28 de Diciembre de 2011
SCOTTSDALE, Arizona — Los cirujanos de Mayo Clinic de Arizona perfeccionaron un nuevo procedimiento que ofrece una alternativa menos invasiva para el tratamiento de uno de los tipos más graves de cáncer.
Un tipo relativamente nuevo de esofagectomía, desarrollado por los médicos de Mayo Clinic y realizado a través de la garganta y de pequeñas incisiones, acaba de documentarse en el trabajo publicado en los Annals of Thoracic Surgery (Anales de Cirugía Torácica).
Aviso sobre el video: Vea un video de la Dra. Dawn Jaroszewski en el que explica el procedimiento.
La esofagectomía es un procedimiento quirúrgico que se realiza para extirpar una parte del esófago y luego reconstruirlo con un pedazo de otro órgano, normalmente del estómago o del intestino grueso. La esofagectomía es una tratamiento común para el cáncer de esófago. En la esofagectomía, el cirujano extirpa todo o parte del esófago a través de una incisión grande realizada en el tórax. El esófago se reconstruye utilizando uno o varios órganos, siendo el estómago el más comúnmente empleado.
Tradicionalmente, la esofagectomía implicaba realizar una cirugía mayor, pero ahora el procedimiento se realiza cada vez más mediante una cirugía de invasión mínima. Los cirujanos de Mayo Clinic avanzaron el procedimiento de invasión mínima un paso más adelante al utilizar la garganta como la vía natural para realizar algunas partes del procedimiento.
"A los pacientes les va muy bien porque sienten menos dolor y salen antes del hospital, además de levantarse y empezar a moverse pronto", comenta la Dra. Dawn Jaroszewski, cirujana cardiotorácica de Mayo Clinic en Arizona.
La Dra. Jaroszewski, que fue la precursora del procedimiento junto con la Dra. Kristi Harold también cirujana cardiotorácica de Mayo Clinic en Arizona, dice que con tan solamente pocas incisiones pequeñas, esta cirugía puede ser menos dolorosa y ofrecer una recuperación más rápida que la cirugía tradicional.
En el mes de diciembre, el equipo cardiotorácico de Mayo Clinic realizó la esofagectomía número cien empleando esta nueva técnica.
Según el Instituto Nacional del Cáncer, todos los años se informa sobre casi 17 000 nuevos casos de cáncer de esófago en Estados Unidos.
###
Mayo Clinic, entidad sin fines de lucro, es un líder mundial en atención médica, investigación y educación para gente de todos los ámbitos de la vida. Para más información en español, visite MayoClinic.org/espanol y MayoClinic.org/espanol/noticias.
Emily A. Hiatt
507-284-5005 (dìas)
507-284-2511 (noches)
newsbureau@mayo.edu