Si tienes algún signo o síntoma que te preocupa, empieza por solicitar una consulta con tu médico. El médico te puede recomendar análisis y procedimientos para investigar tus signos y síntomas. Si el médico determina que tienes colangiocarcinoma, puede derivarte a un médico que se especializa en enfermedades del tubo digestivo (gastroenterólogo) o a un médico que se especializa en el tratamiento del cáncer (oncólogo).
Qué puedes hacer
- Ten en cuenta cualquier restricción previa a la consulta; por ejemplo, limitar tu dieta.
- Haz una lista de tus síntomas, incluso los que parezcan no tener relación con el motivo por el cual programaste la consulta.
- Anota tu información personal más importante, incluso cualquier cambio reciente o factores de estrés.
- Haz una lista de todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que tomas, incluso las dosis.
- Pídele a un familiar o amigo que te acompañe, para que te ayude a recordar lo que te dice el médico.
- Anota preguntas para hacerle al médico.
- Lleva copias de tus expedientes médicos a la consulta, si vas a consultar con un médico nuevo por primera vez. Si te sometiste a exploraciones en otro centro, pide que los archivos que contienen esas imágenes se graben en un CD y lleva el CD a la consulta.
Algunas preguntas básicas para hacerle al médico son:
- ¿Tengo cáncer de vías biliares? ¿De qué tipo?
- ¿En qué estadio está el cáncer que tengo?
- ¿Qué dice el informe patológico? ¿Puedo tener una copia de ese informe?
- ¿Necesitaré hacerme más pruebas?
- ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento?
- ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios para cada opción de tratamiento?
- En tu opinión, ¿existe algún tratamiento que sea el más adecuado para mí?
- ¿Cómo se verá afectada mi vida cotidiana por el tratamiento?
- ¿Cuánto tiempo tengo para tomar una decisión sobre el tratamiento del cáncer de vías biliares?
- ¿Qué experiencia tienes con el diagnóstico y el tratamiento del cáncer de las vías biliares? ¿Cuántos procedimientos quirúrgicos para este tipo de cáncer se realizan cada año en este centro médico?
- ¿Debería consultar con un especialista en cáncer de vías biliares? ¿Cuánto costará? ¿Lo cubrirá mi seguro?
- ¿Tienes folletos u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web recomiendas?
Además de las preguntas que hayas preparado para hacerle a tu médico, no dudes en hacerle otras durante la consulta.
Qué esperar del médico
Es probable que el médico te haga una serie de preguntas, como las siguientes:
- ¿Cuándo comenzaste a tener los síntomas?
- ¿Cuán intensos son los síntomas? ¿Son ocasionales o continuos?
- ¿Hay algo que mejore o empeore los síntomas?
April 25, 2017
References - AskMayoExpert. Colangiocarcinoma. Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2016.
- Feldman M, et al. Tumors of the bile ducts, gallbladder and ampulla (Tumores de las vías biliares, de la vesícula biliar y de la ampolla). En: Sleisenger and Fordtran’s Gastrointestinal and Liver Disease: Pathophysiology, Diagnosis, Management (Enfermedades gastrointestinales y hepáticas de Sleisenger y Fordtran: fisiopatología, diagnóstico y tratamiento). 10.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 22 de febrero de 2016.
- Rizvi S, et al. Current diagnostic and management options in perihilar cholangiocarcinoma (Opciones actuales de diagnóstico y tratamiento del colangiocarcinoma perihiliar). Digestion (Digestión). 2014;89:216.
- Zaydfudim VM, et al. Hilar cholangiocarcinoma (Colangiocarcinoma hiliar). Surgical Oncology Clinics of North America (Clínicas de Oncología Quirúrgica de Norteamérica). 2014;23:247.
- Riggin EA. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. 27 de octubre de 2016.
- Brown AY. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. 3 de noviembre de 2016.
- Smoot RL (opinión de un experto). Mayo Clinic, Rochester, Minn. 23 de marzo de 2017.
- Choi J, et al. Aspirin use and the risk of cholangiocarcinoma (El uso de aspirina y el riesgo de colangiocarcinoma). Hepatology (Hepatología). 2016;64:785.
- Doherty B, et al. Update on the diagnosis and treatment of cholangiocarcinoma (Actualización sobre el diagnóstico y tratamiento del colangiocarcinoma). Current Gastroenterology Reports (Informes actuales de gastroenterología). 2017;19:2.
- Borad MJ, et al. Integrated genomic characterization reveals novel, therapeutically relevant drug targets in FGFR and EGFR pathways in sporadic intrahepatic cholangiocarcinoma (La caracterización genómica integrada revela objetivos farmacológicos nuevos, relevantes desde el punto de vista terapéutico, sobre las vías de FGFR y EGFR en el colangiocarcinoma intrahepático esporádico). PloS Genetics 2014;10:e1004135. http://journals.plos.org/plosgenetics/article?id=10.1371/journal.pgen.1004135. Último acceso: 27 de febrero de 2017.
- Barbara Woodward Lips Patient Education Center (Centro de Educación para el Paciente Barbara Woodward Lips). Surgery on the extrahepatic bile duct, duodenum, papilla, or pancreas (Cirugía de las vías biliares extrahepáticas, el duodeno, la papila o el páncreas). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2012.
- Merck Manual Professional Version (Versión para profesionales del Manual Merck). Tumors of the gallbladder and bile ducts (Tumores de la vesícula y las vías biliares). https://www.merckmanuals.com/professional/hepatic-and-biliary-disorders/gallbladder-and-bile-duct-disorders/tumors-of-the-gallbladder-and-bile-ducts#v902250. Último acceso: 28 de febrero de 2017.
- Bergquist JR, et al. Implications of CA19-9 elevation for survival, staging and treatment sequencing in intrahepatic cholangiocarcinoma: A national cohort analysis (Implicaciones de la elevación de CA19-9 en la supervivencia, estadificación y secuencia de tratamientos del colangiocarcinoma intrahepático: análisis de una cohorte nacional). Journal of Surgical Oncology (Revista de Oncología Quirúrgica). 2016;114:475.
Colangiocarcinoma (cáncer de las vías biliares)