¿Los quistes de Tarlov a menudo provocan lumbalgia?

Answers from John Atkinson, M.D.

Es posible. Sin embargo, los quistes de Tarlov son una causa poco frecuente del dolor de espalda.

Los quistes de Tarlov son sacos llenos de líquido que afectan, con mayor frecuencia, a las raíces nerviosas del extremo inferior de la columna vertebral. Dichos quistes generalmente no provocan síntomas y se detectan de casualidad en estudios de resonancia magnética (RM) que se realizan por otros motivos.

Sin embargo, en algunos casos, los quistes se agrandan y ejercen presión en la raíz nerviosa afectada. Los resultados pueden comprender ardor intenso en la cadera y en la parte de atrás del muslo, posiblemente con debilidad y menos sensibilidad en toda la pierna o el pie afectados. Los quistes de Tarlov a veces se agrandan lo suficiente como para provocar erosión del hueso que lo rodea, lo cual es otra manera de provocar dolor de espalda.

En la mayoría de los casos, los quistes de Tarlov no requieren tratamiento. Para los casos que sí requieren tratamiento, algunos tratamientos quirúrgicos, como el drenaje del quiste, han arrojado resultados prometedores. Debido a que los quistes de Tarlov sintomáticos son poco frecuentes, los estudios han sido demasiado reducidos y diferentes para identificar el procedimiento del tratamiento más eficaz.

With

John Atkinson, M.D.

April 14, 2017