aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><merged xmlns:dita-ot="http://dita-ot.sourceforge.net/ns/201007/dita-ot" id="GUID-bce50ede-6cc3-4cba-a5d1-dfb9ea5717de-en" xml:lang="es" xtrf="file:/mnt/crx/author/crx-quickstart/profiles/ditamaps/ditamap3814209194040997537/hecs-ccms/es/HIL/conditions/m-o/mixed-connective-tissue-disease/mixed-connective-tissue-disease.ditamap"> <displayTitle>Enfermedad mixta del tejido conectivo</displayTitle> <featureTitle>Una afección que parece coincidir con muchas otras enfermedades</featureTitle> <listTitle/> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Overview" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:KgDSnHPCiVAyeTenzDvuNa:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>overview mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-overview">Descripción general</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <p product="mayoclinic.org"> <xref href="https://www.mayoclinic.org/about-this-site/meet-our-medical-editors" keyref="attrib-mayo-clinic-staff-link" scope="external">Por el personal de Mayo Clinic</xref> </p> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>La enfermedad mixta del tejido conectivo, también llamada MCTD, tiene síntomas de más de una afección reumática. Estas afecciones incluyen lupus, esclerodermia y miositis. Muchas personas que tienen enfermedad mixta del tejido conectivo también tienen artritis inflamatoria y síndrome de Sjögren. La enfermedad mixta del tejido conectivo no es frecuente.</p> <p>En la enfermedad mixta del tejido conectivo, los síntomas de cada afección no suelen aparecer al mismo tiempo. Más bien tienden a presentarse a lo largo de los años. Algunos son más graves que otros. Esto puede dificultar el diagnóstico.</p> <p>Los síntomas iniciales a menudo afectan las manos. Es posible que se inflamen los dedos y que las yemas se tornen blancas y pierdan sensibilidad, a menudo en respuesta a la exposición al frío. Más adelante, la afección puede afectar órganos como los pulmones, el corazón y los riñones.</p> <p>La enfermedad mixta del tejido conectivo no tiene cura. Los tratamientos dependen de la gravedad de la enfermedad y de los órganos implicados.</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Symptoms" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:7esmYVTzAXKs659dPtUXyS:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>symptoms mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-symptoms">Síntomas</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>Estos pueden ser algunos de los síntomas tempranos de la enfermedad mixta del tejido conectivo:</p> <ul> <li> <b>Sensación de malestar general.</b> Esto puede comprender cansancio y fiebre leve.</li> <li> <b>Dedos de las manos o de los pies fríos y entumecidos. </b>También llamada enfermedad de Raynaud, esto ocurre en respuesta al frío o al estrés. Los dedos de las manos o de los pies pueden volverse blancos y luego azules o grises. Luego de calentarlos, se tornan rojos. Según el color de la piel, estos cambios pueden ser más o menos visibles.</li> <li> <b>Dedos o manos hinchados.</b> Algunas personas tienen hinchazón de los dedos.</li> <li> <b>Dolor muscular y articular.</b> Las articulaciones pueden irritarse e hincharse, lo que se denomina inflamación. Las articulaciones pueden cambiar de forma. Esto es similar a lo que ocurre con la artritis reumatoide.</li> <li> <b>Sarpullido.</b> Pueden aparecer manchas rojas o marrones sobre los nudillos. Según el color de la piel, estos cambios pueden ser más o menos visibles.</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/WhenToSeekCare" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:GW9JrvKinB28fFYc8ru19o:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>seek care mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-when-to-see-doctor">Cuándo consultar a un médico</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv> <section> <p>Consulte al profesional de atención médica si tiene síntomas que le preocupan.</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Causes" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:GyWpnmMFSQiHmtBaG74ACV:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>causes mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-causes">Causas</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>Los expertos no saben qué causa la enfermedad mixta del tejido conectivo. Es una afección en la que el sistema inmunitario ataca por error a las células sanas, lo que se conoce como afección autoinmune. Con mayor frecuencia, el sistema inmunitario combate las enfermedades.