Cáncer de piel alcanza estado de epidemia

13 de abril de 2006

ROCHESTER, Minnesota: Las estadísticas del cáncer de piel deberían hacerlo tomar el protector solar y un sombrero antes de salir, o talvez cancelar esa cita en el salón de bronceado.

La edición de abril de Mayo Clinic Health Letter trata los hechos sobre la prevalencia del cáncer de piel, incluso:

La mitad de los nuevos cánceres en los Estados Unidos son de piel.

Uno de cada cinco estadounidenses desarrollará cáncer de piel. Las posibilidades de tener cáncer de piel se duplican con cinco o más quemaduras de sol.

La Academia Americana de Dermatología identificó al cáncer de piel como una epidemia camuflada.

Generalmente, el riesgo de desarrollar cáncer de piel aumenta con la edad debido a que los efectos de los daños producidos por el sol se acumulan con el tiempo. Hasta hace poco, el cáncer de piel más tratable, de tipo no melanoma, se consideraba un problema de la gente mayor de 50 años. No obstante, ha aumentado dramáticamente la ocurrencia de este tipo de cáncer en personas más jóvenes.

Los investigadores de Mayo Clinic documentaron este incremento mediante el seguimiento de la incidencia de cáncer de piel en adultos menores de 40 años en el sur de Minnesota. Entre 1976 y 2003, la incidencia de cáncer de piel de célula basal (cáncer del tipo no melanoma) prácticamente se triplicó entre mujeres, hasta 30 por cada 100 mil. La tasa aumentó ligeramente entre hombres, de 23 a casi 27 por cada 100 mil.

Normalmente, 90 por ciento de los cánceres de tipo no melanoma se desarrollan en la piel con exposición solar, como la cabeza y cuello. En el estudio de Mayo Clinic, sólo 60 por ciento de cánceres correspondieron a piel expuesta al sol, lo que llevó a sospechar que las visitas al salón de bronceado podrían también ser responsables.

Para bloquear la exposición a los rayos solares ultravioletas, antes de salir aplíquese generosamente el protector solar: 1 onza (o dos cucharadas soperas) para proteger su piel de los rayos del sol. Aplique el protector solar alrededor de 30 minutos antes de salir y vuelva a aplicarlo cada dos horas. Vista ropa que lo proteja y lleve un sombrero de ala ancha, así como lentes para el sol.

En cuanto a las mesas para bronceado, considérelas máquinas con altas dosis de rayos ultravioletas. Son peligrosas debido a que la exposición intensa, aunque sea ocasional, a los rayos solares ultravioletas representa un riesgo mayor de cáncer de piel de tipo melanoma, que permanecer varias horas bajo el sol.

# # #

Para solicitar información sobre entrevistas en español con los medios de comunicación, escriba a newsbureau@mayo.edu.

Para obtener los últimos comunicados de prensa de la Mayo Clinic, diríjase a www.mayoclinic.org/news. MayoClinic.com (www.mayoclinic.com) está disponible como un recurso de información general sobre la salud.

###

About Mayo Clinic

Mayo Clinic is the first and largest integrated, not-for-profit group practice in the world. Doctors from every medical specialty work together to care for patients, joined by common systems and a philosophy of "the needs of the patient come first." More than 3,700 physicians, scientists and researchers, and 50,100 allied health staff work at Mayo Clinic, which has campuses in Rochester, Minn; Jacksonville, Fla; and Scottsdale/Phoenix, Ariz.; and community-based providers in more than 70 locations in southern Minnesota., western Wisconsin and northeast Iowa. These locations treat more than half a million people each year. To obtain the latest news releases from Mayo Clinic, go to www.mayoclinic.org/news. For information about research and education, visit www.mayo.edu. MayoClinic.com (www.mayoclinic.com) is available as a resource for your health stories.