Comparación de las diferencias entre las vacunas contra la COVID-19

Por el personal de Mayo Clinic

16 de agosto de 2023

Conoce las distintas vacunas contra la COVID-19:

Tipo

Eficacia, cepa original

Pfizer: Eficacia, cepa original

Eficacia del 91 % en la prevención de cuadros graves con la cepa original de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en personas de 16 años o mayores.

Eficacia superior al 89 % en la prevención de la infección sintomática por COVID-19 en personas con ciertas enfermedades, como la diabetes o la obesidad.

Eficacia del 100 % en la prevención de la infección por COVID-19 en niños de 12 a 15 años.

Eficacia del 91 % en la prevención de la infección por COVID-19 en niños de 5 a 11 años.

La protección parece desaparecer con el tiempo.

Moderna: Eficacia, cepa original

Eficacia del 94 % en la prevención de la infección sintomática por COVID-19.

Eficacia superior al 90 % en la prevención de la infección sintomática por COVID-19 en personas con ciertas enfermedades, como la diabetes o la obesidad.

Novavax: Eficacia, cepa original

Eficacia del 90 % en la prevención de cuadros leves, moderados y graves de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en personas de 18 años o mayores.

Eficacia del 79 % en personas de 65 años o mayores.

Eficacia, cepa ómicron

Pfizer: Eficacia, cepa ómicron

Eficacia de entre el 64 % y el 68 % en la prevención de hospitalizaciones entre adultos con sistemas inmunitarios típicos en los dos meses siguientes a la vacunación, según las estimaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de EE. UU.

Eficacia del 43 % en la prevención de hospitalizaciones entre adultos con sistemas inmunitarios debilitados en los cuatro meses siguientes a la vacunación, según las estimaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Moderna: Eficacia, cepa ómicron

Eficacia de entre el 64 % y el 68 % en la prevención de hospitalizaciones entre adultos con sistemas inmunitarios típicos en los dos meses siguientes a la vacunación, según las estimaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de EE. UU.

Eficacia del 43 % en la prevención de hospitalizaciones entre adultos con sistemas inmunitarios debilitados en los cuatro meses siguientes a la vacunación, según las estimaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Novavax: Eficacia, cepa ómicron

Parece proteger de cuadros graves de la COVID-19 producidos por las variantes del virus de la COVID-19.

Dosis

Pfizer: Dosis

Se necesitan tres dosis para niños no vacunados con sistemas inmunitarios típicos que tienen entre 6 meses y 4 años. La segunda dosis se programa al menos entre tres y ocho semanas después de la primera. La tercera dosis se administra al menos ocho semanas después de la segunda.

Se necesita una dosis para las personas de 5 años o mayores que tengan un sistema inmunitario típico.

Las personas mayores de 65 años y las personas de cualquier edad con sistemas inmunitarios debilitados pueden recibir dosis adicionales de la vacuna. Esto ayuda a mejorar la protección contra el virus de la COVID-19.

Se recomienda administrar dosis adicionales a las personas de 65 años o mayores cuatro meses o más después de la última dosis.

Se sugieren tres dosis para niños no vacunados de 6 meses a 4 años con sistemas inmunitarios debilitados. La segunda dosis se programa al menos tres semanas después de la primera. La tercera dosis se programa al menos ocho semanas después.

Tres dosis para personas no vacunadas a partir de 5 años con sistemas inmunitarios debilitados. La segunda dosis se programa al menos tres semanas después de la primera. La tercera dosis se programa al menos cuatro semanas después.

Se pueden recomendar dosis adicionales dos meses después de la última dosis, o según sugiera un profesional de atención médica.

Moderna: Dosis

Dos dosis para niños no vacunados con sistemas inmunitarios típicos de 6 meses a 5 años. La segunda dosis se programa entre cuatro y ocho semanas después de la primera.

Una dosis para personas de 6 años o mayores con sistemas inmunitarios típicos.

Las personas mayores de 65 años y las personas de cualquier edad con sistemas inmunitarios debilitados pueden recibir dosis adicionales de la vacuna. Esto ayuda a mejorar la protección contra el virus de la COVID-19.

Se recomiendan dosis adicionales para las personas de 65 años o mayores cuatro meses o más después de la última dosis.

Tres dosis para personas no vacunadas de 6 meses o mayores con sistemas inmunitarios debilitados. La segunda dosis se recomienda al menos cuatro semanas después de la primera. La tercera dosis se recomienda al menos cuatro semanas después de la segunda.