</p> <p>En las enfermedades del tejido conectivo, el sistema inmunitario ataca las fibras que brindan soporte al cuerpo. Algunas personas que presentan la enfermedad mixta del tejido conectivo tienen antecedentes familiares de la afección. Pero el papel de los genes no está claro.</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/RiskFactors" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:DzDNmv4RS1NRUpv2MjvfhL:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>risk factors mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-risk-factors">Factores de riesgo</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>La enfermedad mixta del tejido conectivo puede ocurrir a cualquier edad. Pero parece ser más común en personas asignadas al sexo femenino al nacer que tienen menos de 50 años.</p> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Complications" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:3ccRGzJLUczJ92t2JAYuvf:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>complications mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-complications">Complicaciones</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv> <section> <p>La enfermedad del tejido conectivo mixto puede ocasionar complicaciones graves. Algunas de ellas pueden ser fatales. Las complicaciones incluyen las siguientes:</p> <ul> <li> <b>Presión arterial alta en los pulmones.</b> También conocida como hipertensión pulmonar, esta afección es una de las principales causas de muerte en personas con enfermedad mixta del tejido conectivo.</li> <li> <b>Enfermedad pulmonar intersticial.</b> Este grupo grande de trastornos puede ocasionar cicatrices en los pulmones, lo cual afecta la capacidad para respirar. Muchas personas con enfermedad pulmonar intersticial necesitan oxígeno como parte del tratamiento.</li> <li> <b>Enfermedad cardíaca.</b> Algunas partes del corazón pueden agrandarse o no funcionar como deberían. Puede haber hinchazón e irritación, llamada inflamación, alrededor del corazón. Puede ocurrir una insuficiencia cardíaca.</li> <li> <b>Daño renal.</b> Algunas personas con enfermedad mixta del tejido conectivo presentan síntomas renales. Los síntomas suelen ser leves. Pero el daño renal puede causar insuficiencia renal.</li> <li> <b>Lesiones en el aparato digestivo.</b> La enfermedad mixta del tejido conectivo suele afectar el largo conducto de órganos implicados en la digestión de alimentos y líquidos. Puede tener acidez estomacal, dolor abdominal y dificultad para tragar o digerir los alimentos.</li> <li> <b>Muerte del tejido.</b> El tejido en las puntas de los dedos de las personas con enfermedad de Raynaud grave puede morir. Esto también se conoce como gangrena.</li> <li> <b>Pérdida auditiva.</b> En un pequeño estudio se informó pérdida auditiva en casi la mitad de las personas que tenían la enfermedad mixta del tejido conectivo. Se requiere más investigación sobre esta relación.</li> <li> <b>Sequedad en la boca.</b> El síndrome de Sjögren es una de las enfermedades autoinmunes que pueden formar parte del trastorno mixto del tejido conectivo. Puede causar problemas dentales y pérdida de dientes. </li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Diagnosis" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:3GZRrs3rvUCDxqtu4zK6Tg:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>diagnosis mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-diagnosis">Diagnóstico</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>El diagnóstico de la enfermedad mixta del tejido conectivo implica un examen físico, antecedentes médicos y pruebas. Durante el examen físico, el profesional de atención médica puede comprobar si tiene los dedos inflamados o si hay dolor e hinchazón en las articulaciones.</p> </section> <section> <title>Pruebas</title> <p>También podría necesitar las siguientes pruebas:</p> <ul> <li> <b>Análisis de sangre.</b> El hemograma completo comprueba si hay anemia y la salud general. Los análisis de sangre pueden medir el grado de inflamación en el cuerpo. <p>El análisis de sangre puede revisar si hay anticuerpos que se relacionan con la enfermedad mixta del tejido conectivo. Son anticuerpos antinucleares, llamados ANA, y anticuerpos antirribonucleoproteínas, también denominados anticuerpos anti-RNP. Estos anticuerpos deben estar presentes para el diagnóstico. Sin embargo, no todas las personas con los anticuerpos presentan la afección.</p> </li> <li> <b>Análisis de orina.</b> Pueden ayudar a mostrar si los riñones están afectados y en qué medida.