Centro Oncológico de Mayo Clinic: lo que cura sus dolores podría prevenir el cáncer

29 de noviembre de 2006

ROCHESTER, Minnesota: El Centro Oncológico de Mayo Clinic empezó tres estudios clínicos para observar si el uso de antiinflamatorios no esteroides (AINES) puede prevenir el cáncer de colon, esófago y pulmón. Estos estudios son parte del programa continuo para prevención de quimioterapia del Centro Oncológico, el cual intenta prevenir el cáncer mediante el uso de medicamentos, especialmente entre las personas que corren mayores riesgos.

"Si bien es importante buscar la cura, encontrar maneras eficaces de prevenir el cáncer lo es aún más", comenta el Dr. Paul Limburg, gastroenterólogo de Mayo Clinic e investigador principal del estudio sobre prevención del cáncer de colon. "Hemos observado que algunos procesos biológicos que provocan inflamación también podrían estar implicados en el desarrollo del cáncer, así que el siguiente paso es saber si los medicamentos que previenen la inflamación sirven igualmente para disminuir el riesgo de cáncer".

El estudio sobre el cáncer de colon examina al AINE sulindac (Clinoril®) y su capacidad de inhibir la inflamación y consiguiente transformación de las células afectadas en células cancerosas. El efecto preventivo del sulindac se medirá contra el de otras dos posibles sustancias de prevención: la atorvastatina (Lipitor®), medicamento para bajar el colesterol que cuenta con algunos aspectos documentados sobre prevención de cáncer (Cancer Research, abril y julio de 2006); y el Raftilose®Synergy1, suplemento alimenticio derivado de la achicoria y que también cuenta con algo de investigación de sustento realizada en el extranjero (The British Journal of Nutrition, abril de 2005).

El equipo del Dr. Limburg tratará a los pacientes con mayor riesgo de desarrollar cáncer de colon, sobretodo a los individuos de 40 años o más con adenoma colorrectal avanzado (tejidos precancerosos) o con antecedentes de cáncer de colon que hayan completado su tratamiento más de un año antes de entrar en el estudio. Se realizarán pruebas de los tejidos y de las muestras de sangre antes y después del tratamiento para determinar los efectos preventivos de los diferentes medicamentos.

Otros gastroenterólogos en Mayo estudian los AINES para uso con pacientes afectados por esófago de Barrett. "Hay pruebas que sustentan la idea de que tomar AINES hará más lentas o revertirá las condiciones precancerosas como el esófago de Barrett", anota el Dr. Limburg. "El pronóstico de los pacientes con cáncer de esófago es malo; por eso, estamos continuamente buscando maneras de prevenir que este y otros tipos de cáncer empiecen y los AINES ofrecen un camino promisorio para nuestra investigación".

Las personas elegibles para el estudio sobre prevención del cáncer esofágico recibirán esomeprazole (Nexium®), que es un medicamento para el reflujo ácido, y aspirina, que es un AINE. Los médicos de Mayo esperan que el uso del medicamento para el reflujo ácido disminuirá la inflamación causada por el mismo y que la aspirina continuará el proceso de recuperación y prevención. Se realizarán pruebas en el tejido esofágico antes y después del tratamiento para determinar sus ventajas, si las hay.

El estudio sobre prevención del cáncer pulmonar actualmente se orienta hacia fumadores empedernidos, de 45 años o más, que gozan de buena salud en general. Las personas que se encuentran en remisión del cáncer podrían ser elegibles para participar, si el último tratamiento recibido fue al menos un año atrás. Este estudio también emplea sulindac, que se administrará a los pacientes cuyo tejido pulmonar es precanceroso o anormal. Se realizarán pruebas antes y después del tratamiento, y se determinará la eficacia mediante una revisión del grado de anomalía del tejido pulmonar de los pacientes después del tratamiento.

"Hemos puesto nuestra esperanza en estos estudios", indica el Dr. Limburg. "Trabajos anteriores han demostrado que estos caminos son promisorios para la prevención, y si al seguirlos resultaran positivos, los hallazgos podrían resultar en un beneficio sustancial de alivio para los pacientes y la sociedad de la carga del cáncer".

El Centro Oncológico de Mayo Clinic ofrece estos estudios clínicos bajo los auspicios de su membresía en la Cancer Prevention Network (Red para la prevención del cáncer, CPN). El doctor Limburg es el investigador principal para el CPN, consorcio de 35 clínicas comunitarias, hospitales y centros médicos a lo largo y ancho de los Estados Unidos y Canadá. Mayo es la principal organización y centro de datos investigativos para esta red, la cual centra la mayor parte de sus esfuerzos en los tipos de cáncer más diseminados y mortales.

Puede encontrar más información sobre los estudios clínicos relacionados con el cáncer que se llevan a cabo en Mayo Clinic en clinicaltrials.mayo.edu. Los posibles participantes en el estudio pueden llamar al 507-538-7623 para recibir más información.

Estos estudios de investigación reciben ayuda en parte de Astra-Zeneca, Bayer, Boston Scientific, Fujinon, Olympus y Orafti, Inc.

Mayo Clinic, a través de un enfoque dedicado a las necesidades individuales de los pacientes, proporciona servicios de diagnóstico y tratamiento en cada sub-especialidad en sus instalaciones de Rochester en Minnesota, Jacksonville en Florida, Phoenix y Scottsdale en Arizona.

# # #

Para solicitar información sobre entrevistas en español con los medios de comunicación, escriba a newsbureau@mayo.edu.

Para obtener los últimos comunicados de prensa de la Mayo Clinic, diríjase a www.mayoclinic.org/news. MayoClinic.com (www.mayoclinic.com) está disponible como un recurso de información general sobre la salud.

###

To obtain the latest news releases from Mayo Clinic, go to www.mayoclinic.org/news. MayoClinic.com is available as a resource for your health stories.