En español

Mejor supervivencia general de pacientes con cáncer de colon en etapas II y III tratados con terapia adyuvante basada en 5-FU después de 1995

3 de Junio de 2010

Número de sinopsis en ASCO: 3616

CHICAGO, Illinois — Los pacientes con cáncer de colon en etapa III, sometidos a la extirpación quirúrgica completa del tumor y tratados con quimioterapia basada en 5-FU después de 1995, mostraron mejor supervivencia general, pero sin cambios en el tiempo hasta la recurrencia, que quienes recibieron tratamiento antes de 1995. En cambio, en los pacientes con cáncer de colon en etapa II tratados después de 1995, el tiempo hasta la recurrencia y desde ésta hasta la muerte fue mayor que en los pacientes tratados antes de 1995, indican científicos de Mayo Clinic y del Grupo Hospitalario Pitié-Salp&ecir re de Paris, Francia. Los científicos presentaron los resultados del estudio entre el 4 y el 8 de junio de 2010, durante la reunión anual de la Sociedad Americana de Oncología Clínica en Chicago.

AVISO SOBRE EL VIDEO: Otros recursos para video y audio, incluso el fragmento de una entrevista con el Dr. Dan Sargent están disponibles en el blog noticioso de Mayo Clinic.

"Al combinar la información de 21 ensayos para tratamiento del cáncer en pacientes con cáncer de colon en etapas II y III, nuestro análisis determinó que la supervivencia general fue mejor en las personas tratadas después de 1995", comenta el Dr. Dan Sargent, bioestadístico de Mayo Clinic, estadístico del Grupo Norcentral para el Tratamiento del Cáncer (NCCTG) y autor experto del estudio.

El análisis comparó los datos de más de 18.000 pacientes con cáncer de colon en etapas II y III, tratados con quimioterapia basada en 5-FU después de la extirpación quirúrgica del tumor primario, durante los períodos de 1978 a 1995 y de 1996 a 2007.

"El tiempo hasta la recurrencia de los pacientes con cáncer de colon en etapa II tratados después de 1995 fue mayor, posiblemente debido a las mejoras en la cirugía y patología", acota el Dr. Sargent. "Además, a partir de 1995, la supervivencia general fue mejor tanto entre los pacientes con cáncer de colon en etapa II como en aquellos en etapa III tratados con la misma quimioterapia basada en 5-FU después de la cirugía. Este hallazgo ofrece la evidencia que sustenta resultados anteriores respecto a que el acceso a nuevas terapias médicas presentadas a mediados de la década de los años 90, así como el ampliamente utilizar la cirugía para tratar recurrencias de la enfermedad en los pacientes, ha mejorado significativamente la supervivencia general de las personas tratadas dentro de este contexto".

Los hallazgos surgen del análisis de los datos combinados que se recabaron de la base de datos ampliada del Grupo Adjuvant Colon Cancer End Points (extremos adyuvantes del cáncer de colon, ACCENT), un consorcio de científicos. La base de datos de ACCENT incluye información de más de 33.500 pacientes de Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa. ACCENT, cuyo presidente es el Dr. Sargent, se financia gracias al NCCTG.

El Dr. Sargent condujo el análisis sobre la base de datos ampliada en concordancia con un equipo internacional de científicos participantes en ACCENT, entre ellos, la Dra. Qian Shi y Brian Bot de Mayo Clinic; el Dr. Thierry André del Grupo Hospitalario Pitié-Salp&eci re, el Dr. Greg Yothers del Centro Estadístico del National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (Proyecto nacional de cirugía adyuvante para mama e intestino, NSABP) de Pittsburgh, el Dr. Daniel Haller, del Centro Oncológico Abramson de la Universidad de Pittsburgh, el Dr. Eric Van Cutsem del Hospital Universitario Gasthuisberg en Lovaina, el Dr. James Cassidy de la Universidad de Glasgow, la Dra. Jacqueline Benedetti del Centro Fred Hutchinson para Investigación sobre Cáncer de Seattle y el Dr. Michael O'Connell del National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (Proyecto nacional de cirugía adyuvante para mama e intestino, NSABP) del Centro de Operaciones de la Fundación NSABP en Pittsburgh.

###

Información sobre Mayo Clinic

Mayo Clinic, entidad sin fines de lucro, es un líder mundial en atención médica, investigación y educación para gente de todos los ámbitos de la vida. Para más información en español, visite MayoClinic.org/espanol y MayoClinic.org/espanol/noticias.