7 de diciembre de 2005
JACKSONVILLE, Florida - Los cirujanos de la Clínica Mayo de Jacksonville, Florida, han sido los primeros de la región en utilizar asistencia robótica en la sala de operaciones en un procedimiento para corregir el prolapso urogenital. Esta condición, la cual es particularmente común en mujeres mayores, ocurre cuando los músculos y ligamentos del piso de la pelvis se debilitan, causando que los órganos que habitualmente sostienen sean empujados hacia las paredes de la vagina. Los cirujanos de la Clínica Mayo, también están utilizando este robot para otros procedimientos ginecológicos y urológicos. Según ellos las cirugías asistidas por robot harán decrecer la pérdida de sangre, acortarán la estadía en el hospital y el tiempo de recuperación, así como también mejorará la calidad de vida de los pacientes.
Después de una cirugía asistida por robot, una paciente que pidió no ser identificada, pasó sólo dos noches en el hospital, cerca de la mitad del tiempo que habría pasado si hubiese tenido una cirugía con una incisión abierta. "Yo soy quien cuida a mi marido. Y dos personas enfermas en la casa es demasiado", cuenta ella. "Y por su puesto haber tenido un procedimiento regular habría requerido entre seis y ocho semanas solo tratando de cuidarme a mi misma".
Con la cirugía asistida por robot, se hacen pequeñas incisiones en el paciente a través de las cuales los instrumentos quirúrgicos y cámaras en miniatura sostenidas e introducidas por brazos robóticos. El cirujano controla el movimiento de los instrumentos y la cámara en una consola dentro de la sala de operaciones, la cual está equipada con un monitor tridimensional especial y controles intuitivos de la mano.
"Con la asistencia robótica, tenemos la posibilidad de dar un gran paso adelante en la cirugía laparoscópica", dice la uroginecólogo doctora Anita Chen. La cirugía laparoscópica tradicional es realizada con instrumentos que son insertados mediante pequeñas incisiones, pero la conducción de los instrumentos por parte del cirujano tiene un rango limitado de movimiento. Adicionalmente, los cirujanos solo pueden ver lo que están haciendo a través de un monitor de dos dimensiones. "Con el robot, podemos visualizar el procedimiento en tres dimensiones, y los instrumentos robotizados duplican el movimiento de nuestras muñecas", dice Chen. "En la Clínica Mayo tenemos la experiencia de muchos procedimientos laparoscópicos mínimamente invasivos", comenta el urólogo doctor Todd Igel. "El robot nos permite expandir la cirugía laparoscópica a los procedimientos para el prolapso, reconstrucción del riñón y del tracto urinario, así como también la extirpación de la próstata".
De hecho, la práctica más común de procedimientos robot-asistidos es la prostatectomía- la extirpación de la glándula prostática. "La urología lidera la cirugía robot-asistida debido a la alta prevalencia del cáncer de próstata", comenta Igel. "Muchos hombres con cáncer de próstata son candidatos idóneos para un procedimiento robot-asistido en comparación con un procedimiento de incisión abierta".
En la Clínica Mayo, una prostatectomía estándar es realizada a través de una incisión púbica o perineal de entre 7 y 10 centímetros. Con una incisión menor los hombres pueden ir a casa antes y recuperarse más rápido. Los cirujanos sugieren que la precisión robótica se traducirá en una mejor preservación neurovascular, lo que conduciría a una menor incidencia de incontinencia e impotencia como resultados de la cirugía. "Aún estamos en la infancia con las cirugías asistidas por robots", dice el ginecólogo y cirujano doctor Paul Pettit, "pero esperamos que los resultados en el largo plazo de los procedimientos robot-asistidos serán tan buenos o mejores que los realizados en los actuales procedimientos de incisión abierta".
— 30 —
La Clínica Mayo es una clínica que ofrece múltiples especialidades médicas en Jacksonville, Florida. Su equipo de profesionales incluye 312 médicos que trabajan en más de 40 especialidades que entregan diagnósticos, tratamientos y cirugías. Los pacientes que necesitan hospitalización son admitidos en el cercano St. Luke's Hospital, disponiendo de 289 camas para la Clínica Mayo. La Clínica Mayo también se encuentra en Rochester, Minnesota, y Scottsdale, Arizona. Visite nuestra página web en www.mayoclinic.org/news/ para acceder a todas las noticias de la Clínica Mayo.
###
To obtain the latest news releases from Mayo Clinic, go to www.mayoclinic.org/news. MayoClinic.com is available as a resource for your health stories.
Para más información contacte:
Mariana Iglesias
507-284-5005 (days)
507-284-2511 (evenings)
newsbureau@mayo.edu