Biopsia con aguja

04 de septiembre de 2026

Información general

Una biopsia con aguja es un procedimiento para extraer algunas células o un pequeño trozo de tejido del cuerpo utilizando una aguja. La muestra de tejido que se obtiene de una biopsia con aguja se envía a un laboratorio para que la analicen.

Los procedimientos comunes de biopsia con aguja incluyen la aspiración con aguja fina y la biopsia por punción con aguja gruesa.

La biopsia con aguja puede usarse para obtener muestras de tejido o líquido de los ganglios linfáticos, el hígado, los pulmones o los huesos. También puede utilizarse en otros órganos, como la glándula tiroides, los riñones y el estómago.

Biopsia con aguja de cáncer de tiroides

Biopsia con aguja

Durante la biopsia con aguja, se inserta una aguja larga y delgada a través de la piel hasta el área sospechosa. Se extraen las células y se las analizan para detectar signos de cáncer.

Por qué se realiza

El profesional de atención médica puede sugerirle una biopsia con aguja para ayudar a diagnosticar una afección. Una biopsia con aguja también puede ayudar a descartar una enfermedad o afección.

Una biopsia con aguja puede ayudar a averiguar qué es lo que está causando lo siguiente:

  • Un bulto o tumor. Una biopsia con aguja puede revelar si una masa o bulto es un quiste, una infección, un tumor benigno o cáncer.
  • Una infección. Los resultados de una biopsia con aguja pueden ayudar al profesional de atención médica a determinar qué germen está causando la infección de modo que pueda elegir los medicamentos más eficaces.
  • Inflamación. La muestra de una biopsia con aguja puede revelar qué causa la inflamación y qué tipos de células se ven afectadas.

Riesgos

La biopsia con aguja tiene un pequeño riesgo de sangrado e infección en el sitio en que se insertó la aguja. Es común sentir un ligero dolor después de una biopsia con aguja. El dolor suele controlarse con analgésicos.

Comuníquese con el profesional de atención médica si presenta algunos de estos síntomas:

  • Fiebre.
  • Dolor en el lugar de la biopsia que empeora o que no mejora con los medicamentos.
  • Cambios en el color de la piel alrededor del lugar de la biopsia, que puede verse de color rojo, morado o marrón, según el color de su piel.
  • Hinchazón en el lugar de la biopsia.
  • Supuración del lugar de la biopsia.
  • Sangrado que no se detiene aplicando presión ni con un vendaje.

Cómo prepararse

La mayoría de los procedimientos de biopsia con aguja no requieren ninguna preparación de su parte.

El profesional de atención médica puede pedirle que no coma ni beba antes del procedimiento, según la parte del cuerpo en que se realice la biopsia. A veces se ajustan los medicamentos antes del procedimiento. Siga las instrucciones del profesional de atención médica.

Preparación para la sedación o anestesia general

En ocasiones se le podrían administrar medicamentos para que se relaje durante la biopsia con aguja. Este medicamento recibe el nombre de sedante. A veces se necesitan medicamentos que lo pondrán en un estado similar al sueño durante la intervención. Este medicamento se llama anestésico general. Si le van a administrar sedantes o anestesia, es posible que tenga que ayunar el día anterior al procedimiento. Informe al profesional de atención médica qué medicamentos toma, ya que podría tener que suspender algunos antes de recibir la anestesia.

Es posible que no pueda volver al trabajo o conducir inmediatamente después de la intervención si la biopsia con aguja se realiza con sedación o anestesia general. Hable con el profesional de atención médica acerca de cuándo sería recomendable volver a trabajar.

Haga los arreglos necesarios o pídales a amigos o familiares que hagan lo siguiente:

  • Lo lleven a su hogar.
  • Permanezcan con usted por 24 horas.
  • Lo ayuden con las tareas domésticas durante uno o dos días.

Lo que puede esperar

Durante la biopsia con aguja

El equipo de atención médica lo ubicará en una posición que permita al profesional de atención médica acceder de manera segura al área en la que se insertará la aguja. Es posible que le pidan que se acueste sobre una camilla o que se siente.

También pueden hacerle pruebas por imágenes, como una ecografía, una tomografía computarizada o una resonancia magnética. Estos procedimientos le permiten al profesional de atención médica observar la zona deseada y planificar la mejor forma de realizar la biopsia. A veces, los procedimientos de diagnóstico por imágenes se realizan antes de la biopsia con aguja y, otras veces, durante la biopsia. El tipo de procedimiento de diagnóstico por imágenes al que se someta, si lo hubiera, dependerá de la parte del cuerpo en la que se haga la biopsia.

El equipo de atención médica limpiará el área del cuerpo en la que se insertará la aguja. Es posible que le inyecten un anestésico en la piel alrededor del área para adormecerla. En algunos procedimientos, puede ser que le den un sedante u otro medicamento para que se relaje. En algunas ocasiones, se utiliza anestesia general durante una biopsia con aguja. Si este es el caso, recibirá medicamentos a través de una vena del brazo que lo relajará y dejará somnoliento.

Durante la biopsia con aguja, el profesional de atención médica introduce una aguja a través de la piel hasta la zona deseada. Es posible que le pidan que contenga la respiración o que no se mueva. Se obtiene una muestra de células y se retira la aguja. Este proceso puede repetirse varias veces hasta que se obtenga la cantidad suficiente de células.

