 居家检测。如果您需要快速获得结果,这类检测很有用。

    抗原检测可靠且准确,但准确度不及 PCR 检测。如果您没有症状,尤其如此。如果您的抗原检测结果为 COVID-19 阴性,请在 48 小时后再做一次抗原检测,以获得最准确的结果。

了解检测结果

如果您的 COVID-19 PCR 或抗原检测结果呈阳性,几乎可以确认您感染了 COVID-19。不需要再做一次检测。

如果您的 PCR 检测结果呈阴性,您很可能没有感染 COVID-19

如果您的抗原检测呈阴性,FDA 建议您在第一次检测两天后再做一次抗原测试。无论是否存在症状,重复检测都有助于获得准确诊断。

如果您的检测结果呈阳性,请立刻致电医护人员,了解可以采用哪些应对方式。

生病时防止传播 COVID-19 病毒

为了防止将 COVID-19 病毒传播给他人,只要您的症状仍在恶化,请待在家中且不要与您的任何同住者接触。如果您的免疫系统受损,可能需要隔离更长时间。具体时间则取决于您的症状和个人健康史。医疗护理专业人员可以根据您的情况提供最适合您的建议。

如果您必须与人接触,戴口罩有助于减少传播冠状病毒。这段时间内,尽量不要与人共用杯子、毛巾等物品,并使用单独的浴室和卧室。增加家中的空气流通也会有所帮助。

当您感觉有所好转,并且在没有服用退烧药的情况下连续 24 小时不再发热,您可以恢复与他人接触。如果您再次发热或感觉情况开始恶化,请恢复隔离状态,直至症状改善并且在不服药的情况下 24 小时内不再发热。但具体请遵循医务人员的建议。

隔离后五天期间,为了帮助防止传播 COVID-19 病毒,您可以戴口罩、洗手、与他人保持距离、进行 COVID-19 感染检测并改善空气流通状况。如果您 COVID-19 检测呈阳性,即使您从未出现症状,这些措施也会有所帮助。

治疗

许多 COVID-19 患者通过休息、充分补充液体和采取护理方式控制症状而康复。非处方止痛药可以用来缓解疼痛,例如:

  • 退烧药。
  • 止痛药,例如布洛芬或对乙酰氨基酚。
  • 咳嗽糖浆或咳嗽药。

如果您有高风险出现 COVID-19 重症,医务人员可能建议您服用药物,从而防止轻型出现恶化。这些药物包括奈玛特韦联合利托那韦(Paxlovid)、瑞德西韦(Veklury)或莫诺拉韦(Lagevrio)。

Paxlovid 和 Lagevrio 以药片形式口服。Veklury 通过静脉注射。

如果您病情严重,可能需要住院治疗。

COVID-19 重症治疗

对于入院接受 COVID-19 护理的患者,我们将根据其免疫系统反应和氧气支持需要来提供护理。

可能在患者鼻中放置导管,向其提供更多氧气。部分患者可能需要通过气道置管把空气推入肺部。这被称为机械通气。在非常严重的情况下,可以使用体外膜肺氧合器(ECMO)这种设备来模拟心肺功能。

治疗 COVID-19 重症的药物可能是瑞德西韦、巴瑞替尼(Olumiant)和托珠单抗(Actemra),也可能采用皮质类固醇,例如地塞米松。

巴瑞替尼是药片。托珠单抗是注射液。地塞米松可以是药片,也可以作为针剂注入静脉。

恢复期血浆也可以作为一个选项,这是 COVID-19 康复患者捐献的血液。血液得到处理,去除血细胞并留下被称为血浆的液体;血浆中含有免疫系统蛋白质,也就是抗体。可以使用富含抗体的恢复期血浆帮助免疫系统受损者从 COVID-19 中恢复。

临床试验

了解妙佑医疗国际的研究项目,我们对新的治疗、干预与检查方法进行测试,从而预防、检测、治疗或控制这种疾病。

生活方式与家庭疗法

如果您感染了 COVID-19,请务必充分休息、摄入液体并关注您的症状。非处方药物可以帮助缓解疼痛、发热或咳嗽。

如果您感染了 COVID-19 并处于与人隔离的状态,尽量保持充实状态,并努力帮助您的身体清除感染。有些事情可能有所帮助:

  • 健康饮食。
  • 充足睡眠。
  • 放松练习。
  • 做您喜欢的活动。
  • 通过电话或视频电话等方式与朋友和家人联系。

COVID-19 患者或其照护者可能感到新发​​或恶化的压力、抑郁和焦虑症状。如果您或您的亲人需要帮助,以应对由于疾病、隔离或护理引发的压力,请联系医疗护理专业人员。考虑要求转诊至心理健康专业人员。

准备您的预约

要治疗 COVID-19,可能首先要联系您的日常医务人员。您也可能被立即转诊给专门从事传染病治疗的专科医生。

以下信息可以帮助您做好就诊准备。

您能做些什么

预约就诊时,请询问是否有需要提前准备的事项。请列出以下内容:

  • 您的症状,包括看似与约诊原因无关的任何症状。
  • 您最近的旅行情况,包括任何国际旅行。
  • 关键个人信息,包括重大压力、近期生活变化和家族病史。
  • 您服用的所有药物、维生素或其他补充剂,包括剂量。
  • 要向医生咨询的问题

如有可能,请让家人或朋友陪您就诊,帮您记住医生提供的信息。只带一两个人。请在就诊前进行确认,因为医院或诊所可能会限制访客人数。

要向医疗护理团队咨询的一些基本问题包括:

  • 我的症状有多大可能是由 COVID-19 引起的?
  • 我的症状还有其他哪些可能原因?
  • 我需要做哪些检查?
  • 您建议采取什么措施?
  • 有没有需要遵守的注意事项?
  • 我应该去看专科医生吗?

