Cáncer de lengua

23 de septiembre de 2026

Descripción general

El cáncer de lengua es un tipo de cáncer que comienza como un crecimiento de células en la lengua. La lengua empieza en la garganta y se extiende hasta la boca. Está formada por músculos y nervios que ayudan al movimiento y a funciones como el gusto. La lengua nos ayuda a hablar, comer y tragar.

El cáncer de lengua que empieza en la boca es diferente del que empieza en la garganta.

  • En la boca, el cáncer de lengua recibe el nombre de cáncer oral de lengua. El cáncer de lengua en la boca puede causar síntomas de inmediato. Un médico, dentista u otro miembro del equipo de atención médica podría notarlo primero porque esta parte de la lengua se ve y examina con facilidad.
  • En la garganta, el cáncer de lengua recibe el nombre de cáncer orofaríngeo de lengua. Puede crecer durante un tiempo antes de causar síntomas. Cuando aparecen, suelen ser síntomas que tienen muchas causas posibles. Si tiene dolor de garganta o de oído, es posible que el equipo de atención médica primero verifique si hay causas distintas del cáncer. El cáncer en la parte posterior de la lengua es difícil de ver y examinar. Por estas razones, no suele diagnosticarse de inmediato. Normalmente, se detecta después de que las células cancerosas se han diseminado a los ganglios linfáticos del cuello.

Varios tipos de cáncer pueden afectar la lengua. El cáncer de lengua suele comenzar en las células delgadas y planas que recubren la superficie de la lengua, las cuales se conocen como células escamosas. El cáncer de lengua que se origina en estas células se denomina carcinoma de células escamosas.

El equipo de atención médica tiene en cuenta el tipo de células cancerosas al crear un plan de tratamiento. El equipo también tiene en cuenta el lugar y el tamaño del cáncer. El tratamiento contra el cáncer de lengua suele incluir cirugía y radioterapia. Otras opciones podrían incluir quimioterapia y terapia dirigida.

Síntomas

El cáncer de lengua podría no causar ningún síntoma al comienzo. A veces lo detecta un médico o dentista que examina la boca en busca de signos de cáncer como parte de un examen médico.

Cuando el cáncer de lengua se produce en la boca, el primer signo suele ser una llaga en la lengua que no se cura. Otros síntomas pueden ser dolor o sangrado en la boca y un bulto o engrosamiento en la lengua.

Cuando el cáncer de lengua se produce en la garganta, el primer signo puede ser la inflamación de los ganglios linfáticos del cuello. Otros síntomas pueden ser toser sangre, bajar de peso y tener dolor de oído. También puede haber un bulto en la parte posterior de la boca, la garganta o el cuello.

Otros síntomas del cáncer de lengua incluyen los siguientes:

  • Una mancha roja o blanca en la lengua o en el revestimiento de la boca.
  • Un dolor de garganta que no se va.
  • Sensación de tener algo atascado en la garganta.
  • Entumecimiento de la boca o la lengua.
  • Dificultad o dolor al masticar, tragar o mover los maxilares o la lengua.
  • Hinchazón de la mandíbula.
  • Un cambio en la voz.

Cuándo consultar a un médico

Programe una cita con un médico, un dentista u otro profesional de atención médica si tiene algún síntoma que le preocupa.

Causas

El cáncer de lengua comienza cuando las células sanas en la lengua desarrollan cambios en su ADN. El ADN de una célula contiene las instrucciones que le indican qué hacer a la célula. Los cambios les dicen a las células que crezcan fuera de control y que continúen viviendo cuando las células sanas morirían como parte de su ciclo vital natural. Esto produce un exceso de células. Las células pueden formar un bulto, denominado tumor. Con el tiempo, las células pueden desprenderse y diseminarse a otras áreas del cuerpo.

No siempre está claro cuál es la causa de los cambios que llevan al cáncer de lengua. En algunos tipos de cáncer de lengua que ocurren en la garganta, se ve implicado el virus del papiloma humano, también llamado VPH. El VPH es un virus común que se trasmite por contacto sexual. El cáncer de lengua en la garganta causado por el VPH tiende a responder mejor al tratamiento en comparación con el cáncer de lengua en la garganta que no está relacionado con el VPH.