Estos son los tipos comunes de técnicas de biopsia con aguja:

  • Aspiración con aguja fina. En este tipo de biopsia con aguja, se utiliza una aguja delgada y hueca para extraer células del cuerpo.
  • Biopsia por punción con aguja gruesa. En este tipo de biopsia con aguja, se utiliza una aguja más gruesa que en la aspiración con aguja fina. La aguja utilizada durante una biopsia por punción con aguja gruesa es un conducto vacío. Permite que el profesional de atención médica extraiga una muestra del tejido para analizar.

Puede sentir una molestia o presión en la zona de la biopsia con aguja durante el procedimiento. Informe al equipo de atención médica si siente dolor.

Biopsia por punción con aguja gruesa

Biopsia por punción con aguja gruesa

En una biopsia por punción con aguja gruesa, se usa una sonda larga y hueca para obtener una muestra de tejido. En este caso, se está haciendo una biopsia de un bulto sospechoso en la mama. La muestra se envía a un laboratorio para que la analicen patólogos, que son médicos que se especializan en el análisis de la sangre y el tejido del cuerpo.

Procedimiento para la biopsia de riñón

Biopsia de riñón

Durante la biopsia renal, el profesional de atención médica usa una aguja para extraer una pequeña muestra de tejido del riñón a fin de analizarla en el laboratorio. La aguja que se usa en la biopsia se introduce en la piel hasta llegar al riñón. El procedimiento a menudo utiliza un dispositivo de imágenes, como un transductor de ultrasonido, para guiar la aguja.

Biopsia de hígado

Biopsia de hígado

En una biopsia del hígado se extirpa una muestra pequeña de tejido hepático para analizar en el laboratorio. Por lo general, para hacer una biopsia del hígado se introduce una aguja delgada a través de la piel hasta el hígado.

Después de la biopsia con aguja

El procedimiento de biopsia con aguja estará completo una vez que el profesional de atención médica haya extraído una cantidad suficiente de células o tejido para analizar. El equipo de atención médica puede colocar un vendaje en el área donde se insertó la aguja. Es posible que le indiquen que aplique presión en el vendaje durante varios minutos para asegurarse de reducir el sangrado.

En la mayoría de los casos, puede irse cuando el procedimiento de biopsia con aguja esté completo. Que pueda irse de inmediato o deba permanecer en observación dependerá de la parte del cuerpo en la que le hicieron la biopsia. A veces, el equipo de atención médica lo dejará en observación durante algunas horas para asegurarse de que no presente complicaciones.

Si recibió un sedante o anestésico general, lo llevarán a un lugar cómodo para que se relaje mientras pasa el efecto del medicamento.

Programe tomarse las cosas con calma el resto del día. Para proteger el área en la que se realizó la biopsia con aguja, no se quite el vendaje hasta que haya pasado el tiempo indicado por el equipo de atención médica. Es posible que sienta un poco de dolor o una molestia leve en la zona, pero debería de desaparecer en uno o dos días.

Resultados

Los resultados de la biopsia con aguja pueden llevar entre unos días y una semana o más. Pregúntele al profesional de atención médica cuánto tiempo deberá esperar y cómo recibirá los resultados.

Después de la biopsia con aguja, la muestra se envía al laboratorio para su análisis. En el laboratorio, los médicos especializados en el estudio de células y tejidos para detectar signos de enfermedad analizarán la muestra de la biopsia. Estos médicos se conocen como patólogos. Los patólogos elaborarán un informe patológico con sus resultados.

Puede solicitarle al profesional de atención médica una copia de su informe patológico. Los informes patológicos suelen estar repletos de términos técnicos. Podría ser de utilidad que revise los resultados con el profesional de atención médica.

El informe de patología puede comprender lo siguiente:

  • Una descripción de la muestra de biopsia. En esta sección del informe patológico, a veces denominada descripción macroscópica, se describe la muestra de la biopsia en general. Por ejemplo, puede describir el color y la consistencia de los tejidos o el líquido extraído mediante el procedimiento de biopsia con aguja. También puede indicar cuántas muestras se entregaron para realizar el análisis de laboratorio.
  • Una descripción de las células. En esta sección del informe patológico, se describe la forma en que las células se ven en el microscopio. Puede incluir la cantidad y el tipo de células observadas. También puede incluir información sobre los tintes especiales que se utilizaron para estudiar las células.
  • El diagnóstico del patólogo. En esta sección del informe patológico, se menciona el diagnóstico del patólogo. Además, puede incluir comentarios, por ejemplo, si se recomiendan otros análisis.

Los resultados de la biopsia con aguja determinarán los próximos pasos en su atención médica. Pídale al profesional de atención médica que le explique el significado de los resultados.

  1. Needle biopsy. Dorland's Medical Dictionary Online. https://www.dorlandsonline.com. Accessed May 1, 2024.
  2. Biopsy. Cancer.Net. https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/diagnosing-cancer/tests-and-procedures/biopsy. Accessed May 1, 2024.
  3. Biopsies — Overview. RadiologyInfo.org. https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=BiopGen. Accessed May 1, 2024.
  4. Recovery. American Society of Anesthesiologists. https://www.asahq.org/madeforthismoment/preparing-for-surgery/recovery. Accessed May 1, 2024.
  5. Pathology reports. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/diagnosis-staging/diagnosis/pathology-reports-fact-sheet. Accessed May 1, 2024.
  6. Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. May 16, 2024.
  7. Fine-needle aspiration cytology and biopsy. In: Pfenninger and Fowler's Procedures for Primary Care. 4th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed May 1, 2024.
  8. Stereotactic breast biopsy. RadiologyInfo.org. https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=breastbixr. Accessed May 16, 2024.