4 de diciembre de 2006
ROCHESTER, Minnesota: El invierno puede secar la piel y sobretodo, irritarla. La edición de diciembre de Mayo Clinic Health Letter le ofrece sugerencias para aliviar la comezón de la piel durante el invierno.
Remojarse en una tina de baño: Mantenga tibia el agua, sin que la temperatura exceda de 32º C (90 F). Añadir aceite de baño al agua podría ayudarle a retener y reponer los aceites de la piel.
No enjabonar todo el cuerpo: De ser posible, limite el uso del jabón a la cara, axilas, genitales, manos y pies. Evite usar jabones antibacteriales o desodorantes. Los productos suaves para limpieza como el Cetaphil, Dove o Vanicream ocasionan menos sequedad. Evite usar productos con fragancias y lauril sulfato porque pueden provocar irritación.
Secar la piel seca con palmaditas: Evite restregar o frotar la piel con la toalla; en su lugar, déjela húmeda y sólo séquela con palmaditas suaves.
Humectar: Inmediatamente después de secarse, aplique una crema o ungüento humectante. Evite usar cremas o lociones que contengan alcohol.
Usar un humidificador: Mantenga el nivel de humedad interior en 40 a 50 por ciento. Mantenga la casa más bien tibia, con una temperatura moderada entre 20 y 24 grados Celsius (68 a 75 grados Fahrenheit).
Mayo Clinic, a través de un enfoque dedicado a las necesidades individuales de los pacientes, proporciona servicios de diagnóstico y tratamiento en cada sub-especialidad en sus instalaciones de Rochester en Minnesota, Jacksonville en Florida, Phoenix y Scottsdale en Arizona.
# # #
Para solicitar información sobre entrevistas en español con los medios de comunicación, escriba a newsbureau@mayo.edu.
Para obtener los últimos comunicados de prensa de la Mayo Clinic, diríjase a www.mayoclinic.org/news. MayoClinic.com (www.mayoclinic.com) está disponible como un recurso de información general sobre la salud.
###
To obtain the latest news releases from Mayo Clinic, go to www.mayoclinic.org/news. MayoClinic.com is available as a resource for your health stories.
Para más información contacte:
Mariana Iglesias
507-284-5005 (days)
507-284-2511 (evenings)
newsbureau@mayo.edu