La fiebre es un signo frecuente de una enfermedad, pero no necesariamente es algo malo. De hecho, la fiebre parece cumplir un papel importante a la hora de combatir infecciones. Entonces, ¿es necesario tratar la fiebre o dejar que esta continúe su ciclo? Esto te ayudará a tomar la decisión.

Estas recomendaciones son para personas sanas —por ejemplo, para aquellas que no están inmunodeprimidas, no toman medicamentos de quimioterapia ni se han sometido a ninguna cirugía recientemente—.

Bebés y niños pequeños
Edad Temperatura Qué hacer
De 0 a 3 meses 100,4 °F (38 °C) o superior, tomada en el recto Llama al médico, incluso si tu hijo no tiene otros signos o síntomas.
De 3 a 6 meses Hasta 102 °F (38,9 °C), tomada en el recto Insístele a tu hijo que descanse y que beba mucho líquido. No es necesario tomar medicamentos. Llama al médico si tu hijo parece estar inusualmente irritable, aletargado o molesto.
De 3 a 6 meses Superior a 102 °F (38,9 °C), tomada en el recto Llama al médico; es posible que te recomiende que lleves a tu hijo al consultorio para un examen.
De 6 a 24 meses Superior a 102 °F (38,9 °C), tomada en el recto Dale a tu hijo paracetamol (Tylenol, otros). Si tu hijo tiene 6 meses o más, también puedes darle ibuprofeno (Advil, Motrin u otros). Lee el prospecto con atención para darle la dosis adecuada. No le des aspirina a un bebé o niño pequeño. Llama al médico si la fiebre no responde al medicamento o dura más de un día.
Niños
Edad Temperatura Qué hacer
De 2 a 17 años Hasta 102 °F (38,9 °C), tomada en el recto, para niños de 3 años o menos; tomada en la boca, para niños de más de 3 años Insístele a tu hijo que descanse y que beba mucho líquido. No es necesario tomar medicamentos. Llama al médico si tu hijo parece estar inusualmente irritable o aletargado, o si se queja de que siente molestias significativas.
De 2 a 17 años Superior a 102 °F (38,9 °C), tomada en el recto, para niños de 3 años o menos; tomada en la boca, para niños de más de 3 años Si tu hijo parece tener molestias, dale paracetamol (Tylenol u otros) o ibuprofeno (Advil, Motrin u otros). Lee el prospecto con atención para darle la dosis adecuada, y procura no darle a tu hijo más de un medicamento que contenga paracetamol, como los medicamentos para la tos y los antigripales. Evita darles aspirina a los niños o a los adolescentes. Llama al médico si la fiebre no responde al medicamento o si dura más de tres días.
Adultos
Edad Temperatura Qué hacer
18 años o más Hasta 102 °F (38,9 °C) tomada por vía oral Haz reposo y bebe mucho líquido. No es necesario tomar medicamentos. Llama al médico si la fiebre está acompañada por un dolor de cabeza intenso, rigidez en el cuello, dificultad para respirar u otros signos o síntomas poco habituales.
18 años o más Superior a 102 °F (38,9 °C) tomada por vía oral Si sientes molestias, toma paracetamol (Tylenol y otros), ibuprofeno (Advil, Motrin IB y otros) o aspirina. Lee la etiqueta detenidamente para conocer la dosis adecuada, y procura no tomar más de un medicamento que contenga paracetamol, como los medicamentos para la tos y antigripales. Llama al médico si la fiebre no responde al medicamento, si se mantiene a una temperatura constante de 103 °F (39,4 °C) o mayor, o si dura más de tres días.
Feb. 26, 2015