Se pueden recomendar dosis adicionales dos meses después de la tercera, o según sugiera un profesional de atención médica.

Novavax: Dosis

Se necesitan dos dosis para personas de 12 años o mayores, con un intervalo de tres a ocho semanas en EE. UU. Se recomienda una dosis de una vacuna de ARNm al menos dos meses después de la segunda dosis de Novavax.

Las personas de 18 años o mayores que no reciban el refuerzo de la vacuna de ARNm pueden recibir un refuerzo de Novavax seis meses después de su última dosis.

Las personas de 65 años o mayores y las personas de 12 años o mayores con sistemas inmunitarios debilitados que eligieron Novavax para vacunarse pueden recibir una dosis adicional de las vacunas de Pfizer-BioNTech o de Moderna contra la COVID-19 al menos cuatro meses después de la primera dosis de la vacuna de ARNm que recibieron.

Se pueden recomendar dosis adicionales dos meses después de la tercera, o según sugiera un profesional de atención médica.

Efectos secundarios

Pfizer: Efectos secundarios

Dolor en el sitio de la inyección, fatiga, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, dolor articular, fiebre, náuseas, malestar e inflamación de los ganglios linfáticos.

En raras ocasiones, algunas personas han tenido problemas cardíacos después de recibir una vacuna de ARNm contra la COVID-19. Busca atención médica si tienes dolor en el pecho, falta de aire o sensación de aceleración, aleteo o palpitación del corazón en la semana siguiente a la vacunación.

Moderna: Efectos secundarios

Dolor en el sitio de la inyección, fatiga, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, dolor articular, fiebre, náuseas, malestar e inflamación de los ganglios linfáticos.

En raras ocasiones, algunas personas han tenido problemas cardíacos después de recibir una vacuna de ARNm contra la COVID-19. Busca atención médica si tienes dolor en el pecho, falta de aire o sensación de aceleración, aleteo o palpitación del corazón en la semana siguiente a la vacunación.

Novavax: Efectos secundarios

Dolor en el sitio de la inyección, fatiga, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, dolor articular, fiebre, náuseas, malestar e inflamación de los ganglios linfáticos.

En raras ocasiones, algunas personas han tenido problemas cardíacos después de recibir una vacuna de Novavax contra la COVID-19. Busca atención médica si tienes dolor en el pecho, falta de aire o sensación de aceleración, aleteo o palpitación del corazón en la semana siguiente a la vacunación.

Componentes

Pfizer: Componentes

No contiene huevos, conservantes ni látex en los tapones de los viales.

Moderna: Componentes

No contiene huevos, conservantes ni látex en los tapones de los viales.

Novavax: Componentes

No contiene huevos, conservantes ni látex en los tapones de los viales.

Aprobación, autorización y seguridad

Pfizer: Aprobación, autorización y seguridad

Aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) en personas de 12 años o mayores para la vacuna de Pfizer-BioNTech, ahora llamada Comirnaty.

Autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos para uso de emergencia en personas de 6 meses a 11 años.

Control riguroso de la seguridad por parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.

Moderna: Aprobación, autorización y seguridad

Aprobación por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos en personas de 18 años o mayores para la vacuna de Moderna contra la COVID-19, ahora llamada Spikevax.

Autorización por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos para uso de emergencia en niños de 6 meses a 17 años.

Control riguroso de la seguridad por parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.

Novavax: Aprobación, autorización y seguridad

Autorización por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos para uso de emergencia en personas de 12 años o mayores.

Control riguroso de la seguridad por parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.

Elegibilidad

Pfizer: Elegibilidad

Pueden recibir la vacuna las personas de 6 meses o mayores.

No deberían recibir la vacuna las personas que han presentado una reacción alérgica inmediata o grave a alguno de los componentes de la vacuna o luego de recibir una dosis previa de esta ni las personas que son alérgicas al polisorbato.

Las personas que han presentado una reacción alérgica inmediata a alguna vacuna o medicamento inyectable deberían proceder con cautela a la hora de decidir vacunarse. Las personas con antecedentes de miocarditis, pericarditis o síndrome inflamatorio multisistémico también deben tener cuidado a la hora de vacunarse.

Moderna: Elegibilidad

Pueden recibir la vacuna las personas de 6 meses o mayores.

