Diagnóstico

No hay ninguna prueba que pueda diagnosticar con precisión la enfermedad inflamatoria pélvica. En su lugar, el proveedor de atención médica se basará en una combinación de resultados que surjan de lo siguiente:

  • Tus antecedentes médicos. Es probable que el proveedor de atención médica te pregunte sobre tus hábitos sexuales, tus antecedentes de infecciones de trasmisión sexual y método anticonceptivo.
  • Signos y síntomas. Informa al proveedor de atención médica sobre cualquier síntoma que tengas, aunque sea leve.
  • Un examen pélvico. Durante el examen, el proveedor de atención médica revisará la región pélvica para detectar sensibilidad e hinchazón. El proveedor de atención médica también puede usar hisopos de algodón para tomar muestras de líquidos en la vagina y el cuello del útero. Las muestras se analizarán en un laboratorio para detectar signos de infección y organismos como la gonorrea y la clamidia.
  • Análisis de sangre y orina. Estas pruebas pueden utilizarse para detectar un embarazo, virus de la inmunodeficiencia humana u otras infecciones de trasmisión sexual, o para medir los recuentos de glóbulos blancos u otros marcadores de infección o inflamación.
  • Ecografía. Esta prueba utiliza ondas de sonido para producir imágenes de los órganos reproductores.

Si el diagnóstico aún no está claro, es posible que debas hacerte pruebas adicionales, como, por ejemplo:

  • Laparoscopia. Durante este procedimiento, el proveedor de atención médica introduce un instrumento fino y luminoso a través de una pequeña incisión en el abdomen para ver los órganos pélvicos.
  • Biopsia endometrial. Durante este procedimiento, el proveedor de atención médica introduce un tubo fino en el útero para extraer una pequeña muestra de tejido endometrial. El tejido se analiza para detectar signos de infección e inflamación.
Cómo se hace un examen pélvico

Examen pélvico

En un examen pélvico, el proveedor de atención médica introduce dos dedos en la vagina, utilizando guantes. Al hacer presión simultáneamente en el abdomen, el proveedor de atención médica puede examinar el útero, los ovarios y otros órganos.


Tratamiento

El tratamiento inmediato con medicamentos puede eliminar la infección que causa la enfermedad inflamatoria pélvica. Sin embargo, no hay forma de revertir las cicatrices o los daños en el tracto reproductivo que la enfermedad inflamatoria pélvica pueda haber causado. En la mayoría de los casos, el tratamiento de la enfermedad inflamatoria pélvica incluye lo siguiente:

  • Antibióticos. El proveedor de atención médica te recetará una combinación de antibióticos para que empieces a tomar inmediatamente. Después de recibir los resultados de los análisis de laboratorio, el proveedor de atención médica podría ajustar la receta para que coincida mejor con lo que está causando la infección. Es probable que debas hacer un seguimiento con el proveedor de atención médica después de tres días para que se asegure de que el tratamiento está funcionando. Procura tomar todos los medicamentos, incluso si te empiezas a sentir mejor después de unos días.
  • Tratamiento para tu pareja. Para prevenir la reinfección con una infección de trasmisión sexual, se debe examinar y tratar a tu pareja o parejas sexuales. Las parejas infectadas podrían no presentar síntomas evidentes.
  • Abstinencia temporal. Evita las relaciones sexuales hasta que se complete el tratamiento y desaparezcan los síntomas.

Si estás embarazada, gravemente enferma, se sospecha que tienes un absceso o no has respondido a los medicamentos orales, podrías requerir hospitalización. Podrías recibir antibióticos por vía intravenosa, seguidos por antibióticos que se toman por vía oral.

Muy rara vez se requiere cirugía. Sin embargo, si un absceso se rompe o amenaza con romperse, el proveedor de atención médica podría drenarlo. También podrías requerir cirugía si no respondes al tratamiento con antibióticos o si tienes un diagnóstico dudoso, como cuando uno o más de los signos o síntomas de la enfermedad inflamatoria pélvica están ausentes.


