Vivien Williams: Hay algunos aspectos del envejecimiento que no se pueden controlar. Por ejemplo, la vista. Puedes intentarlo, pero a partir de los 40 años, la letra pequeña de los menús de los restaurantes se hace difícil de leer y, con la edad, pueden formarse cataratas. Sin embargo, en la actualidad, los médicos implantan lentes capaces de corregir estas afecciones y otras más. Estas son las últimas noticias de Mayo Clinic.
Edyth Taylor se someterá a una cirugía de cataratas. Su visión está tiene tal deterioro que le cuesta leer los números de un reloj.
Edyth Taylor, paciente de la cirugía de cataratas: Podría adivinar. Es más o menos la 1:05.
Dharmendra Patel, M.D., oftalmólogo de Mayo Clinic: Pero ¿se ve borroso?
Edyth Taylor: Sí, está borroso.
Dharmendra Patel, M.D.: ¿Así se ve más nítido?
Edyth Taylor: Definitivamente. Se ve muy claro.
Dharmendra Patel, M.D.: De acuerdo. Bien, vamos a intentar igualarlo para que tu visión sea la misma en ambos ojos.
Vivien Williams: Edyth ya se operó un ojo. Ahora es el momento de arreglar el otro. El Dr. Dharmendra Patel dice que las nuevas lentes que implantará se ocuparán de la nubosidad causada por la catarata, y además solucionarán mucho más.
Dharmendra Patel, M.D.: Los nuevos implantes disponibles permiten recuperar la multifocalidad. Por tanto, se corrige la visión de lejos, lo que es similar a la cirugía ocular LASIK, pero también se corrige la visión de cerca o la visión para la lectura, y eso es algo muy exclusivo de estos implantes.
Vivien Williams: Otra paciente, Joyce Wisby, recibió los nuevos implantes intraoculares hace unos meses.
Joyce Wisby: Mi compañera de trabajo no paraba de decirme: 'Tienes que hacerte esto, no puedes ver'.
Vivien Williams: Joyce dice que, después de vivir gran parte de su vida con mala visión, que se complicó por las cataratas, por fin puede ver la letra pequeña sin usar anteojos ni lentes de contacto.
Joyce Wisby: Si los números son muy pequeños, tenía que pedir ayuda o usar una lupa incluso con mis anteojos. Ahora puedo leerlo todo y todos me piden que les ayude con los números.
Vivien Williams: Durante el procedimiento, Dr. Patel usa gotas para adormecer el ojo. Luego, a través de pequeñas incisiones en la córnea, extrae el cristalino con la catarata. A continuación, introduce el implante, que se despliega y acomoda en su lugar.
Edyth acaba de salir de la cirugía.
Edyth Taylor: Puedo ver el reloj.
Vivien Williams: Es una operación de 15 minutos para tener toda una vida con una mejor visión. El Dr. Patel dice que estas lentes suelen usarse en personas con cataratas, pero también pueden beneficiarse las personas más jóvenes que quieran corregir la miopía. Soy Vivien Williams para Medical Edge.