No deberían recibir la vacuna las personas que han presentado una reacción alérgica inmediata o grave a alguno de los componentes de la vacuna o luego de recibir una dosis previa de esta ni las personas que son alérgicas al polisorbato.

Las personas que han presentado una reacción alérgica inmediata a alguna vacuna o medicamento inyectable deberían proceder con cautela a la hora de decidir vacunarse.

Novavax: Elegibilidad

Pueden recibir la vacuna las personas de 12 años o mayores.

Las personas que han presentado una reacción alérgica inmediata a alguna vacuna o medicamento inyectable deberían proceder con cautela a la hora de decidir vacunarse.

Costo

Pfizer: Costo

Gratuita en Estados Unidos

Moderna: Costo

Gratuita en Estados Unidos

Novavax: Costo

Gratuita en Estados Unidos

Enfermedades preexistentes

Pfizer: Enfermedades preexistentes

Puedes recibir la vacuna si tienes una enfermedad preexistente, si hay un embarazo o si estás amamantando. Si tienes alguna enfermedad preexistente, tomas algún medicamento o hay un embarazo y tienes alguna duda sobre la vacuna, habla con tu equipo de atención médica.

Si tienes alguna otra pregunta o inquietud sobre recibir la vacuna contra la COVID-19, habla con tu equipo de atención médica.

Moderna: Enfermedades preexistentes

Puedes recibir la vacuna si tienes una enfermedad preexistente, si hay un embarazo o si estás amamantando. Si tienes alguna enfermedad preexistente, tomas algún medicamento o hay un embarazo y tienes alguna duda sobre la vacuna, habla con tu equipo de atención médica.

Si tienes alguna otra pregunta o inquietud sobre recibir la vacuna contra la COVID-19, habla con tu equipo de atención médica.

Novavax: Enfermedades preexistentes

Puedes recibir la vacuna si tienes una enfermedad preexistente, si hay un embarazo o si estás amamantando. Si tienes alguna enfermedad preexistente, tomas algún medicamento o hay un embarazo y tienes alguna duda sobre la vacuna, habla con tu equipo de atención médica.

Si tienes alguna otra pregunta o inquietud sobre recibir la vacuna contra la COVID-19, habla con tu equipo de atención médica.