Factores de riesgo

Los factores más comunes que pueden aumentar el riesgo de cáncer de lengua son los siguientes:

  • Consumo de tabaco. El tabaco es el principal factor de riesgo del cáncer de lengua. Todos los tipos de tabaco, como cigarrillos, puros, pipas, tabaco de mascar y rapé, aumentan el riesgo.
  • Consumo de alcohol. El consumo frecuente y excesivo de alcohol aumenta el riesgo de tener cáncer de lengua. El consumo conjunto de alcohol y tabaco aumenta aún más el riesgo.
  • Exposición al virus del papiloma humano. En los últimos años, el cáncer de lengua en la garganta se ha vuelto más común en las personas expuestas a tipos específicos del virus del papiloma humano.

Otros factores podrían incluir los siguientes:

  • Sexo masculino. Las personas de sexo masculino tienen más probabilidades de sufrir cáncer de lengua que las de sexo femenino. Esto puede deberse al mayor consumo de tabaco y alcohol en las personas de sexo masculino.
  • Edad avanzada. Las personas mayores de 45 años tienen un mayor riesgo de padecer cáncer de lengua. Esto suele deberse a años de consumo de tabaco y alcohol.
  • Problemas para mantener la higiene bucal. La falta de cuidado dental puede favorecer el cáncer de lengua. El riesgo es aún mayor en personas que consumen alcohol y tabaco.
  • Sistema inmunitario débil. Esto puede ocurrir si toma medicamentos para controlar el sistema inmunitario, por ejemplo, después de un trasplante de órganos. También puede deberse a una enfermedad, como la infección por el virus de inmunodeficiencia humana.

Prevención

Puede reducir el riesgo de padecer cáncer de lengua si sigue las siguientes recomendaciones:

  • No consuma tabaco. Si no consume tabaco, no empiece a hacerlo. Si actualmente consume algún tipo de tabaco, hable con el equipo de atención médica sobre estrategias que le ayuden a dejarlo.
  • Limite el consumo de alcohol. Si elige beber alcohol, hágalo con moderación. Para los adultos saludables, beber con moderación significa una bebida al día en el caso de las mujeres y hasta dos bebidas al día en el caso de los hombres.
  • Considere la posibilidad de aplicarse la vacuna contra el VPH. Recibir una vacuna para prevenir la infección por VPH puede reducir el riesgo de padecer tipos de cáncer relacionados con el VPH, como el cáncer de lengua. Pregúntele al equipo de atención médica si la vacuna contra el VPH es adecuada para usted.
  • Hágase exámenes médicos y dentales con regularidad. Durante las citas, el dentista, el médico u otro miembro del equipo de atención médica pueden revisarle la boca para detectar signos de cáncer y cambios precancerosos.
  1. Oral and oropharyngeal cancer. Cancer.Net. https://www.cancer.net/cancer-types/oral-and-oropharyngeal-cancer/view-all. Accessed Jan 16, 2023.
  2. Lip and oral cavity cancer treatment (adult) (PDQ) — Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/head-and-neck/patient/adult/lip-mouth-treatment-pdq. Accessed Jan. 16, 2023.
  3. Oropharyngeal cancer treatment (adult) (PDQ) — Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/head-and-neck/patient/adult/oropharyngeal-treatment-pdq. Accessed Jan. 16, 2023.
  4. Rathore R. Oral cancer. Clinical Overview. Elsevier; 2023. https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 17, 2023.
  5. Flint PW, et al., eds. Malignant neoplasms of the oropharynx. In: Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery. 7th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 17, 2023.
  6. Gross ND, et al. Treatment of stage I and II (early) head and neck cancer: The oral cavity. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 18, 2023.
  7. Flint PW, et al., eds. Malignant neoplasms of the oral cavity. In: Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery. 7th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 1, 2023.
  8. Ami TR. Allscripts EPSi. Mayo Clinic. Feb. 1, 2023