</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/Treatment" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:WQiX9kqSZUzXm3dokXVERJ:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>treatment mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-treatment">Tratamiento</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv platform="richtext"> <section> <p>La enfermedad mixta del tejido conectivo no tiene cura. Los medicamentos pueden ser útiles para controlar los síntomas. </p> <p>El tipo de medicamento que tome depende de lo grave que sea su afección y los órganos que afecte. Algunos de los medicamentos pueden ser los siguientes:</p> <ul> <li> <b>Corticoides.</b> Los medicamentos como la prednisona pueden ayudar a evitar que el sistema inmunitario ataque a las células sanas y aliviar la hinchazón y la irritación. El uso a largo plazo puede derivar en efectos secundarios graves. Los efectos secundarios pueden ser cambios en el estado de ánimo, aumento de peso, nivel alto de glucosa en la sangre, incremento de la presión arterial, riesgo más alto para infección, debilitamiento de los huesos y cataratas.</li> <li> <b>Medicamentos que tratan la malaria.</b> La hidroxicloroquina (Plaquenil, Sovuna) se puede usar para tratar la enfermedad mixta del tejido conectivo. Podría evitar la exacerbación de la afección.</li> <li> <b>Bloqueadores de los canales de calcio.</b> Estos medicamentos, como la nifedipina (Procardia) y la amlodipina (Norvasc), ayudan a relajar los músculos en las paredes de los vasos sanguíneos. Pueden ayudar a tratar el fenómeno de Raynaud.</li> <li> <b>Otros medicamentos que impiden que el sistema inmunitario ataque las células sanas, llamadas inmunosupresores.</b> El profesional de atención médica puede recetarle otros medicamentos en función de sus síntomas. Por ejemplo, si sus síntomas se asemejan a los del lupus, podría probar con medicamentos que suelen administrarse a las personas con lupus.</li> <li> <b>Medicamentos para tratar la presión arterial alta en los pulmones.</b> El profesional de atención médica podría recetarle bosentán (Tracleer) o sildenafilo (Revatio, Viagra) para tratar esta afección, que también se conoce como hipertensión pulmonar.</li> <li> <b>Medicamentos para tratar la enfermedad pulmonar intersticial.</b> Si ya tiene cicatrización pulmonar, el tratamiento no la revertirá. Sin embargo, los tratamientos podrían impedir que la afección empeore. <p>Los tratamientos pueden aliviar los síntomas durante un tiempo o hacer más lento el empeoramiento de la afección. El profesional de atención médica podría recetarle corticoides y otros medicamentos para aliviar los síntomas.</p> </li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/SelfCare" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:Xy19Uk8xnVbswLxtsPM8mB:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>self care mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-lifestyle-and-home-remedies">Autocuidado</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv> <section> <p>Otras maneras de controlar los síntomas de la enfermedad mixta del tejido conectivo son las siguientes:</p> <ul> <li> <b>Tomar medicamentos antiinflamatorios no esteroides.</b> Estos medicamentos, como el ibuprofeno (Advil, Motrin IB y otros) o el naproxeno sódico (Aleve), permiten aliviar el dolor y la inflamación si la afección es leve.</li> <li> <b>Proteger las manos del frío.</b> Use guantes y utilice calentadores de manos, si es necesario. Mantener las manos calientes puede ayudar a prevenir el fenómeno de Raynaud.</li> <li> <b>No fume.</b> Fumar hace que los vasos sanguíneos se estrechen. Esto puede empeorar la enfermedad de Raynaud.</li> <li> <b>Reduzca el estrés.</b> El estrés puede empeorar la enfermedad de Raynaud. Busque maneras de reducir su nivel de estrés. Por ejemplo, pruebe la respiración profunda o la meditación.</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsConcept contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/AppointmentPreparation" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:8jkLRo6D7LAVw6fwZvzEG3:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>prep appointment mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple> <ph keyref="titleSimple-prep-for-appt">Preparación para la cita médica</ph> </titleSimple> </titlealts> <conbody> <conbodydiv> <section> <p>Puede comenzar por visitar al profesional de atención médica principal. Luego podría ver a un reumatólogo, que es un médico especializado en enfermedades de las articulaciones.