  1. Reunión del comité asesor para vacunas y productos biológicos relacionados. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/media/144245/download. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  2. Consideraciones clínicas provisionales para el uso de las vacunas de ARNm contra la COVID-19 actualmente autorizadas en Estados Unidos. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/clinical-considerations.html?CDC_AA_refVal=https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/pfizer/clinical-considerations.html. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  3. Vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19: resumen de almacenamiento y manipulación. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/pfizer/index.html. Último acceso: 7 de enero de 2021.
  4. Autorización para uso de emergencia. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/emergency-use-authorization. Último acceso: 20 de enero de 2021.
  5. Vacuna de Moderna contra la COVID-19: resumen de almacenamiento y manipulación. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/moderna/index.html. Último acceso: 7 de enero de 2021.
  6. Cómo funcionan las vacunas contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/how-they-work.html. Último acceso: 6 de enero de 2021.
  7. AskMayoExpert. Vacuna ARNm de Moderna contra la COVID-19. Mayo Clinic; 2020.
  8. AskMayoExpert. Vacuna ARNm de Pfizer contra la COVID-19. Mayo Clinic; 2020.
  9. Información sobre la vacuna contra la COVID-19. Departamento de Salud de Minnesota. https://www.health.state.mn.us/diseases/coronavirus/vaccine/basics.html. Último acceso: 13 de enero de 2021.
  10. Vacuna de Moderna contra la COVID-19: hoja informativa para receptores y cuidadores. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/moderna-covid-19-vaccine#additional. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  11. Vacuna de Pfizer-BioNTech: hoja informativa para receptores y cuidadores. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/pfizer-biontech-covid-19-vaccine. Último acceso: 14 de julio de 2021.
  12. Preguntas frecuentes sobre la vacunación contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Último acceso: 27 de enero de 2021.
  13. Medidas para garantizar la seguridad de las vacunas contra la COVID-19 en Estados Unidos. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety.html. Último acceso: 27 de enero de 2021.
  14. Vacuna de Janssen contra la COVID-19: hoja informativa para receptores y cuidadores. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/emergency-use-authorization#vaccines. Último acceso: 14 de julio de 2021.
  15. Información sobre las vacunas de vector vírico contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/viralvector.html. Último acceso: 1 de marzo de 2021.
  16. Vacuna de Janssen contra la COVID-19: hoja informativa para proveedores de atención médica que administran la vacuna. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/emergency-use-authorization#vaccines. Último acceso: 1 de marzo de 2021.
  17. Preguntas frecuentes sobre la vacuna de Janssen contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/janssen-covid-19-vaccine-frequently-asked-questions. Último acceso: 1 de marzo de 2021.
  18. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan reanudar el uso de la vacuna de Janssen de Johnson & Johnson contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/JJUpdate.html. Último acceso: 26 de abril de 2021.
  19. Preguntas frecuentes sobre la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/pfizer-biontech-covid-19-vaccine-frequently-asked-questions. Último acceso: 14 de julio de 2021.
  20. Vacunas contra la COVID-19 para personas con inmunodepresión inmunodeprimidos de moderados a graves. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/immuno.html. Último acceso: 13 de diciembre de 2022.
  21. Preguntas frecuentes sobre la vacuna de Pfizer-BioNTech y Comirnaty contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/comirnaty-and-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-frequently-asked-questions. Último acceso: 23 de agosto de 2021.
  22. Declaración de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades sobre las recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/media/releases/2021/p0924-booster-recommendations-.html. Último acceso: 24 de septiembre de 2021.
  23. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades amplían la elegibilidad para las vacunas de refuerzo contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/media/releases/2021/p1021-covid-booster.html. Último acceso: 22 de octubre de 2021.
  24. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. autoriza la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 para uso de emergencia en niños de 5 a 11 años. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-authorizes-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-emergency-use-children-5-through-11-years-age. Último acceso: 2 de noviembre de 2021.
  25. Información actualizada sobre el coronavirus [COVID-19]: La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. amplía la elegibilidad para los refuerzos de la vacuna contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/coronavirus-covid-19-update-fda-expands-eligibility-covid-19-vaccine-boosters. Último acceso: 19 de noviembre de 2021.
  26. Información actualizada sobre el coronavirus [COVID-19]: La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. amplía la elegibilidad para la dosis de refuerzo de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 a los jóvenes de 16 y 17 años. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/coronavirus-covid-19-update-fda-expands-eligibility-pfizer-biontech-covid-19-booster-dose-16-and-17. Último acceso: 9 de diciembre de 2021.
  27. Refuerzos de la vacuna contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html. Último acceso: 17 de octubre de 2022.
  28. Vacuna Spikevax de Moderna contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/spikevax-and-moderna-covid-19-vaccine. Último acceso: 31 de enero de 2022.
  29. Información actualizada sobre el coronavirus [COVID-19]: La Administración de Alimentos y Medicamentos autoriza una segunda dosis de refuerzo de dos vacunas contra la COVID-19 para personas mayores e inmunodeprimidas. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/coronavirus-covid-19-update-fda-authorizes-second-booster-dose-two-covid-19-vaccines-older-and. Último acceso: 30 de marzo de 2022.
  30. Vacuna con adyuvante de Novavax contra la COVID-19: información general y de seguridad. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/novavax.html. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  31. Información sobre las vacunas con subunidades de proteínas contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/proteinsubunit.html. Último acceso: 21 de julio de 2022.
  32. Vacuna con adyuvante de Novavax contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/novavax-covid-19-vaccine-adjuvanted. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  33. Dosis de refuerzo de la vacuna bivalente contra la COVID-19. Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/covid-19-bivalent-vaccine-boosters. Último acceso: 17 de octubre de 2022.
  34. Mantente al día con las vacunas. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/stay-up-to-date.html. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  35. Calendario provisional de vacunación contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/downloads/COVID-19-immunization-schedule-ages-6months-older.pdf. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  36. Miocarditis y pericarditis después de una vacuna de ARNm contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/myocarditis.html. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  37. Diapositivas de la presentación del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización, reunión del 19 de abril de 2023: información actualizada sobre la eficacia contra la COVID-19. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/vaccines/acip/meetings/slides-2023-04-19.html. Último acceso: 20 de julio de 2023.
  38. Consideraciones clínicas: miocarditis y pericarditis después de las vacunas contra la COVID-19 entre adolescentes y adultos jóvenes. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/myocarditis.html. Último acceso: 20 de julio de 2023.