Estrategias de afrontamiento y apoyo

La enfermedad inflamatoria pélvica puede provocar sentimientos difíciles o estresantes. Es posible que se trate del diagnóstico de una infección de trasmisión sexual, una posible infertilidad o un dolor crónico. Para ayudarte a sobrellevar los altibajos del diagnóstico, considera estas estrategias:

  • Obtén tratamiento. La enfermedad inflamatoria pélvica es causada con mayor frecuencia por una infección de trasmisión sexual. Puede ser traumático para ti o tu pareja descubrir que tienes una infección de trasmisión sexual. No obstante, tanto tú como tu pareja deben buscar tratamiento inmediato para disminuir la gravedad de la enfermedad inflamatoria pélvica y evitar la reinfección.
  • Prepárate. Si tuviste más de un episodio de enfermedad inflamatoria pélvica, tienes mayor riesgo de desarrollar infertilidad. Si has intentado quedar embarazada y no lo lograste, programa una cita médica para una evaluación de infertilidad. Pídele al proveedor de atención médica que te explique los pasos para las pruebas y el tratamiento de la infertilidad. Comprender el proceso puede ayudarte a reducir la ansiedad.
  • Busca apoyo. Aunque la salud sexual, la infertilidad y el dolor crónico pueden ser cuestiones profundamente personales, busca apoyo en tu pareja, familiares cercanos o amigos, o en un profesional. Muchos grupos de apoyo en línea permiten conservar el anonimato mientras debates tus inquietudes.

Preparación para la consulta

Si presentas signos o síntomas de enfermedad inflamatoria pélvica, solicita una cita con el proveedor de atención médica.

A continuación, encontrarás información sobre qué puedes hacer para prepararte para la consulta y qué debes esperar del proveedor de atención médica.

Qué puedes hacer

  • Ten en cuenta cualquier restricción previa a la cita médica. Cuando programes la cita médica, pregunta si hay algo que debes hacer con anticipación.
  • Anota cualquier síntoma que estés experimentando, incluido cualquiera que pueda parecer no relacionado con la razón por la que programaste la cita.
  • Haz una lista de todos los medicamentos, las vitaminas o los suplementos que tomes.
  • Anota todas las preguntas que quieras hacerle al proveedor de atención médica.

Estas son algunas preguntas básicas:

  • ¿Qué tipo de pruebas necesito hacerme?
  • ¿Es una infección de trasmisión sexual?
  • ¿Mi pareja debería someterse a pruebas o tratamientos?
  • ¿Debo dejar de tener relaciones sexuales durante el tratamiento? ¿Cuánto tiempo debería esperar?
  • ¿Cómo puedo prevenir futuros episodios de la enfermedad inflamatoria pélvica?
  • ¿Esto afectará mi capacidad para quedar embarazada?
  • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me receta?
  • ¿Puedo recibir tratamiento en casa? ¿O debo ir al hospital?
  • ¿Tiene algún material impreso con información que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?
  • ¿Necesito volver para seguimiento?

Qué esperar del médico

Prepárate para responder una serie de preguntas, como las siguientes:

  • ¿Tienes una pareja sexual nueva o varias parejas?
  • ¿Usas siempre preservativos?
  • ¿Cuándo comenzaste a tener los síntomas?
  • ¿Cuáles son los síntomas?
  • ¿Sientes dolores pélvicos?
  • ¿Cuán graves son tus síntomas?

Jun 11, 2022

  1. AskMayoExpert. Pelvic inflammatory disease. Mayo Clinic; 2018.
  2. Pelvic inflammatory disease: Gynecologic problems FAQ077. American College of Obstetricians and Gynecologists. https://www.acog.org/Patients/FAQs/Pelvic-Inflammatory-Disease-PID. Accessed Jan. 13, 2020.
  3. Pelvic inflammatory disease (PID) — CDC Fact Sheet: Detailed version. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/std/pid/stdfact-pid-detailed.htm. Accessed Jan. 13, 2020.
  4. 2015 STD treatment guidelines: Pelvic inflammatory disease. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/std/tg2015/pid.htm. Accessed Jan. 13, 2020.
  5. Ross J, et al. 2017 European guideline for the management of pelvic inflammatory disease. 2018; doi:10.1177/0956462417744099.
  6. Curry A, et al. Pelvic inflammatory disease: Diagnosis, management, and prevention. American Family Physician. 2019;100:357.
  7. Kellerman RD, et al. Pelvic inflammatory disease. In: Conn's Current Therapy 2020. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 13, 2020.

CON-XXXXXXXX

Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?