</p> </section> <section> <title>Lo que puede hacer</title> <p>Pida a un amigo o familiar que le acompañe a la cita médica para que lo ayude a recordar toda la información que reciba.</p> <p>Prepare una lista con lo siguiente:</p> <ul> <li> <b>Sus síntomas,</b> aunque parezcan no estar relacionados con el motivo por el que solicitó la cita, y cuándo comenzaron.</li> <li> <b>Información médica clave,</b> como otras afecciones que tiene y si alguien en su familia ha tenido síntomas similares a los suyos.</li> <li> <b>Todos los medicamentos, las vitaminas y otros suplementos</b> que tome, y las dosis.</li> <li> <b>Preguntas para hacer</b> al profesional de atención médica.</li> </ul> <p>Algunas preguntas básicas que podría hacer incluyen las siguientes:</p> <ul> <li>¿Cuál es la causa más probable de mis síntomas?</li> <li>¿Qué pruebas necesito?</li> <li>¿Qué tratamientos existen?</li> <li>Tengo otras enfermedades. ¿Cómo puedo controlarlas de manera conjunta?</li> </ul> <p>No dude en hacer todas las preguntas que tenga.</p> </section> <section> <title>Lo que puede esperar del médico</title> <p>Prepárese para contestar preguntas, como:</p> <ul> <li>¿Tiene síntomas de forma constante o aparecen y desaparecen?</li> <li>¿Cuál es la intensidad de los síntomas?</li> <li>¿Hay algo que parezca aliviar los síntomas?</li> <li>¿Hay algo que parezca empeorar los síntomas?</li> </ul> </section> </conbodydiv> </conbody> </hecsConcept> <hecsReference contentType="http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/References" policy="did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc" reviewedOn="2022-05-25T05:00:00.000-05:00" workId="did:mcid:461JaE9RhztieGM98uvejU:2026-10-08" xml:lang="es"> <title>references mixed connective tissue disease consumer</title> <titlealts> <titleSimple keyref="titleSimple-references">Referencias</titleSimple> </titlealts> <prolog> <footnotes> <fn>Ong V. Mixed connective tissue disease. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Nov. 26, 2024.</fn> <fn>Mixed connective tissue disease. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/musculoskeletal-and-connective-tissue-disorders/systemic-rheumatic-diseases/mixed-connective-tissue-disease-mctd. Accessed Nov. 26, 2024.</fn> <fn>AskMayoExpert. Mixed connective tissue disease. Mayo Clinic; 2023.</fn> <fn>Ferri FF. Mixed connective tissue disease. In: Ferri's Clinical Advisor 2025. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 26, 2024.</fn> <fn>Alves MR, et al. "Mixed connective tissue disease": A condition in search of an identity. Clinical and Experimental Medicine. 2020; doi:10.1007/s10238-020-00606-7.</fn> <fn>Vonk MC, et al. Pulmonary hypertension in connective tissue disease, new evidence and challenges. European Journal of Clinical Investigation. 2020; doi:10.1111/eci.13453.</fn> <fn>Raynaud's phenomenon: Diagnosis, treatment, and steps to take. National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. https://www.niams.nih.gov/health-topics/raynauds-phenomenon/diagnosis-treatment-and-steps-to-take. Accessed Nov. 27, 2024.</fn> <fn>Johnson SR, et al. 2023 American College of Rheumatology (ACR)/American College of Chest Physicians (CHEST) guideline for the treatment of interstitial lung disease in people with systemic autoimmune rheumatic diseases. Arthritis &amp; Rheumatology. 2024; doi:10.1002/art.42861.</fn> </footnotes> </prolog> </hecsReference> <metadata> <hasPoCID>CON-20375131</hasPoCID> <primaryIdentifier>did:mcid:UGh4cSmfnnPt5EXuhxKBLR:1.24</primaryIdentifier> <workId>did:mcid:WHCods2MgVnuVfwgKsomvV:2026-10-13</workId> <language>es</language> <publicationStatus>Done</publicationStatus> <issuedOn>2006-02-21T06:00:00.000-06:00</issuedOn> <reissuedOn>2026-09-05T00:00:00.000-05:00</reissuedOn> <mapPath>/content/dam/hecs-ccms/es/HIL/conditions/m-o/mixed-connective-tissue-disease/mixed-connective-tissue-disease.ditamap</mapPath> <manifestationID>did:mcid:QQDmmEsATgSHo7PThoJQHV:2026-10-14-0119</manifestationID> <seoDescription>Esta afección presenta síntomas de varias afecciones distintas, por lo cual es difícil de diagnosticar. Aunque no existe una cura, los medicamentos pueden ayudar.</seoDescription> <seoUrlKeyword>mixed-connective-tissue-disease</seoUrlKeyword> <policy>did:mcid:PDkv3FCzsA4FPiHVvT1zRc;did:mcid:7AmKpSty59qW9PRkXPDxNB</policy> <reviewedOn>2025-05-30T15:30:00.000+05:30</reviewedOn> <contentType>http://ontology.mayo.edu/ContentCategories/GeneralAudienceConditionGuide</contentType> <seoTitle/> <hideAppointmentButton>false</hideAppointmentButton> <hideThirdPartyAds>false</hideThirdPartyAds> <index>true</index> </metadata> </merged>