Diagnóstico

La osteomalacia puede ser difícil de diagnosticar. Para precisar la causa y descartar otros trastornos óseos (como la osteoporosis), suelen hacerse una o más de las siguientes pruebas:

  • Análisis de sangre y de orina. Esto ayuda a detectar los bajos niveles de vitamina D y los problemas con el calcio y el fósforo.
  • Rayos X. Los cambios estructurales y las ligeras grietas en los huesos que se ven en los rayos X son característicos de la osteomalacia.
  • Biopsia ósea. Usando anestesia general, un cirujano inserta una aguja fina a través de la piel y en el hueso pélvico por encima de la cadera para extraer una pequeña muestra de hueso. Si bien una biopsia ósea es precisa para detectar la osteomalacia, no suele ser necesaria para hacer el diagnóstico.

Más información

Tratamiento

Afortunadamente, consumir suficiente vitamina D a través de suplementos orales durante varias semanas o meses puede curar la osteomalacia. Para mantener los niveles normales de vitamina D en la sangre, es probable que tengas que seguir tomando los suplementos.

El proveedor de atención médica también podría recomendarte que aumentes la ingesta de calcio o fósforo, ya sea a través de suplementos o de la dieta. El tratamiento de las afecciones que afectan el metabolismo de la vitamina D, como las enfermedades renales y hepáticas o los bajos niveles de fosfato, suele ayudar a mejorar los signos y síntomas de la osteomalacia.

Estudios clínicos

Explora los estudios de Mayo Clinic de evaluación de tratamientos, intervenciones y análisis nuevos como medio para prevenir, detectar, tratar o controlar esta enfermedad.

Preparación para la consulta

Es probable que empieces por consular a tu proveedor de atención médica, que podría remitirle a un médico especializado en enfermedades de las articulaciones y los músculos (reumatólogo) o a uno especializado en trastornos metabólicos de los huesos (endocrinólogo).

Prepara una lista de lo siguiente:

  • Tus síntomas, incluidos los que no parecen estar relacionados con el motivo de la cita, y cuando comenzaron
  • Información personal importante, incluidas otras afecciones médicas y los antecedentes médicos familiares
  • Todos los medicamentos, vitaminas y otros suplementos que tomes, incluida la dosis
  • Preguntas para hacerle al médico

En el caso de la osteomalacia, algunas preguntas básicas para hacerle al médico son las siguientes:

  • ¿Cuál es la causa más probable de mis síntomas?
  • ¿Qué pruebas necesito hacerme?
  • ¿Qué tratamiento me recomienda?
  • ¿Necesito cambiar mi dieta o estilo de vida?
  • ¿Hay riesgos de que esta afección tenga complicaciones a largo plazo?
  • ¿Hay folletos u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?

No dudes en hacer otras preguntas.

Qué esperar del médico

Es probable que el médico te haga preguntas, como las siguientes:

  • ¿Dónde sientes dolor?
  • ¿Cuándo comenzó tu dolor? ¿Ha empeorado?
  • ¿Hay alguna zona que esté sensible al tacto?
  • ¿El dolor es constante o intermitente?
  • ¿Hay algo que mejore o que empeore los síntomas?
  • ¿Te sometiste alguna vez a una cirugía de baipás gástrico o a otra cirugía de intestino?
  • ¿Qué tratamientos has probado hasta el momento? ¿Alguno ha sido útil?
March 06, 2020
  1. Cohen A, et al. Clinical manifestations, diagnosis, and treatment of osteomalacia. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 17, 2020.
  2. Osteomalacia. Genetic and Rare Diseases Information Center. https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/7285/osteomalacia. Accessed Jan. 17, 2020.
  3. AskMayoExpert. Vitamin D deficiency. Mayo Clinic; 2019.
  4. Michigami T. Skeletal mineralization: Mechanisms and diseases. Annals of Pediatric Endocrinology & Metabolism. 2019; doi:10.6065/apem.2019.24.4.213.
  5. Vitamin D: Fact sheet for health professionals. NIH Office of Dietary Supplements. https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminD-HealthProfessional/. Accessed Jan. 17, 2020.
  6. Melmed S, et al. Rickets and osteomalacia. In: Williams Textbook of Endocrinology. 14th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 18, 2020.