医生可能会做什么

医务人员很可能询问您一些问题,例如:

  • 您的症状是什么时候开始的?
  • 您最近去过哪里旅行?
  • 您与什么人有过密切接触?
  • 您症状的严重程度?
March 27, 2024
  1. Goldman L, et al., eds. COVID-19: Epidemiology, clinical manifestations, diagnosis, community prevention, and prognosis. In: Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Elsevier; 2024. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 17, 2023.
  2. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) treatment guidelines. National Institutes of Health. https://www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/. Accessed Dec. 18, 2023.
  3. AskMayoExpert. COVID-19: Testing, symptoms. Mayo Clinic; Nov. 2, 2023.
  4. Symptoms of COVID-19. Centers for Disease Control and Preventions. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/symptoms.html. Accessed Dec. 20, 2023.
  5. AskMayoExpert. COVID-19: Outpatient management. Mayo Clinic; Oct. 10, 2023.
  6. Morris SB, et al. Case series of multisystem inflammatory syndrome in adults associated with SARS-CoV-2 infection — United Kingdom and United States, March-August 2020. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2020;69:1450. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm6940e1external icon.
  7. COVID-19 testing: What you need to know. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/symptoms-testing/testing.html. Accessed Dec. 20, 2023.
  8. SARS-CoV-2 in animals. American Veterinary Medical Association. https://www.avma.org/resources-tools/one-health/covid-19/sars-cov-2-animals-including-pets. Accessed Jan. 17, 2024.
  9. Understanding exposure risk. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/risks-exposure.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  10. People with certain medical conditions. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-with-medical-conditions.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  11. Factors that affect your risk of getting very sick from COVID-19. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/risks-getting-very-sick.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  12. Regan JJ, et al. Use of Updated COVID-19 Vaccines 2023-2024 Formula for Persons Aged ≥6 Months: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices—United States, September 2023. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report 2023; 72:1140–1146. DOI: http://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm7242e1.
  13. Long COVID or post-COVID conditions. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/long-term-effects/index.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  14. Stay up to date with your vaccines. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/stay-up-to-date.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  15. Interim clinical considerations for use of COVID-19 vaccines currently approved or authorized in the United States. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/covid-19-vaccines-us.html#CoV-19-vaccination. Accessed Jan. 10, 2024.
  16. Use and care of masks. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  17. How to protect yourself and others. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  18. People who are immunocompromised. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-who-are-immunocompromised.html. Accessed Jan. 10, 2024.
  19. Masking during travel. Centers for Disease Control and Prevention. https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/masks. Accessed Jan. 10, 2024.
  20. AskMayoExpert. COVID-19: Testing. Mayo Clinic. 2023.
  21. COVID-19 test basics. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/covid-19-test-basics. Accessed Jan. 11, 2024.
  22. At-home COVID-19 antigen tests — Take steps to reduce your risk of false negative results: FDA safety communication. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/medical-devices/safety-communications/home-covid-19-antigen-tests-take-steps-reduce-your-risk-false-negative-results-fda-safety. Accessed Jan. 11, 2024.
  23. Interim clinical considerations for COVID-19 treatment in outpatients. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/clinical-care/outpatient-treatment-overview.html. Accessed Jan. 11, 2024.
  24. Know your treatment options for COVID-19. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/know-your-treatment-options-covid-19. Accessed Jan. 11, 2024.
  25. AskMayoExpert. COVID:19 Drug regimens and other treatment options. Mayo Clinic. 2023.
  26. Preventing spread of respiratory viruses when you're sick. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/respiratory-viruses/prevention/precautions-when-sick.html. Accessed March 5, 2024.
  27. AskMayoExpert. COVID-19: Quarantine and isolation. Mayo Clinic. 2023.
  28. COVID-19 resource and information guide. National Alliance on Mental Illness. https://www.nami.org/Support-Education/NAMI-HelpLine/COVID-19-Information-and-Resources/COVID-19-Resource-and-Information-Guide. Accessed Jan. 11, 2024.
  29. COVID-19 overview and infection prevention and control priorities in non-U.S. healthcare settings. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/non-us-settings/overview/index.html. Accessed Jan. 16, 2024.
  30. Kim AY, et al. COVID-19: Management in hospitalized adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 17, 2024.
  31. O'Horo JC, et al. Outcomes of COVID-19 with the Mayo Clinic Model of Care and Research. Mayo Clinic Proceedings. 2021; doi:10.1016/j.mayocp.2020.12.006.
  32. At-home OTC COVID-19 diagnostic tests. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/medical-devices/coronavirus-covid-19-and-medical-devices/home-otc-covid-19-diagnostic-tests. Accessed Jan. 22, 2024.
  33. Emergency use authorizations for drugs and non-vaccine biological products. U.S. Food and Drug Association. https://www.fda.gov/drugs/emergency-preparedness-drugs/emergency-use-authorizations-drugs-and-non-vaccine-biological-products. Accessed March 25, 2024.

相关

Mayo Clinic 新闻

2019 冠状病毒病(COVID-19)