Descripción general

Los terrores nocturnos son momentos de gritos o llantos, miedo intenso y, a veces, agitación de brazos y piernas cuando no se está despierto por completo. Los terrores nocturnos o miedos del sueño pueden derivar en sonambulismo. Al igual que el sonambulismo, los terrores nocturnos son un tipo de parasomnia. Las parasomnias son comportamientos o experiencias perturbadoras o extrañas durante el sueño. Un terror nocturno puede durar desde varios segundos hasta unos pocos minutos, pero también puede durar más.

Los terrores nocturnos pueden ocurrir en niños de entre 1 y 12 años. Ocurren con mucha menos frecuencia en adultos. Aunque los terrores nocturnos pueden asustar a quienes rodean a la persona que los padece, no suelen ser motivo de preocupación. La mayoría de los niños superan los terrores nocturnos antes de la adolescencia.

Los terrores nocturnos pueden necesitar tratamiento si causan problemas para dormir suficiente o un riesgo de seguridad.

Síntomas

Los terrores nocturnos no son lo mismo que las pesadillas. Una pesadilla es un mal sueño. La persona que tiene una pesadilla se despierta del sueño y puede recordar los detalles. La persona que tiene terrores nocturnos permanece dormida. Por la mañana, los niños no suelen recordar nada de sus terrores nocturnos. Los adultos, en cambio, pueden llegar a recordar una parte del sueño que tuvieron durante el episodio.

Los terrores nocturnos ocurren, por lo general, durante la primera parte del tiempo de sueño, y pocas veces durante las siestas. Un terror nocturno puede derivar en sonambulismo.

Durante un terror nocturno, una persona puede realizar lo siguiente:

  • Empezar a gritar, chillar o llorar
  • Sentarse en la cama y parecer asustada
  • Mirar fijo y con los ojos muy abiertos
  • Sudar, respirar con dificultad y tener el pulso acelerado, la cara enrojecida y las pupilas dilatadas
  • Patear y pegar
  • Tener dificultad para despertarse y confusión si la despiertan
  • No tener consuelo ni poder calmarse
  • No recordar nada o recordar muy poco del suceso a la mañana siguiente
  • Levantarse de la cama y correr por la casa, o tener una conducta agresiva si se los frena o contiene

Cuándo debes consultar a un médico

Los terrores nocturnos ocasionales no suelen ser causa de preocupación. Si tu hijo sufre episodios de terrores nocturnos, simplemente menciónalos en el examen de rutina para el control del niño sano. No obstante, si tienes inquietudes con respecto a ti o a tu niño, consulta a un médico u a otro profesional de atención médica de inmediato si los terrores nocturnos surgen en las siguientes condiciones:

  • Ocurren con mayor frecuencia.
  • Interrumpen con regularidad el sueño de la persona que sufre los terrores nocturnos o de los miembros de su familia.
  • Generan preocupaciones por la seguridad o derivan en lesiones.
  • Causan síntomas durante el día como somnolencia extrema o problemas con las actividades cotidianas.
  • Continúan después de los diez años o comienzan en la adultez.

Causas

Los terrores nocturnos son un tipo de parasomnia. Una parasomnia es un comportamiento o experiencia perturbadora o extraña durante el sueño. Las personas que tienen terrores nocturnos no se despiertan por completo del sueño durante los episodios. Puede parecer que están despiertos, pero están parcialmente dormidos.

Existen varios problemas que pueden contribuir a causar los terrores nocturnos; por ejemplo:

  • Falta de sueño grave y cansancio extremo
  • Estrés
  • Cambios en el horario de sueño, viajes o interrupciones del sueño
  • Fiebre

En ciertas ocasiones, los terrores nocturnos pueden desencadenarse por afecciones que interfieren en el sueño, como las siguientes:

  • Trastornos respiratorios durante el sueño: un grupo de trastornos que incluyen patrones respiratorios que no son típicos durante el sueño. El tipo más común de trastorno respiratorio durante el sueño es la apnea obstructiva del sueño.
  • Síndrome de las piernas inquietas.
  • Algunos medicamentos.
  • Trastornos del estado de ánimo, como depresión y ansiedad.
  • Consumo de alcohol.

Factores de riesgo

Los terrores nocturnos son más comunes si los miembros de la familia tienen antecedentes de terrores nocturnos o sonambulismo.

Complicaciones

Las complicaciones que pueden resultar de los terrores nocturnos son las siguientes:

  • Tener demasiado sueño durante el día, lo que puede derivar en problemas en la escuela o el trabajo o con las tareas cotidianas
  • Alteraciones del sueño
  • Sentir vergüenza por los terrores nocturnos o problemas en las relaciones
  • Lastimarse durante el episodio de terror nocturno o, en pocas ocasiones, lastimar a alguien cercano

Reciba nuestro boletín informativo gratuito en español

El boletín informativo de Mayo Clinic en español es gratuito y se envía semanalmente por correo electrónico con consejos de salud, recetas deliciosas, descubrimientos médicos y más. Vea un ejemplo del correo electrónico e inscríbase a continuación.

Con el fin de proporcionarle la información más relevante y útil, y de entender qué información es beneficiosa, posiblemente combinemos tanto su correo electrónico como la información sobre el uso del sitio web con otro tipo de datos que tenemos acerca de usted. Si usted es un paciente de Mayo Clinic, esto puede incluir información confidencial de salud. Si se combinan esos datos con su información médica confidencial, toda esta información se tratará como información médica confidencial y solo se usará o revelará según lo descrito en nuestro aviso sobre políticas de privacidad. En cualquier momento, puede optar por no recibir las comunicaciones de correo electrónico si presiona en el mensaje el enlace para anular la suscripción.

April 20, 2024
  1. Sateia M. Sleep terrors. In: International Classification of Sleep Disorders. 3rd ed. American Academy of Sleep Medicine; 2014. https://learn.aasm.org/Listing/a1341000002XmRvAAK. Accessed March 1, 2023.
  2. Kryger M, et al., eds. Disorders of arousal. In: Principles and Practice of Sleep Medicine. 7th ed. Elsevier; 2022. https://www.clinicalkey.com. Accessed March 1, 2023.
  3. Parasomnias. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders/sleep-and-wakefulness-disorders/parasomnias. March 3, 2023.
  4. Sleep-wake disorders. In: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-5-TR. 5th ed. American Psychiatric Association; 2022. https://dsm.psychiatryonline.org. Accessed. March 2, 2023.
  5. Leung AKC, et al. Sleep terrors: An updated review. Current Pediatric Reviews. 2020; doi:10.2174/1573396315666191014152136.
  6. Bruni O, et al. The parasomnias. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America. 2021; doi:10.1016/j.chc.2020.08.007.
  7. Olson EJ (expert opinion). Mayo Clinic. March 10, 2023.

Relacionado